Teksty piosenek > N > Nana Mouskouri > Love Tastes Like Strawberries
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 350 oczekujących

Nana Mouskouri - Love Tastes Like Strawberries

Love Tastes Like Strawberries

Love Tastes Like Strawberries

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bogdan1234 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ai-ai-ai...

Love is fast like fingers flying
Love is soft like years of crying
While the spices interlace
Love's got a fresh strawberry taste

And when the peddler cries strawberries
That' s when my heart replies, strawberries
Love tastes like strawberries

Met my love in the market place
My heart stopped when I saw his face
The very man said, won' t you try this
We looked, we bought, we stole a kiss

The berries are gone and spring has pass
But I know my love will always last
For rain has gone with a sudden haste
Love's got a fresh strawberry taste

And when the peddler cries strawberries
That' s when my heart replies, strawberries
Love tastes like strawberries

Ai-ai-ai...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ai-ai-ai ...

Miłość jest szybka jak strzelanie z palców
Miłość jest cicha jak lata płaczu,
Przeplatane przyprawami
Miłość ma smak świeżych truskawek

A kiedy handlarz krzyczy: truskawki
Wtedy moje serce odpowiada: truskawki,
Miłość smakuje jak truskawki

Spotkałam swojego ukochanego na placu targowym
Moje serce się zatrzymało, kiedy zobaczyłam jego twarz
Właśnie ten chłopak powiedział: nie spróbuje Pani tego
Popatrzyliśmy na siebie, kupiłam i się pocałowaliśmy

Truskawki się skończyły, wiosna przeminęła,
Ale wiem, że moja miłość będzie zawsze trwać
Bo spadł przelotny deszcz i
Miłość nabrała znowu smaku świeżych truskawek

A kiedy handlarz krzyczy: truskawki
Wtedy moje serce odpowiada: truskawki,
Miłość smakuje jak truskawki

Ai-ai-ai ...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

B. J. Solomon

Edytuj metrykę
Kompozytor:

S. Jones

Rok wydania:

1969

Płyty:

Nana Mouskouri Sings Over & Over

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 350 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności