Teksty piosenek > N > Namie Amuro > Toi et Moi
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Namie Amuro - Toi et Moi

Toi et Moi

Toi et Moi

Tekst dodał(a): amurofan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nihon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nihon Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tobimawaru kodomotachi
Fushigisou ni nagameru konekotachi mo ga
Daremo ga waratte
Tell me! Can you feel it or you can't?

Don't give up! Turn around!
Close your eyes and tell me how you feel!
Give me something real!

Yes, you can do it!
Love warrior or fight for your love!

Chotto shita asobi demo
Tsumi no nai uso demo...
Sonna omoide ni
Kokoro ga uzuku yo...

Doko kara ka waite kuru yuuki to kibou de
Oboresou ni nattemo kimi wo tasuke ni
Dare ni mo shinjite moraenai donna ni
Nagai michi wo aruite mayokoto naku susundemo

Dare no tame demo nai...
Jibun to no tatakai wo itsu mademo
Atomodori dekinai yo ima kara ja
Makeru wake ni wa ikanai yo!
Kaeru koto no dekinai unmei dakishimechaou yo

Sabishii sutoorii hitori de sagashite
Kimi ni chikazuku isshun yume miteru
Doko made tsuzuku no ka wakaranai yozora wo
Futari de habataki maiagaritai

Hitotsubu no namida ga kawaku koro
Toki ga karamiau
Kurayami ga sotto me wo tsuburi
Hisoyaka ni mamoritsuzuketeru
Kimi ga iru dakara warai koko de namida suru

Kimi dake no atsui sekai tsuyoku tsukami mamoru
Kimi ga iru dakara ai shitai hanarenai
Kimi dake no atsui sekai tsuyoku dare yori mo
Kaeru koto no dekinai unmei zutto dakishimechaou

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Skaczące dzieci
I kocięta, które patrzą z zaciekawieniem
Wszyscy się śmieją
Powiedz mi! Czujesz to, czy nie?

Nie poddawaj się! Obróć się!
Zamknij oczy i powiedz mi, co czujesz!
Daj mi coś prawdziwego!

Tak, możesz to zrobić!
Walczę z wojownikiem miłości, aby zdobyć jego miłość

To była mała gra
Po prostu niewinne kłamstwo...
Gdy to wspominam
Boli mnie serce...

Nabiorę skądś odwagi i nadziei
Aby pomóc i uratować cię tonącego
Nawet jeśli nikt mi nie wierzy
Podążę długą ścieżką naprzód bez wahania

Ale nie dla kogoś innego...
Zawsze walczę ze sobą
Nie mogę się cofnąć
Nie stać mnie na przegraną!
Przyjmę na siebie ten los, którego nie mogę zmienić

Opowiedziana smutna samotna historia
Przez chwilę marzę o tym, żeby być bliżej ciebie
Nie wiem, jak daleko rozciąga się nocne niebo
Ale chciałabym być w nim z tobą

Kiedy jedna z moich łez wysycha
Czas splata się razem
Ciemność delikatnie zamyka mi oczy
I potajemnie chroni
To dlatego, że tam jesteś, uśmiecham się, roniąc łzy

Chwytam świat, który należy tylko do ciebie, i go chronię
Jesteś tutaj, więc chcę kochać i nie pozwolę ci odejść
Świat, który należy tylko do ciebie, jest silniejszy niż ktokolwiek
Przyjmę to przeznaczenie, którego nie można zmienić

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Pokémon 2: Uwierz w swoją siłę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności