Teksty piosenek > N > N Sync > Falling
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 452 oczekujących

N Sync - Falling

Falling

Falling

Tekst dodał(a): karmi15 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AnnLele Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): natalusia k. Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yeah yeah.. oh hmm I don't know how
I don't know why
But girl it seems
You've touched my life
You're in my dreams
You're in my heart
I'm by myself
When we're apart

Something strange has come over me
A raging wind across my seas
And girl you know that your eyes are to blame
And what am I supposed to do
If I can't get over you
I come to find that you don't feel the same

Cause I'm falling
Girl I'm falling for you
And I pray your falling too
I've been fallen falling
Ever since the moment I laid eyes on you

I lose my step
I lose my ground
I lose my self
When you're around
I'm holding on for my life
To keep from drowning in your eyes
Girl what have you done to me
To make me fall so desperately
To think that I don't even know name
No, no
How am I supposed to live
If I can't get over this
You decide you don't feel the same

Cause I'm falling falling
Girl I'm fallen for you
And I pray your fallen too
I've been falling falling

Will you stay or will you go
Heaven, heaven knows what my future holds
Questions, questions linger on my mind
Day break from day break to dark of night
I'm fallen I don't know what's come over me

Can't you see that I'm falfalling falling
Girl I'm fallen for you
And I pray your falling too
I've been falling falling
Ever since the moment I laid eyes on you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie wiem jak
Nie wiem dlaczego
Ale wygląda na to, że
Dotknęłaś mojego życia
Jesteś w moich snach
Jesteś w moim sercu
Czuje się samotny
Kiedy jesteśmy osobno

Działo się coś dziwnego
Szalejący wiatr na morzach
I dziewczyno, ty wiesz że twoje oczy są winne
I co powinienem zrobić?
Jeśli nie mogę cię pokonać
Dochodzę do wniosku, że nie czujesz tego samego

Bo zakochuje się
Dziewczyno, zakochuję się w tobie
I modlę się, żebyś poczuła to samo
Zakochałem się
Od tej chwili moj wzrok spoczywa na tobie

Tracę swój krok
Trace grunt pod nogami
Zagubiłem się
Kiedy jesteś w pobliżu
Trzymam się przy życiu
Aby nie utonąć w twoich oczach
Dziewczyno, co mi zrobiłaś?
Żeby mnie tak rozpaczliwie upaść
Pomyśleć, że nawet nie znam twojego imienia
Jak mam żyć,
Jeśli nie mogę tego przezwyciężyć
Ty decydujesz, że nie czujesz tego samego

Bo zakochuje się
Dziewczyno, zakochuję się w tobie
I modlę się, żebyś poczuła to samo
Zakochałem się
zakochałem się

Zostaniesz lub odejdziesz
Niebo, niebo wie, co przyniesie moja przyszłość
Pytania, pytania pozostają w moim umyśle
Mijają noce, dnie
Upadłem, nie wiem, co mnie spotkało

Bo zakochuje się
Dziewczyno, zakochuję się w tobie
I modlę się, żebyś poczuła to samo
Zakochałem się
Od tej chwili moj wzrok spoczywa na tobie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 452 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności