Teksty piosenek > N > Najlepszy Przekaz W Mieście > Zawsze Do Celu
2 411 836 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 523 oczekujących

Najlepszy Przekaz W Mieście - Zawsze Do Celu

Zawsze Do Celu

Zawsze Do Celu

Tekst dodał(a): Jotuelia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KRFoxer20TW Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kubamasny3 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

To jest ten dzień - dzień
To jest ta chwila - chwila
Głęboki wdech - wdech
To niepowodzenie już przemija
Odparty lęk - lęk
Przecież potrafisz wygrywać
Dawaj do przodu
Wyciągnij dłonie i to zdobywaj
Nieprawdą jest to, że mówili nie dasz rady
Nieprawdą jest to, że nie możesz zostać wygranym taa
Nieprawdą jest mówienie marzeń nie osiągniemy
Bo to jest w twojej głowie
To od Ciebie zależy
Potrafisz wierzyć?
Potrafię!
Więc dalej walczę
A założenie ze każdy powinien mieć szansę
A Gdy upadniesz pamiętaj – razem wstaniemy
Jeśli nie tym razem to pofarci się następnym
Nie pierwszy raz mówię ze wiara daje wsparcie
A wygranym jest już ten, który staje na starcie
Nie ważne czy pokażesz zapis wyników
Ważne ile potu wylałeś tu na treningu

Do celu masz niewiele mmm tak
A gdy upadniesz
Pomogę ci wstać
Po prostu walcz
Nie poddawaj się
To może być twój szczęśliwy dzień
/2x

Olej, co mówią o tobie wszyscy
masz swój cel inny od wszystkich
Masz wartość większą od pieniędzy
Tylko trening pozwoli być najlepszy
Chociaż szczyt jest bardzo wysoko
Jesteś w stanie sięgnąć go całym sobą
Na ramieniu torba i cicha muzyka w tle
Musisz tylko uwierzyć że
Że nie ma mowy, by coś nie wyszło
Masz marzenia to znaczy ze masz wszystko
Pamiętaj jedno w sercu jest iskra to co reprezentujesz sobą

Do celu masz niewiele mmm tak
A gdy upadniesz
Pomogę ci wstać
Po prostu walcz
Nie poddawaj się
To może być twój szczęśliwy dzień
/2x

Jeżeli ktoś kiedyś powiedział Ci, że jesteś słaby
Że nie dotrzesz tam, gdzie zamierzałeś dotrzeć
To najwyższy czas by stanąć tu, razem z nami
I udowodnić, tym wszystkim, którzy tak mówili, że nie mieli racji

Do celu masz niewiele mmm tak
A gdy upadniesz
Pomogę ci wstać
Po prostu walcz
Nie poddawaj się
To może być twój szczęśliwy dzień
/2x

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
This is the day - the day
It's this the moment - moment
A deep breath - breath
This failure has passes away
Repulsed anxiety - anxiety
But you can win
Come forward
Pull your hands and earn it
It isn't true that they said you can't
It isn't true that you can't be winning, yeah
It isn't true saying we don't achieve dreams
Because it's in your head
It depends on you
Can you belive?
I can!
So next fight
Assumption of everyone should have a chance
When you fall remember – together we stand up
If you aren't lucky this time to the next
Not the first time I say that a believe gives support
The winner is the one who gets the start
No matter if you show record results
Matter how much sweat poured here in training

For the purpose you so much
When you fall
I will help you get up
Just fight
This may be your lucky day
x2

Don't pay attention to what they say about you everybody
You have your goal different all
You have your goal other than all
You have a value greater than money
Only training will be the best
Although the peak is very high
You can reach it all by myself
On his shoulder bag and soft music in the background
You just have to believe that
That there is no way to something didn't work out
You have a dream that is to say with you all
Remember one in the heart of the spark is what you represent together

For the purpose you so much
When you fall
I will help you get up
Just fight
This may be your lucky day
x2

If anyone ever said you that you are weak
That didn't get where you were going to get
It's time to stand here with us
And prove to all those who just said that they were wrong

For the purpose you so much
When you fall
I will help you get up
Just fight
This may be your lucky day
x2

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Adam Rudnik Rudnicki, Kamil Woro Woroniecki, Damian Dembuś Demby, Kamil Król

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Najlepszy Przekaz W Mieście

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Najlepszy Przekaz W Mieście

Covery:

Darkocelotl Cat , Michał Grzegorz Sawa

Ciekawostki:

"Zawsze Do Celu" to najnowszy singel promujący drugą, nadchodzącą płytę Najlepszego Przekazu W Mieście, która pojawi się najprawdopodobniej jesienią 2014 roku.

Komentarze (11):

tapczuch 5 marca 2015 16:53
(-1)
fragment przerobionej wersji:

To jest ten dzień
To jest ta chwila
kiedy murzynek Bambo
zjadł drugiego murzyna

buntowniczka399 20 września 2014 16:42 (edytowany 1 raz)
(+1)
komentarz usunięty

Pokaż powiązany komentarz ↓

buntowniczka399 20 września 2014 16:42
(0)
NPWM rządzi!!!!!!!!!!! kocham <3

hubertfelisiak 7 września 2014 21:19
(0)
Jestem fanem utwor zasluguje na specjalna nagrode dla mnie najlepsza piosenka ever. No może 1 z najlepszych

AnnieDawson 2 września 2014 06:08
(0)
Super. Świetne słowa muzyka. Po prostu <3

beatanyderek 24 sierpnia 2014 14:58 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

Kate908 24 sierpnia 2014 11:44
(0)
Poprostu walcz nie poddawaj się, to może być twój szczęśliwy dzień!

Nataszkax32703 23 sierpnia 2014 13:20
(+2)
Bardzo fajne :3 <3 Kocham ♥ :3

lenka98 6 sierpnia 2014 13:41 (edytowany 1 raz)
(+1)
Mam przywidzenia czy w teledysku tańczy Adam Sevani z filmów Step Up???

paulagawor 3 sierpnia 2014 18:40 (edytowany 1 raz)
(-1)
komentarz usunięty

Wikaatoria 28 lipca 2014 22:02
(+2)
Niesamowitee <3

tekstowo.pl
2 411 836 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 523 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności