Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Natalia Przybysz
Natalia Przybysz - Przeze mnie
Przeze mnie
Tekst dodał(a): walisieswiat
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): werkaterka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tchliwosc
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Będę tu czekać w bezruchu
Aż świat się zmieni
Aż zapomnisz o mnie i zatęsknisz na nowo
Kiedy wody zabraknie na Ziemi
Będę tu siedzieć prosto
Myślą blisko korzeni
Z jednym dźwiękiem w środku, pytaniem o sens,
Czym jest to co chce nas rozdzielić
Będę czuć swoje ciało
Od bezruchu zbolałe
Będę je porzucać i oddawać w ręce
Kogoś kto poczuł to samo
Będę patrzeć w niebo
Zamkniętymi oczami
Będę słuchać dźwięku krwi płynącej
Dzikiej rzeki żyłami
Przeze mnie, wszystko przeze mnie
Bo nie umiem słuchać i za mało mam słów
Przeze mnie, przeze mnie
Bo nie umiem słuchać i za mało mam słów
Bo nie umiem słuchać i za mało mam słów
I za mało mam słów
Aż świat się zmieni
Aż zapomnisz o mnie i zatęsknisz na nowo
Kiedy wody zabraknie na Ziemi
Będę tu siedzieć prosto
Myślą blisko korzeni
Z jednym dźwiękiem w środku, pytaniem o sens,
Czym jest to co chce nas rozdzielić
Będę czuć swoje ciało
Od bezruchu zbolałe
Będę je porzucać i oddawać w ręce
Kogoś kto poczuł to samo
Będę patrzeć w niebo
Zamkniętymi oczami
Będę słuchać dźwięku krwi płynącej
Dzikiej rzeki żyłami
Przeze mnie, wszystko przeze mnie
Bo nie umiem słuchać i za mało mam słów
Przeze mnie, przeze mnie
Bo nie umiem słuchać i za mało mam słów
Bo nie umiem słuchać i za mało mam słów
I za mało mam słów
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI will wait here motionless
Until the world changes
Until you forget about me and miss me again
When there is no more water on Earth
I'm gonna sit right here
With thoughts close to the roots
With one sound inside, asking for meaning
What is it that wants to separate us
I will feel my body
Pained from immobility
I will abandon it and hand it over
to someone who felt the same
I will look at the sky
with closed eyes
I will listen to the sound of the blood flowing
in the wild river's veins
Because of me, all because of me
Because I can't listen and I don't have enough words
Because of me, because of me
Because I can't listen and I don't have enough words
Because I can't listen and I don't have enough words
And I have too few words
Until the world changes
Until you forget about me and miss me again
When there is no more water on Earth
I'm gonna sit right here
With thoughts close to the roots
With one sound inside, asking for meaning
What is it that wants to separate us
I will feel my body
Pained from immobility
I will abandon it and hand it over
to someone who felt the same
I will look at the sky
with closed eyes
I will listen to the sound of the blood flowing
in the wild river's veins
Because of me, all because of me
Because I can't listen and I don't have enough words
Because of me, because of me
Because I can't listen and I don't have enough words
Because I can't listen and I don't have enough words
And I have too few words
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Natalia 'Natu' Przybysz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Natalia 'Natu' Przybysz |
| Płyty: |
Natalia Przybysz - Prąd (CD, 2014). |
Komentarze (1):
fajny zespół
fajną muzę
ma talent do pisania tekstów
nie wszyscy to mają