Teksty piosenek > N > Nabiha > Ask yourself
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 508 oczekujących

Nabiha - Ask yourself

Ask yourself

Ask yourself

Tekst dodał(a): kinka129 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anook8 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brokenheart45 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can see that you're hurting right now
And no worlds can take away the blazing pain
I know you lost the one you thought was the one
But don't bruise yourself and take all the blame
So your love,is lost, you're broken
Don't you know this one was out of your hands?

Can you fight the pouring rain?
Just ask yourself
Giving more than everything
Just ask yourself
Did you let your eyes open?
Did you aware?
So go easy on yourself
Go easy on yourself

You took the breack up
And why it went so wrong
On your shoulders, unbearable
Hey you were never meant to carry it on your own
Like you were
The only one
So your love is lost, you're broken
don't you know this one was out of your hands?

Can you fight the pouring rain?
Just ask yourself
Giving more than everything
Just ask yourself
Did you let your eyes open?
Did you are aware?
So go easy on yourself
Go easy on yourself

Did you face your deepest fears?
Give it all for nothing less
Smile away every tear
Did you love with every breath?

Can you fight the pouring rain?
Just ask yourself
Giving more than everything
Just ask yourself
Did you let your eyes open?
Did you are aware?
So go easy on yourself
Go easy on yourself
So go easy on yourself
Go easy on yourself

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widzę, że teraz cierpisz
i żadne słowa nie odpędzają ognistego bólu.
Wiem, że straciłeś tę, o której myślałeś, że była jedyną
ale nie okaleczaj się i nie bierz całej winy.
Więc straciłeś swą miłość, jesteś załamany,
czy nie wiedziałeś, że ona była poza twym zasięgiem?

Czy możesz zwalczyć padający deszcz,
zapytaj siebie.
Dać więcej niż wszystko?
No zapytaj siebie.
Czy pozwoliłeś otworzyć oczy?
Czy uważałeś?
Więc nie traktuj się tak surowo,
nie traktuj się tak surowo.

Przyjąłeś rozstanie,
i dlaczego tak się to skończyło,
na swe ramiona, nie do zniesienia.
Nigdy nie powinieneś nosić to sam,
jakbyś był sam, jedyny.
Więc straciłeś swą miłość, jesteś załamany,
czy nie wiedziałeś, że ona była poza twym zasięgiem?

Czy możesz zwalczyć padający deszcz,
zapytaj siebie.
Dać więcej niż wszystko?
No zapytaj siebie.
Czy pozwoliłeś otworzyć oczy?
Czy uważałeś?
Więc nie traktuj się tak surowo,
nie traktuj się tak surowo.

Czy zmierzyłeś się z najgłębszymi lękami
dając wszystko za nic
Uśmiechnij się każdą łzą,
czy kochałeś z każdym oddechem?

Czy możesz zwalczyć padający deszcz,
zapytaj siebie.
Dać więcej niż wszystko?
No zapytaj siebie.
Czy pozwoliłeś otworzyć oczy?
Czy uważałeś?
Więc nie traktuj się tak surowo,
nie traktuj się tak surowo.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Nabiha Bensouda

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Nabiha Bensouda

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Nabiha

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 508 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności