Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Natalia Kills
Natalia Kills - Nothing Lasts Forever (ft. Billy Kraven)
Nothing Lasts Forever (ft. Billy Kraven)
Tekst dodał(a): bergisel
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bergisel
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): botoja34
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1: Natalia Kills]
You got a face like a doll
Will it last forever?
No, I just want you beautiful
(You don't need to think about it)
Tell me things I wanna hear
Take the truth, I'll take the dare
Feed me lies and eat my fear
(Cut the chase and get right to it)
[Pre-Chorus: Natalia Kills]
We might never meet again (this might be the last time)
Kiss me like the world will end (press your lips right up my spine)
Pull that shirt, I'll pull the shade (dirty secrets, dirty lies)
You can be my last regret
My last regret
[Chorus: Natalia Kills]
You're beautiful, don't know your name
It's all the same
Nothing lasts forever, babe
You take it off, I throw it all away
I gave it to you first
Nothing lasts forever, babe
(Cash, cars, girls, boys)
Nothing lasts forever, babe
(Hot nights, bright lights)
Nothing lasts forever, babe
(True love, first touch)
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever, babe
[Verse 2: Billy Kraven]
You taste like I like it
Raw acid mixed with alcohol
Step me up to take the fall
(Nothing I can do about it)
Hey, don't take it personal
Worth the pain I'm versatile
Quick, before they milk it all
(No one gives a fuck about it)
[Pre-Chorus: Natalia Kills]
We might never meet again (this might be the last time)
Kiss me like the world will end (press your lips right up my spine)
Pull that shirt, I'll pull the shade (dirty secrets, dirty lies)
You can be my last regret
My last regret
[Chorus: Natalia Kills]
You're beautiful, don't know your name
It's all the same
Nothing lasts forever, babe
You take it off, I throw it all away
I gave it to you first
Nothing lasts forever, babe
(Cash, cars, girls, boys)
Nothing lasts forever, babe
(Hot nights, bright lights)
Nothing lasts forever, babe
(True love, first touch)
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever, babe
[Breakdown/Chorus: Natalia Kills]
You're beautiful (cash), don't know your name (whores)
Nothing lasts forever (bright lights), baby
You take it off (love)
Throw it all away (first touch)
But nothing lasts forever, baby
No, nothing lasts forever, baby
Nothing lasts for ever, baby
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever, babe
(Cash, cars, girls, boys)
Nothing lasts forever, babe
(Hot nights, bright lights)
Nothing lasts forever, babe
(True love, first touch)
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever, baby
You got a face like a doll
Will it last forever?
No, I just want you beautiful
(You don't need to think about it)
Tell me things I wanna hear
Take the truth, I'll take the dare
Feed me lies and eat my fear
(Cut the chase and get right to it)
[Pre-Chorus: Natalia Kills]
We might never meet again (this might be the last time)
Kiss me like the world will end (press your lips right up my spine)
Pull that shirt, I'll pull the shade (dirty secrets, dirty lies)
You can be my last regret
My last regret
[Chorus: Natalia Kills]
You're beautiful, don't know your name
It's all the same
Nothing lasts forever, babe
You take it off, I throw it all away
I gave it to you first
Nothing lasts forever, babe
(Cash, cars, girls, boys)
Nothing lasts forever, babe
(Hot nights, bright lights)
Nothing lasts forever, babe
(True love, first touch)
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever, babe
[Verse 2: Billy Kraven]
You taste like I like it
Raw acid mixed with alcohol
Step me up to take the fall
(Nothing I can do about it)
Hey, don't take it personal
Worth the pain I'm versatile
Quick, before they milk it all
(No one gives a fuck about it)
[Pre-Chorus: Natalia Kills]
We might never meet again (this might be the last time)
Kiss me like the world will end (press your lips right up my spine)
Pull that shirt, I'll pull the shade (dirty secrets, dirty lies)
You can be my last regret
My last regret
[Chorus: Natalia Kills]
You're beautiful, don't know your name
It's all the same
Nothing lasts forever, babe
You take it off, I throw it all away
I gave it to you first
Nothing lasts forever, babe
(Cash, cars, girls, boys)
Nothing lasts forever, babe
(Hot nights, bright lights)
Nothing lasts forever, babe
(True love, first touch)
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever, babe
[Breakdown/Chorus: Natalia Kills]
You're beautiful (cash), don't know your name (whores)
Nothing lasts forever (bright lights), baby
You take it off (love)
Throw it all away (first touch)
But nothing lasts forever, baby
No, nothing lasts forever, baby
Nothing lasts for ever, baby
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever, babe
(Cash, cars, girls, boys)
Nothing lasts forever, babe
(Hot nights, bright lights)
Nothing lasts forever, babe
(True love, first touch)
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever, baby
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Werset 1: Natalia Kills]
Masz twarz jak lalka
Czy będzie to trwało wiecznie?
Nie, chcę tylko twojego piękna
(Nie musisz o tym myśleć)
Powiedz mi rzeczy, które chcę usłyszeć
Weź prawdę, ja wezmę śmiałość
Nakarm mnie kłamstwami i zjedz mój strach
(Przejdźmy do rzeczy i to nam się uda)
[Przedrefren: Natalia Kills]
Możemy się nigdy więcej nie spotkać (to może być ostatni raz)
Pocałuj mnie, jakby świat się skończył (odciśnij swoje usta prosto na moim kręgosłupie)
Ściągnij tę koszulkę, ja ściągne cień (brudne sekrety, brudne kłamstwa)
Możesz być moim ostatnim żalem
Moim ostatnim żalem
[Refren: Natalia Kills]
Jesteś piękny, nie znam twojego imienia
Wszystko jest takie samo
Nic nie trwa wiecznie, kochanie
Zdejmujesz to, wyrzucam wszystko w dal
Dałam ci to pierwsza
Nic nie trwa wiecznie, kochanie
(Pieniądze, samochody, dziewczyny, chłopcy)
Nic nie trwa wiecznie, kochanie
(gorące noce, jasne światła)
Nic nie trwa wiecznie, kochanie
(Prawdziwa miłość, pierwszy dotyk)
Nic nie trwa wiecznie
Nic nie trwa wiecznie
Nic nie trwa wiecznie, kochanie
[Werset 2: Billy Kraven]
Smakujesz właśnie jak lubię
Kwas zmieszany z alkoholem
Ustaw mnie do upadku
(Nic nie mogę na to poradzić)
Hej, nie bierz tego do siebie
Pracuj nad bólem, jestem wszechstronny
Szybko, zanim nas naciągną na to wszystko
(Nikogo to nie obchodzi)
[Przedrefren: Natalia Kills]
Możemy się nigdy więcej nie spotkać (to może być ostatni raz)
Pocałuj mnie, jakby świat się skończył (odciśnij swoje usta prosto na moim kręgosłupie)
Ściągnij tę koszulkę, ja ściągne cień (brudne sekrety, brudne kłamstwa)
Możesz być moim ostatnim żalem
Moim ostatnim żalem
[Refren: Natalia Kills]
Jesteś piękny, nie znam Twojego imienia
Wszystko jest takie samo
Nic nie trwa wiecznie, kochanie
Zdejmujesz to, wyrzucam wszystko w dal
Dałam ci to pierwsza
Nic nie trwa wiecznie, kochanie
(Pieniądze, samochody, dziewczyny, chłopcy)
Nic nie trwa wiecznie, kochanie
(Gorące noce, jasne światła)
Nic nie trwa wiecznie, kochanie
(Prawdziwa miłość, pierwszy dotyk)
Nic nie trwa wiecznie
Nic nie trwa wiecznie
Nic nie trwa wiecznie, kochanie
[Przerwa, Refren: Natalia Kills]
Twoje piękno (pieniądze), nie znam twojego imienia (dz*wki)
Nic nie zostanie (jasne światła), skarbie
Zdejmujesz to (miłość)
Wyrzucasz w dal (pierwszy dotyk)
Ale nic nie trwa wiecznie, kochanie
Nie, nic nie trwa wiecznie, kochanie
Nic nie trwa wiecznie, kochanie
Nic nie trwa wiecznie
Nic nie trwa wiecznie
Nic nie trwa wiecznie, kochanie
(Pieniądze, auta, dziewczyny, chłopcy)
Nic nie trwa wiecznie, kochanie
(Gorące noce, jasne światła)
Nic nie trwa wiecznie, kochanie
(Prawdziwa miłość, pierwszy dotyk)
Nic nie trwa wiecznie
Nic nie trwa wiecznie
Nic nie trwa wiecznie, kochanie
Masz twarz jak lalka
Czy będzie to trwało wiecznie?
