Teksty piosenek > N > Nana Mouskouri > Summer Heart
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 329 oczekujących

Nana Mouskouri - Summer Heart

Summer Heart

Summer Heart

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bogdan1234 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We were young long ago
When the stars were aglow
And we walked underneath the summer sky
Now you’ve gone and I doubt
If the stars will come out
For I feel like this ember in July

Give me back my summer kisses
Let the summer music start
Give me back the June of desire
And the Moon setting fire to my summer heart
Give me back my summer laughter
Let the silence know the part
Put a welcome sign on your door
That will shine evermore in my summer heart

We were young yesterday
When the breeze seemed to say
Take your heart on a happy holiday
Now the breeze is still
As the snow on the hill
And there’s no place to go but yesterday

Give me back my summer kisses
Let the summer music start
Give me back the June of desire
And the Moon setting fire to my summer heart
Give me back my summer laughter
Let the silence know the part
Put a welcome sign on your door
That will shine evermore in my summer heart

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Byliśmy młodzi dawno temu,
Kiedy gwiazdy płonęły,
A my spacerowaliśmy pod letnim niebem
Teraz nie ma cię tu i wątpię,
Czy gwiazdy się pojawią,
Bo czuję się jak ten gasnący żar w lipcu

Daj mi z powrotem moje letnie pocałunki
Niech się rozpocznie muzyka lata
Daj mi z powrotem to czerwcowe pożądanie
I księżyc rozpalający latem moje serce
Daj mi z powrotem mój letni śmiech
Niech cisza pozna swój zapis nutowy
Na swoich drzwiach umieść witający mnie znak,
Który będzie świecił wiecznie w moim letnim sercu

Byliśmy młodzi wczoraj,
Kiedy wiatr zdawał się mówić:
Zabierz swoje serce na szczęśliwe wakacje
Teraz wiatr milczy
Jak śnieg na wzgórzu
I nie ma miejsca, gdzie mogłabym pójść, poza wspomnieniami

Daj mi z powrotem moje letnie pocałunki
Niech się rozpocznie muzyka lata
Daj mi z powrotem to czerwcowe pożądanie
I księżyc rozpalający moje letnie serce
Daj mi z powrotem mój letni śmiech
Niech cisza pozna swój zapis nutowy
Na swoich drzwiach umieść witający mnie znak,
Który będzie świecił wiecznie w moim letnim sercu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 329 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności