Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
17. Diho - Pirat
Natalia i Asia - Nigdy cię nie zapomnę
Nigdy cię nie zapomnę
Tekst dodał(a): Shaki118
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shaki118
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Shaki118
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Natalia:
Jesteś moja perłą i nigdy cię nie zapomnę
ja myślałam, że ty mnie też
Gdy siedzę przy oknie to myślę o tobie
Ty jesteś moją perłą, jesteś moją perłą
I nigdy cię nie zapomnę, nigdy cię nie zapomnę
Nie, nie nigdy
Asia:
Dzisiaj zrozumiałam, że niepotrzebnie uwierzyłam ci
lecz wiem na pewno że ty kochasz jeszcze mnie
I tylko z tobą chcę dzielić uczucia me
Kiedy widzę twoją podobiznę gdzieś
od razu w głowie płakać mi się chce
Bo ty jesteś jak taki wielki płacz
i gdy widzę cię, to w oczach mam pełno łez.
Natalia: (jednocześnie z Asią)
Ty jesteś moją perłą, jesteś moją perłą
I nigdy cię nie zapomnę,
nigdy cię nie zapomnę
Nie, nie nigdy
Asia (jednocześnie):
Kiedy widzę twoją podobiznę gdzieś
od razu w głowie płakać mi się chce
Bo ty jesteś jak taki wielki płacz
i gdy widzę cię, to w oczach mam pełno łez
Jesteś moja perłą i nigdy cię nie zapomnę
ja myślałam, że ty mnie też
Gdy siedzę przy oknie to myślę o tobie
Ty jesteś moją perłą, jesteś moją perłą
I nigdy cię nie zapomnę, nigdy cię nie zapomnę
Nie, nie nigdy
Asia:
Dzisiaj zrozumiałam, że niepotrzebnie uwierzyłam ci
lecz wiem na pewno że ty kochasz jeszcze mnie
I tylko z tobą chcę dzielić uczucia me
Kiedy widzę twoją podobiznę gdzieś
od razu w głowie płakać mi się chce
Bo ty jesteś jak taki wielki płacz
i gdy widzę cię, to w oczach mam pełno łez.
Natalia: (jednocześnie z Asią)
Ty jesteś moją perłą, jesteś moją perłą
I nigdy cię nie zapomnę,
nigdy cię nie zapomnę
Nie, nie nigdy
Asia (jednocześnie):
Kiedy widzę twoją podobiznę gdzieś
od razu w głowie płakać mi się chce
Bo ty jesteś jak taki wielki płacz
i gdy widzę cię, to w oczach mam pełno łez
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNatalia:
You are my pearl and I will never forget you
I thought that you love me too
When I sit by the window, I think about you
You are my pearl, you are my pearl
I will never forget you, I will never forget you
No, no, never
Asia:
Today I understood that I believed you needlessly
but I know for sure that you still love me
I wanna divide my feelings only with you
When you see your effigy somewhere
immediately in my mind I want to cry
Because you're like a big crying
and when I see you I have got full of tears in my eyes
Natalia:
You are my pearl, you are my pearl
I will never forget you, I will never forget you
No, no, never
Asia (jednocześnie):
When you see your effigy somewhere
immediately in my mind I want to cry
Because you're like a big crying
and when I see you I have got full of tears in my eyes
You are my pearl and I will never forget you
I thought that you love me too
When I sit by the window, I think about you
You are my pearl, you are my pearl
I will never forget you, I will never forget you
No, no, never
Asia:
Today I understood that I believed you needlessly
but I know for sure that you still love me
I wanna divide my feelings only with you
When you see your effigy somewhere
immediately in my mind I want to cry
Because you're like a big crying
and when I see you I have got full of tears in my eyes
Natalia:
You are my pearl, you are my pearl
I will never forget you, I will never forget you
No, no, never
Asia (jednocześnie):
When you see your effigy somewhere
immediately in my mind I want to cry
Because you're like a big crying
and when I see you I have got full of tears in my eyes
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Joanna Maziarz, Natalia Wróbel Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Joanna Maziarz, Natalia Wróbel |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Joanna Maziarz, Natalia Wróbel |
| Płyty: |
Brak |
| Ciekawostki: |
Evelynn5502 to ja Asia autorka tego tekstu (Asi) prosiłabym aby nie zmieniać tego tekstu. Dziękuję i pozdrawiam :) |
Komentarze (1):