Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Natalia Przybysz
Popularne teksty
Natalia Przybysz - Monkey
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): parlanchina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zaplatanyszerif
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
I'm just a little monkey
Who's happend to be flexible
I love to learn new things
I love to be adorable
Love U - I love me
I like all the things that surrounds me
Love U- love to sing
My mind is here
I'm just a little monkey
Who's happend to be so flexible
All day I can hang out on my tree
And do nothing
I'm watching world upside down
I only look at them how
They all struggle to go to work, buy some things
While I enjoy my day
Believing life is great
I even read to my dog!
Sometimes I'm a blue monkey
I do have some worse and better days
But only when I'm hungry
So feed me and then become my friend
If You watch me closely
I will show You something
In my eye there is only
A reflection of You
So if You will be smilling
Soon You'll see me turning
And if You'll be dancing
Soon You'll hear me singing:
"Be with me, stay with me, be with me on my tree"
Who's happend to be flexible
I love to learn new things
I love to be adorable
Love U - I love me
I like all the things that surrounds me
Love U- love to sing
My mind is here
I'm just a little monkey
Who's happend to be so flexible
All day I can hang out on my tree
And do nothing
I'm watching world upside down
I only look at them how
They all struggle to go to work, buy some things
While I enjoy my day
Believing life is great
I even read to my dog!
Sometimes I'm a blue monkey
I do have some worse and better days
But only when I'm hungry
So feed me and then become my friend
If You watch me closely
I will show You something
In my eye there is only
A reflection of You
So if You will be smilling
Soon You'll see me turning
And if You'll be dancing
Soon You'll hear me singing:
"Be with me, stay with me, be with me on my tree"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem tylko małą małpką
Która okazała się być elastyczna
Uwielbiam uczyć się nowych rzeczy
Uwielbiam być urocza
Kocham cię - kocham siebie
Lubię wszystko, co mnie otacza
Kocham cię - uwielbiam śpiewać
Mój umysł jest tutaj
Jestem tylko małą małpką
Która okazała się być elastyczna
Cały dzień mogę spędzać czas na moim drzewie
I nic nie robić
Oglądam świat do góry nogami
Patrzę tylko na nich jak
Wszyscy z trudem chodzą do pracy, kupują różne rzeczy
Podczas gdy ja cieszę się swoim dniem
Wierzę, że życie jest wspaniałe
Czytam nawet mojemu psu!
Czasami jestem smutną małpą
Mam gorsze i lepsze dni
Ale tylko wtedy, gdy jestem głodna
Więc nakarm mnie, a potem zostań moim przyjacielem
Jeśli będziesz mnie uważnie obserwował
Pokażę ci coś
W moim oku jest tylko
Twoje odbicie
Więc jeśli będziesz się uśmiechać
Wkrótce zobaczysz, jak się obracam
A jeśli będziesz tańczyć
Wkrótce usłyszysz, jak śpiewam:
"Bądź ze mną, zostań ze mną, bądź ze mną na moim drzewie"
Która okazała się być elastyczna
Uwielbiam uczyć się nowych rzeczy
Uwielbiam być urocza
Kocham cię - kocham siebie
Lubię wszystko, co mnie otacza
Kocham cię - uwielbiam śpiewać
Mój umysł jest tutaj
Jestem tylko małą małpką
Która okazała się być elastyczna
Cały dzień mogę spędzać czas na moim drzewie
I nic nie robić
Oglądam świat do góry nogami
Patrzę tylko na nich jak
Wszyscy z trudem chodzą do pracy, kupują różne rzeczy
Podczas gdy ja cieszę się swoim dniem
Wierzę, że życie jest wspaniałe
Czytam nawet mojemu psu!
Czasami jestem smutną małpą
Mam gorsze i lepsze dni
Ale tylko wtedy, gdy jestem głodna
Więc nakarm mnie, a potem zostań moim przyjacielem
Jeśli będziesz mnie uważnie obserwował
Pokażę ci coś
W moim oku jest tylko
Twoje odbicie
Więc jeśli będziesz się uśmiechać
Wkrótce zobaczysz, jak się obracam
A jeśli będziesz tańczyć
Wkrótce usłyszysz, jak śpiewam:
"Bądź ze mną, zostań ze mną, bądź ze mną na moim drzewie"
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Natu & Envee Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Natu + Envee – Maupka Comes Home (CD, 2008). |
Komentarze (0):