Teksty piosenek > N > Nelly Furtado > Palaces
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 441 oczekujących

Nelly Furtado - Palaces

Palaces

Palaces

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It could take a little
It could take a little time
But I think we'll get it right
If this life is only
Only real when it hurts
But I think that we'll survive
Survive

We've built palaces
Imagining everything we want but can't have
Real life ain't so fantastic
What do you mean we could have had everything?
And now that this dream's palaces deceiving
We could have it all without the price that we paid
We could have it all without the shames
The palaces made

Break free from the chains
Break free from the chains
Into love
Into loveless
Break free from the chains
Break free from the chains
Into love

It could take a little
It could take a little
But this life could be so blessed
If we keep it simple
Say no to the madness
And take care of the rest, the rest

We've built palaces
Imagining everything we want but can't have
Real life ain't so fantastic
What do you mean we could have had everything?
And now that this dream's palaces deceiving

Break free from the chains
Break free from the chains
Into love
Into loveless
Break free from the chains
Break free from the chains
Into love

We built palaces but palaces fade
But we still say
We've built palaces
Imagining everything we want but can't have
Real life ain't so fantastic

Break free from the chains
Break free from the chains
Into love
Into loveless
Break free from the chains
Break free from the chains
Into love
Into loveless
Break free from the chains
Break free from the chains
Into love
Into loveless
Break free from the chains
Break free from the chains
Into love
Into love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przydałoby mi się
Przydałoby mi się trochę czasu
Ale sądzę, że sobie z tym poradzimy
Jeśli to życie
Jest prawdziwe tylko gdy boli
Ale sądzę, że przetrwamy
Przetrwamy

Budowaliśmy pałace
Wyobrażając sobie wszystko czego chcemy, a nie możemy mieć
Prawdziwe życie nie jest takie fantastyczne
Co masz na myśli mówiąc, że mogliśmy mieć wszystko?
A teraz te wymarzone pałace nas zwodzą
Mogliśmy mieć to wszystko bez takiej wysokiej ceny
Moglismy mieć to wszystko bez wstydu
Pałace

Uwolnione z łańcuchów
Uwolnione z łańcuchów
W miłość
Niekochanie
Uwolnione z łańcuchów
Uwolnione z łańcuchów
W miłość

Zajęłoby to trochę
Zajęłoby to trochę
Ale to życie mogłoby być błogosławione
Jeśli będziemy żyć prosto
Powiemy "nie" szaleństwu
I zajmiemy się resztą

Budowaliśmy pałace
Wyobrażając sobie wszystko czego chcemy, a nie możemy mieć
Prawdziwe życie nie jest takie fantastyczne
Co masz na myśli mówiąc, że mogliśmy mieć wszystko?
A teraz te wymarzone pałace nas zwodzą

Uwolnione z łańcuchów
Uwolnione z łańcuchów
W miłość
Niekochanie
Uwolnione z łańcuchów
Uwolnione z łańcuchów
W miłość

Budowaliśmy pałace, ale one upadają
A my zostaniemy
Budowaliśmy pałace
Wyobrażając sobie wszystko czego chcemy, a nie możemy mieć
Prawdziwe życie nie jest takie fantastyczne

Uwolnione z łańcuchów
Uwolnione z łańcuchów
W miłość
Niekochanie
Uwolnione z łańcuchów
Uwolnione z łańcuchów
W miłość

Uwolnione z łańcuchów
Uwolnione z łańcuchów
W miłość
Niekochanie
Uwolnione z łańcuchów
Uwolnione z łańcuchów
W miłość

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Nelly Furtado

Edytuj metrykę
Kompozytor:

John Congleton

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Nelly Furtado

Płyty:

The Ride (2017)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 441 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności