Teksty piosenek > N > Navihanke > Usne nevjerne
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 804 oczekujących

Navihanke - Usne nevjerne

Usne nevjerne

Usne nevjerne

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ljubio bih usne tvoje nevjerne
grlio bih ruke tvoje ledene
nek ti srce sniva drugog briga me
samo noćas budi kraj mene

Gledao bih oči tvoje najdraže
slušao bih riječi tvoje lažljive
neki ljudi kažu nije za tebe
znam ja dobro ali briga me

(slov.)

Znam ja dobro ali briga me
znam da nisi žena za mene
al te usne usne nevjerne
najbolje su mene ljubile

Znam ja dobro ali briga me
nisam ni ja čovjek za tebe
jer te usne usne lažljive
najbolje su mene lagale

(slov.)

Ljubio bih usne tvoje nevjerne
gledao u oči tvoje najdraže
slušao bih riječi tvoje lažljive
samo da si opet kraj mene

Ljubio bih usne tvoje nevjerne
grlio bih ruke tvoje ledene
nek ti srce sniva drugog briga me
samo noćas budi kraj mene

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
''Usta niewierne''


(chorw.) Całowałbym usta Twoje niewierne
Ogrzewałbym ręce Twoje lodowate
Niech twoje serce marzy o innym, nie obchodzi to mnie
Tylko dziś w nocy bądź przy mnie

(chorw.) Patrzyłbym w Twoje oczy najdroższe
Słuchałbym słów Twoich kłamliwych
Niektórzy ludzie mówią, Ona nie dla Ciebie
Wiem to dobrze, ale mnie to nie obchodzi

(słow.) Patrzyłabym bym chętnie nocą w Twoje oczy
Gdy mówisz mi słodkie kłamstwa
Że marzysz o innej – nie obchodzi mnie
Gdy w nocy mnie obejmiesz

(chorw.) Wiem to dobrze, ale mnie to nie obchodzi
Wiem, że nie jesteś kobietą dla mnie
Lecz te usta, usta niewierne
Najbardziej są dla mnie ukochane

(chorw.) Wiem dobrze, ale mnie to nie obchodzi
Ja też nie jestem mężczyzną dla Ciebie
Gdyż te usta, usta kłamliwe
Najlepiej mnie okłamałują

(słow.) Wiem to dobrze, ale mnie to nie obchodzi
Że nie jesteś mężczyzną dla mnie
Że Twoje kłamliwe usta
Zabrały moje serce

(chorw.) Całowałbym usta Twoje niewierne
Patrzyłbym w Twoje oczy najdroższe
Słuchałbym słów Twoich kłamliwych
Tylko znów bądź przy mnie

(chorw.) Całowałbym usta Twoje niewierne
Ogrzewałbym ręce Twoje lodowate
Niech twoje serce marzy o innym, nie obchodzi to mnie
Tylko dziś w nocy bądź przy mnie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 804 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności