Teksty piosenek > N > Natasha St-Pier > De Nous
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 766 oczekujących

Natasha St-Pier - De Nous

De Nous

De Nous

Tekst dodał(a): allmysenses Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Asiorel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FannyBrawne Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Bien sûr on peut partir
vouloir un avenir
autre part autrement
on ne fait que s'enfuir
un regard un sourire
qui peut vous retenir
quand on a ça vraiment
est-ce que ça peut suffire
de toi...j'ai appris à vivre ça
tellement plus que tu le crois
appris comment me perdre
trouver d'autres repères
de nous...j'aurai appris l'amour
comme personne te le dira
et comme personne te le fera
de nous...j'aurai connu l'amour
qu'on ne rencontre qu'une fois
au moins-j'aurai vecu ça
bien sûr on part au loin
chercher d'autre quelqu'un
pour lequel on chavire
c'est un voyage pour rien
le seul à qui on tient
forcément nous revient
c'est pas facile à dire
on aime plus mal que bien
de toi...j'ai appris à vivre ça
tellement plus que tu le crois
compris où vous emmènent
les traversées du désert
de nous...j'aurai appris l'amour
comme personne te le dira
et comme personne te le fera
de nous...j'aurai connu l'amour
qu'on ne rencontre qu'une fois
au moins-j'aurai vécu ça
a toi... je ne m'attendais pas
au moins je saurai pourquoi
j'ai appris à ne plus fuir
a regarder un sourire
de nous...j'aurai appris l'amour
comme personne te le dira
et comme personne te le fera
de nous...j'aurai connu l'amour
qu'on ne rencontre qu'une fois
au moins-j'aurai vécu ça
j'aurai vecu ça
j'aurai vecu ça

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oczywiście możemy odejść
Pragnąc przyszłości
Zbaczając ze ściezki
Uciekniemy
Patrząc na uśmiech
Czy powrócisz?
To było naprawdę
Czy to wystarczy?
Dzięki Tobie, nauczyłem się żyć
O wiele więcej niż myślisz
Dowiedzieć się jak stracić kontrolę nad sobą
Znaleźć inne metody
Od nas… nauczę się miłości
Jak nikt powie ci
Jak nikt będziesz
Od nas… nauczę się miłości
Nasze jedyne spotkanie
Przynajmniej przeżyłem to
Żyjemy na odległość, oczywiście
Szukając kogoś innego
Których będziemy trzymać w niepewności
To droga do nikąd
Sam jeden
Nieuchronnie powraca
Nie łatwo powiedzieć
Kochamy więcej szkody niż pożytku
Dzięki Tobie, nauczyłem się żyć
O wiele więcej niż myślisz
Wiedzieć , gdzie zaprowadzą cię
Szlaki na pustyni
Od nas… nauczę się miłości
Jak nikt powie ci
Jak nikt będziesz
Od nas… nauczę się miłości
Nasze jedyne spotkanie
Przynajmniej przeżyłem to
Od Ciebie… nie oczekiwałem
Przynajmniej będę wiedział dlaczego
Przestałem uciekać
Spoglądając na uśmiech
Od nas… nauczę się miłości
Jak nikt powie ci
Jak nikt będziesz
Od nas… nauczę się miłości
Nasze jedyne spotkanie
Przynajmniej przeżyłem to
Żyjąc tym
Żyjąc tym

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 766 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności