Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nazareth
Nazareth - Beggar's day
Beggar's day
Tekst dodał(a): olszus10
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ricky00
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): andrzejbednarsk
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If this is heaven, then I'm in hell
If trust is misfortune, then wish me well
While I think of sadness baby
Your light shines through, your light shines through
Your light shines through
Chorus
Because it's beggar's day
Because it's beggar's day
Because it's beggar's day
I've lost control of my darker side
I'm runnin' for free on the heels of the wise
And I have crossed myself in anger
All your mercy can't save me, all your mercy can't save me
All your mercy can't save me
Because it's beggar's day
Because it's beggar's day
Because it's beggar's day
It's beggar's day
You know it's beggar's day
Because it's beggar's day
See this love, I've stored for you
Wheel it and deal it, but our feelin's are true
And I have crossed myself in anger
All your mercy can't save me, all your mercy can't save me
All your mercy can't save me
Chorus If this is heaven, then I'm in hell
If trust is misfortune, then wish me well
While I think of sadness baby
Your light shines through, your light shines through
Your light shines through
Chorus
Because it's beggar's day
Because it's beggar's day
Because it's beggar's day
I've lost control of my darker side
I'm runnin' for free on the heels of the wise
And I have crossed myself in anger
All your mercy can't save me, all your mercy can't save me
All your mercy can't save me
Because it's beggar's day
Because it's beggar's day
Because it's beggar's day
It's beggar's day
You know it's beggar's day
Because it's beggar's day
See this love, I've stored for you
Wheel it and deal it, but our feelin's are true
And I have crossed myself in anger
All your mercy can't save me, all your mercy can't save me
All your mercy can't save me
Chorus
If trust is misfortune, then wish me well
While I think of sadness baby
Your light shines through, your light shines through
Your light shines through
Chorus
Because it's beggar's day
Because it's beggar's day
Because it's beggar's day
I've lost control of my darker side
I'm runnin' for free on the heels of the wise
And I have crossed myself in anger
All your mercy can't save me, all your mercy can't save me
All your mercy can't save me
Because it's beggar's day
Because it's beggar's day
Because it's beggar's day
It's beggar's day
You know it's beggar's day
Because it's beggar's day
See this love, I've stored for you
Wheel it and deal it, but our feelin's are true
And I have crossed myself in anger
All your mercy can't save me, all your mercy can't save me
All your mercy can't save me
Chorus If this is heaven, then I'm in hell
If trust is misfortune, then wish me well
While I think of sadness baby
Your light shines through, your light shines through
Your light shines through
Chorus
Because it's beggar's day
Because it's beggar's day
Because it's beggar's day
I've lost control of my darker side
I'm runnin' for free on the heels of the wise
And I have crossed myself in anger
All your mercy can't save me, all your mercy can't save me
All your mercy can't save me
Because it's beggar's day
Because it's beggar's day
Because it's beggar's day
It's beggar's day
You know it's beggar's day
Because it's beggar's day
See this love, I've stored for you
Wheel it and deal it, but our feelin's are true
And I have crossed myself in anger
All your mercy can't save me, all your mercy can't save me
All your mercy can't save me
Chorus
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli to jest niebo, to jestem w piekle
Jeśli wiara jest nieszczęściem, to życz mi dobrze
Chociaż myślę o smutku kochanie
Twoje światło prześwieca, Twoje światło prześwieca
Twoje światło prześwieca
Refren
Bo to jest dzień żebraka
Bo to jest dzień żebraka
Bo to jest dzień żebraka
Straciłem kontrolę nad moją ciemniejszą stroną
Biegnę po wolność na piętach mądrych
Przekroczyłem moją granicą gniewu
Całe Twoje miłosierdzie mnie nie zbawi, Całe Twoje miłosierdzie mnie nie zbawi
Całe Twoje miłosierdzie mnie nie zbawi
Bo to jest dzień żebraka
Bo to jest dzień żebraka
Bo to jest dzień żebraka
To jest dzień żebraka
Wiesz, że to dzień żebraka
Bo to jest dzień żebraka
Zobacz tę miłość, którą chowam dla Ciebie
Pokonaj to i zrób to, ale nasze uczucia są prawdziwe
Przekroczyłem moją granicą gniewu
Całe Twoje miłosierdzie mnie nie zbawi, Całe Twoje miłosierdzie mnie nie zbawi
Całe Twoje miłosierdzie mnie nie zbawi
Refren. Jeśli to jest niebo, to jestem w piekle
Jeśli wiara jest nieszczęściem, to życz mi dobrze
Chociaż myślę o smutku kochanie
Twoje światło prześwieca, Twoje światło prześwieca
Twoje światło prześwieca
Refren
Bo to jest dzień żebraka
Bo to jest dzień żebraka
Bo to jest dzień żebraka
Straciłem kontrolę nad moją ciemniejszą stroną
Biegnę po wolność na piętach mądrych
Przekroczyłem moją granicą gniewu
Całe Twoje miłosierdzie mnie nie zbawi, Całe Twoje miłosierdzie mnie nie zbawi
Całe Twoje miłosierdzie mnie nie zbawi
Bo to jest dzień żebraka
Bo to jest dzień żebraka
Bo to jest dzień żebraka
To jest dzień żebraka
Wiesz, że to dzień żebraka
Bo to jest dzień żebraka
Zobacz tę miłość, którą chowam dla Ciebie
Pokonaj to i zrób to, ale nasze uczucia są prawdziwe
Przekroczyłem moją granicą gniewu
Całe Twoje miłosierdzie mnie nie zbawi, Całe Twoje miłosierdzie mnie nie zbawi
Całe Twoje miłosierdzie mnie nie zbawi
Jeśli wiara jest nieszczęściem, to życz mi dobrze
Chociaż myślę o smutku kochanie
Twoje światło prześwieca, Twoje światło prześwieca
Twoje światło prześwieca
Refren
Bo to jest dzień żebraka
Bo to jest dzień żebraka
Bo to jest dzień żebraka
Straciłem kontrolę nad moją ciemniejszą stroną
Biegnę po wolność na piętach mądrych
Przekroczyłem moją granicą gniewu
Całe Twoje miłosierdzie mnie nie zbawi, Całe Twoje miłosierdzie mnie nie zbawi
Całe Twoje miłosierdzie mnie nie zbawi
Bo to jest dzień żebraka
Bo to jest dzień żebraka
Bo to jest dzień żebraka
To jest dzień żebraka
Wiesz, że to dzień żebraka
Bo to jest dzień żebraka
Zobacz tę miłość, którą chowam dla Ciebie
Pokonaj to i zrób to, ale nasze uczucia są prawdziwe
Przekroczyłem moją granicą gniewu
Całe Twoje miłosierdzie mnie nie zbawi, Całe Twoje miłosierdzie mnie nie zbawi
Całe Twoje miłosierdzie mnie nie zbawi
Refren. Jeśli to jest niebo, to jestem w piekle
Jeśli wiara jest nieszczęściem, to życz mi dobrze
Chociaż myślę o smutku kochanie
Twoje światło prześwieca, Twoje światło prześwieca
Twoje światło prześwieca
Refren
Bo to jest dzień żebraka
Bo to jest dzień żebraka
Bo to jest dzień żebraka
Straciłem kontrolę nad moją ciemniejszą stroną
Biegnę po wolność na piętach mądrych
Przekroczyłem moją granicą gniewu
Całe Twoje miłosierdzie mnie nie zbawi, Całe Twoje miłosierdzie mnie nie zbawi
Całe Twoje miłosierdzie mnie nie zbawi
Bo to jest dzień żebraka
Bo to jest dzień żebraka
Bo to jest dzień żebraka
To jest dzień żebraka
Wiesz, że to dzień żebraka
Bo to jest dzień żebraka
Zobacz tę miłość, którą chowam dla Ciebie
Pokonaj to i zrób to, ale nasze uczucia są prawdziwe
Przekroczyłem moją granicą gniewu
Całe Twoje miłosierdzie mnie nie zbawi, Całe Twoje miłosierdzie mnie nie zbawi
Całe Twoje miłosierdzie mnie nie zbawi
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Nils Lofgren Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Nils Lofgren |
| Rok wydania: |
1975 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nazareth |
| Płyty: |
Hair of the Dog (LP 1975), 'Snaz (A&M 1981), Live From London (1985), Back To The Trenches (2001), Homecoming (Eagle Records 2001), Alive & Kicking (Direct Source 2003) |
Komentarze (1):