Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nana Mouskouri
Popularne teksty
Nana Mouskouri - A force de prier
A force de prier
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): schuetze
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sylwik29
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A force de prier
Chaque nuit, chaque jour
A force d'implorer
Tous les dieux de l'amour
A force de chanter
Ton nom comme un poème
A force de t'aimer
Il faudra que tu m'aimes
A force de prier
Du profond de mon cœur
Et de désespérer
De trouver le bonheur
Lorsque j'aurai pleuré
Jusqu'au bout de ma peine
A force d'appeler
Il faudra que tu viennes
A force de prier
Et de vivre d'espoir
Le soleil s'est levé
Déchirant le brouillard
Je vais pouvoir chanter, crier
Crier victoire
Il est venu mon tour
Il est venu ce jour
A force de prier
L'amour, l'amour, l'amour
Chaque nuit, chaque jour
A force d'implorer
Tous les dieux de l'amour
A force de chanter
Ton nom comme un poème
A force de t'aimer
Il faudra que tu m'aimes
A force de prier
Du profond de mon cœur
Et de désespérer
De trouver le bonheur
Lorsque j'aurai pleuré
Jusqu'au bout de ma peine
A force d'appeler
Il faudra que tu viennes
A force de prier
Et de vivre d'espoir
Le soleil s'est levé
Déchirant le brouillard
Je vais pouvoir chanter, crier
Crier victoire
Il est venu mon tour
Il est venu ce jour
A force de prier
L'amour, l'amour, l'amour
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZa sprawą modlitwy
Za sprawą modlitwy każdej nocy, każdego dnia
Za sprawą modlitwy błagając wszystkich bogów miłości
Za sprawą śpiewania twojego imienia jak wiersza
Za sprawą kochania cię, stanie się konieczne, że ty pokochasz mnie
Za sprawą modlitwy z głębi mojego serca
I desperacko szukając szczęścia
Będę płakać, aż mój żal dobiegnie końca
Za sprawą wołania, stanie się konieczne, że przyjdziesz
Za sprawą modlitwy i życia nadzieją
Słońce wzniosło się boleśnie ponad mgłą
Będę mogla śpiewać, krzyczeć, krzyczeć ze zwycięstwa
Nadeszła moja pora, nadszedł ten dzień
Za sprawą modlitwy, miłość... miłość... miłość
Za sprawą modlitwy każdej nocy, każdego dnia
Za sprawą modlitwy błagając wszystkich bogów miłości
Za sprawą śpiewania twojego imienia jak wiersza
Za sprawą kochania cię, stanie się konieczne, że ty pokochasz mnie
Za sprawą modlitwy z głębi mojego serca
I desperacko szukając szczęścia
Będę płakać, aż mój żal dobiegnie końca
Za sprawą wołania, stanie się konieczne, że przyjdziesz
Za sprawą modlitwy i życia nadzieją
Słońce wzniosło się boleśnie ponad mgłą
Będę mogla śpiewać, krzyczeć, krzyczeć ze zwycięstwa
Nadeszła moja pora, nadszedł ten dzień
Za sprawą modlitwy, miłość... miłość... miłość
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
The Eurovision Song Contest, Konkurs Piosenki Eurowizji 1963 |
Komentarze (0):