tekstowo.pl
852 363 tekstów w serwisie, 4 924 poszukiwanych i 258 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Nelly - Hey Porsche
Odsłon: 18293
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): noapologies
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): darkside58
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): noapologies
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Hej moje Porsche, chcę spróbować cię
Szalona dziewczynko,gdzie nic nie ma takiego jak ty
Hej małe Porsche, tak dobrze miałem cię
W-w-wróć, więc zakręcaj, zakręcaj, zakręcaj

Dziewczyno dokąd udajesz się?
Masz brudne myśli, ty uruchamiasz mnie
Potrzebuję prywatnego szoł, tutaj na trawniku, w moim garażu
Myślę, że w wierszu, hej dziewczyno z Porsche
Myślę, że wiesz co chcę zrobić
Pozwól mi wsunąć się pod maskę i popracować na,popracować na tobie

Chcę się wykańczać, uczcić to szampanem zasypiając
Tak, mogliśmy odwrócić czas
Nie ma pośpiechu, kochanie mogliśmy w parku gdzieś
Ja nie potrzebuje nikogo o zgodę
żadne klawisze, naciśnij zapłon, powiedz
Porscheporsze,chcę spróbować cię
Szalona dziewczynko,gdzie nic nie ma takiego jak ty
Hej małe Porsche, tak dobrze miałem cię
W-w-wróć, więc zakręcaj, zakręcaj, zakręcaj

na-na-na-na-na-na
Hej Porsche
Chcę ciebie
na-na-na-na-na-na
Hej Porsche
na-na-na-na-na-na
Ja, chcę ciebie

Dziewczyno ty wiesz,
Cholernie marzyłem o dniu w którym biorę cię do domu
Tylko na tydzień i może więcej
Tylko powiedz to, powiedz, że nigdy nie widziałem jak osioł, że
Masz zamiar wykonać taką krachową awarie
ponieważ widziałem ciebie w oknie, wiedziałem że byłem na
spędzaniu każdą z tobą chwilę


Chcę się wykańczać, uczcić to szampanem zasypiając
Tak, mogliśmy odwrócić czas
Nie ma pośpiechu, kochanie mogliśmy w parku gdzieś
Ja nie pytam nikogo o zgodę
żadne klawisze, naciśnij zapłon, powiedz


W porsze,chcę spróbować cię
Szalona dziewczynko,gdzie nic nie ma takiego jak ty
Hej małe porsze, tak dobrze miałem cię
W-w-wróć, więc zakręcaj, zakręcaj, zakręcaj

la-la-la-la-la-la
Hej porsze
Chcę ciebie
na-na-na-na-na
Hej porsze
na-na-na-na-na
Ja, Chcę ciebie

Chcę zobaczyć jak szybko możesz pędzić
Widzę jak ty łapiesz jak tracę kontrolę
Jak sprawić żebyś się odwróciła
Hej, pozwól podkręcić swoje słońce
zmienię to i teraz jedziemy

W porsze,chcę spróbować cię
Szalona dziewczynko,gdzie nic nie ma takiego jak ty
Hej małe porsze, tak dobrze miałem cię
W-w-wróć, więc zakręcaj, zakręcaj, zakręcaj


na-na-na-na-na-na
Hej porsze
Chcę ciebie
na-na-na-na-na-na
Hej porsze
na-na-na-na-na-na
Ja, chcę ciebie

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


Hey my Porsche, I wanna try ya
Crazy baby girl, there ain’t nothing like you
Hey little Porsche, so right I had to get ya
B-b-back it up, let’s roll, roll, roll

Girl where’d you go?
You sexy thing, you turn me on,
I need a private show, here on the lawn, in my garage
I think you on a row, hey Porsche girl
I think you know what I wanna do
Come on let me slide under so I can work on, work on you

Pre-chorus:
I wanna take your top off, celebrate this champagne pop-off
Yeah, we could turn the clocks off
No rush, baby we could just park somewhere
I don’t need nobody’s permission
No keys, push start to ignition, say

Chorus:
Hey little Porsche, I wanna try ya
Crazy baby girl, there ain’t nothing like you
Hey little Porsche, so right I had to get ya
B-b-back it up, let’s roll, roll, roll, roll

na-na-na-na-na-na
Hey Porsche
I want you
na-na-na-na-na-na
Hey Porsche
na-na-na-na-na-na
I, I want you

Girl you know,
Damn I’ve been dreaming about the day you let me take you home
Just for a week and maybe more
Just say it, say I’ve never seen an ass like that
You gon’ make a nigga crash like that
Since I seen you in the window, knew what I was in for
Spending every rack on that
Pre-chorus:
I wanna take your top off, celebrate this champagne pop-off
Yeah, we could turn the clocks off
No rush, baby we could just park somewhere
I don’t need (I don’t need) nobody’s permission
No keys, push start to ignition, say

Chorus:
Hey little Porsche, I wanna try ya
Crazy baby girl, there ain’t nothing like you
Hey little Porsche, so right I had to get ya
B-b-back it up, let’s roll, roll, roll, roll

la-la-la-la-la-la
Hey Porsche
I want you
na-na-na-na-na-na
Hey Porsche
na-na-na-na-na-na
I, I want you

I wanna see how fast you can go
See how you handle as I’m losing control
As I make you turn around
Hey, let me turn up your sun
t-t-turn it uṗ and now here we go

Chorus:
Hey little Porsche, I wanna try ya
Crazy baby girl, there ain’t nothing like you
Hey little Porsche, so right I had to get ya
B-b-back it up, let’s roll, roll, roll, roll

na-na-na-na-na-na
Hey Porsche
I want you
na-na-na-na-na-na
Hey Porsche
na-na-na-na-na-na
I, I want you

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Nelly

Komentarze (4):

ziu
ziu 10 czerwca 2013 16:30
(+1) + -
tłumaczenie godne google..

kruk581
kruk581 04 czerwca 2013 20:07
(+2) + -
Nieźle wpada w ucho! W sam raz żeby sie pobujać ale i na wakacje niezły numerek;D

angelax007
angelax007 30 kwietnia 2013 13:41
(+2) + -
@jacekl7: zgadzam sie :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

jacekl7
jacekl7 04 kwietnia 2013 21:19
(+4) + -
Piosenka w sam raz, żeby się pobujać ;) Daję plusa ;p

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