Nie, chcę tylko twojego piękna
(Nie musisz o tym myśleć)
Powiedz mi rzeczy, które chcę usłyszeć
Weź prawdę, ja wezmę śmiałość
Nakarm mnie kłamstwami i zjedz mój strach
(Przejdźmy do rzeczy i to nam się uda)
[Przedrefren: Natalia Kills]
Możemy się nigdy więcej nie spotkać (to może być ostatni raz)
Pocałuj mnie, jakby świat się skończył (odciśnij swoje usta prosto na moim kręgosłupie)
Ściągnij tę koszulkę, ja ściągne cień (brudne sekrety, brudne kłamstwa)
Możesz być moim ostatnim żalem
Moim ostatnim żalem
[Refren: Natalia Kills]
Jesteś piękny, nie znam twojego imienia
Wszystko jest takie samo
Nic nie trwa wiecznie, kochanie
Zdejmujesz to, wyrzucam wszystko w dal
Dałam ci to pierwsza
Nic nie trwa wiecznie, kochanie
(Pieniądze, samochody, dziewczyny, chłopcy)
Nic nie trwa wiecznie, kochanie
(gorące noce, jasne światła)
Nic nie trwa wiecznie, kochanie
(Prawdziwa miłość, pierwszy dotyk)
Nic nie trwa wiecznie
Nic nie trwa wiecznie
Nic nie trwa wiecznie, kochanie
[Werset 2: Billy Kraven]
Smakujesz właśnie jak lubię
Kwas zmieszany z alkoholem
Ustaw mnie do upadku
(Nic nie mogę na to poradzić)
Hej, nie bierz tego do siebie
Pracuj nad bólem, jestem wszechstronny
Szybko, zanim nas naciągną na to wszystko
(Nikogo to nie obchodzi)
[Przedrefren: Natalia Kills]
Możemy się nigdy więcej nie spotkać (to może być ostatni raz)
Pocałuj mnie, jakby świat się skończył (odciśnij swoje usta prosto na moim kręgosłupie)
Ściągnij tę koszulkę, ja ściągne cień (brudne sekrety, brudne kłamstwa)
Możesz być moim ostatnim żalem
Moim ostatnim żalem
[Refren: Natalia Kills]
Jesteś piękny, nie znam Twojego imienia
Wszystko jest takie samo
Nic nie trwa wiecznie, kochanie
Zdejmujesz to, wyrzucam wszystko w dal
Dałam ci to pierwsza
Nic nie trwa wiecznie, kochanie
(Pieniądze, samochody, dziewczyny, chłopcy)
Nic nie trwa wiecznie, kochanie
(Gorące noce, jasne światła)
Nic nie trwa wiecznie, kochanie
(Prawdziwa miłość, pierwszy dotyk)
Nic nie trwa wiecznie
Nic nie trwa wiecznie
Nic nie trwa wiecznie, kochanie
[Przerwa, Refren: Natalia Kills]
Twoje piękno (pieniądze), nie znam twojego imienia (dz*wki)
Nic nie zostanie (jasne światła), skarbie
Zdejmujesz to (miłość)
Wyrzucasz w dal (pierwszy dotyk)
Ale nic nie trwa wiecznie, kochanie
Nie, nic nie trwa wiecznie, kochanie
Nic nie trwa wiecznie, kochanie
Nic nie trwa wiecznie
Nic nie trwa wiecznie
Nic nie trwa wiecznie, kochanie
(Pieniądze, auta, dziewczyny, chłopcy)
Nic nie trwa wiecznie, kochanie
(Gorące noce, jasne światła)
Nic nie trwa wiecznie, kochanie
(Prawdziwa miłość, pierwszy dotyk)
Nic nie trwa wiecznie
Nic nie trwa wiecznie
Nic nie trwa wiecznie, kochanie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Natalia Kills & Jeff Bhasker Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jeff Bhasker |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Natalia Kills, Billy Kraven |
| Płyty: |
Perfectionist |
Komentarze (9):
Nothing lasts forever babe!