Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > N > Nana Mouskouri > All Over The World
2 426 941 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 494 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Nana Mouskouri

1. Nana Mouskouri - All Through the Night (Ar Hyd y Nos)
2. Nana Mouskouri - Adios
3. Nana Mouskouri - La Paloma (English version)
4. Nana Mouskouri - So leb dein Leben
5. Nana Mouskouri - Ein Buch mit sieben Siegeln
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. TSA Dream Team - Bejbe
2. Fismoll - Od tego masz mnie
3. Hauntologist - Ozymandian
4. Green Day - One Eyed Bastard
5. Tyla - Truth or Dare
6. Mortal - Kłamstwa
7. Jain - Night Heights
8. Till Lindemann - Tanzlehrerin
9. Wheeler Walker Jr. - Fuck This Job
10. Bambi - Grawitacja
11. Ariana Grande - Intro (end of the world)
12. Shakira & Grupo Frontera - Entre Paréntesis
13. Megan Thee Stallion - Cobra
14. Tom Odell - The End
15. Vin Vinci - Do celu idę
16. Tate McRae - Messier
17. Beyoncé - II Most Wanted feat. Miley Cyrus
18. Nikta - Nowy Rozdział
19. Ateez - It's You (Yeosang, San, Wooyoung)
20. Avi - Amaretto
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Nana Mouskouri - All Over The World

All Over The World

All Over The World

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+1)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

As I've looked around
At the life I'm living
More and more I found
Life is for the giving
Children know the way
Loving and forgiving

All over the world
The children are singing
All over the world
You see them at play
Why must we destroy
The joy they are bringing
All over the world
Let love show the way

When we're very young
Love's a gift for sharing
But as we grow up
We forget the caring
Why must we go on
Distrusting and despairing

All over the world
The children are singing
All over the world
You see them at play
Why must we destroy
The joy they are bringing
All over the world
Let love show the way

Innocent and free
Hear the children's laughter
Why can't people be
Happy ever after
Let this song of hope
Ring from every rafter

All over the world
The children are singing
All over the world
You see them at play
Why must we destroy
The joy they are bringing
All over the world
Let love show the way

They're in Neverland
See the children playing
Walking hand in hand
Innocently playing
Can't we understand
A single word they're saying

All over the world
The children are singing
All over the world
You see them at play
Why must we destroy
The joy they are bringing
All over the world
Let love show the way

All over the world
The children are singing
All over the world
You see them at play
Why must we destroy
The joy they are bringing
All over the world
Let love show the way

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy się przyglądałam
Życiu wokół siebie,
Coraz bardziej rozumiałam, że
Życie polega na dawaniu
Dzieci wiedzą, jak
Kochać i wybaczać

Na cały świecie
Dzieci śpiewają
Na całym świecie
Widzisz, jak się bawią
Dlaczego musimy niszczyć
Tę radość, którą przynoszą
Na całym świecie
Niech miłość wskazuje nam drogę

Kiedy jesteśmy bardzo młodzi,
Miłość jest darem, którym się dzielimy
Ale kiedy dorastamy,
Zapominamy o wzajemnej trosce
Dlaczego musimy stale
Nie ufać sobie i narzekać

Na cały świecie
Dzieci śpiewają
Na całym świecie
Widzisz, jak się bawią
Dlaczego musimy niszczyć
Tę radość, którą przynoszą
Na całym świecie
Niech miłość wskazuje nam drogę

Są niewinne i wolne,
Posłuchaj śmiechu dzieci
Dlaczego ludzie nie potrafią być
Szczęśliwi przez cała życie
Niech ta pieśń nadziei
Rozbrzmiewa spod każdej strzechy

Na cały świecie
Dzieci śpiewają
Na całym świecie
Widzisz, jak się bawią
Dlaczego musimy niszczyć
Tę radość, którą przynoszą
Na całym świecie
Niech miłość wskazuje nam drogę

One są w krainie marzeń
Widzimy, jak dzieci się bawią,
Chodzą ręka w rękę,
Niewinnie się bawią
Czy nie potrafimy zrozumieć
Ani jednego słowa, które wypowiadają

Na cały świecie
Dzieci śpiewają
Na całym świecie
Widzisz, jak się bawią
Dlaczego musimy niszczyć
Tę radość, którą przynoszą
Na całym świecie
Niech miłość wskazuje nam drogę

Na cały świecie
Dzieci śpiewają
Na całym świecie
Widzisz, jak się bawią
Dlaczego musimy niszczyć
Tę radość, którą przynoszą
Na całym świecie
Niech miłość wskazuje nam drogę

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Kompozytor:

Trad. Arr. Joan Sakel / B. Blackburn

Edytuj metrykę
Płyty:

Roses & Sunshine Audio album 1979

Głosuj na ten utwór
(+1)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 426 941 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 494 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności