tekstowo.pl
904 840 tekstów w serwisie, 7 273 poszukiwanych i 171 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Myslovitz - Uciekinier
Odsłon: 43362
Przejdź na stronę wykonawcy >
Brak teledysku Dodaj teledysk
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Ćwiekson
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): poker
Dodaj teledysk Teledysk dodał(a): brak
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
My spirit swallows a fear again
I absorb the death like dead man
I don't see anything, I don't hear
I'm losing my pulse and body too
Roadside cross has stopped me
Ordered to live, allowed to stand
Allowed to go, allowed to be

The redness is a colour of blood
It painting my body with it
I hammer the nail so deep
To feel a power, to feel a fear
Touch me and tell me
Let me go and write with blood
On my body, that life is worth to live

Created to chase my day
I wanna escape from fear to keep living

Created to run, not able to stop
I wanna stay forever to keep living
To keep living

My spirit swallows a fear again
I absorb the death like dead man
I don't see anything, I don't hear
I'm losing my pulse and body too

I wanna keep living

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


I znów mój duch połyka lęk
Jak martwy człowiek wchłaniam śmierć
Nie widzę nic, nie słyszę nic
Tracę puls i ciało swe

Na drodze krzyż zatrzymał mnie
Kazał mi żyć
Pozwolił wstać, pozwolił iść
Pozwolił mi być

To czerwień jest kolorem krwi
Maluje krwią na ciele mym
I wbijam gwóźdź głęboko tak,
By poczuć siłę i poczuć strach

Dotknij mnie i powiedz mi
Pozwól mi iść
I napisz krwią na ciele mym,
Że warto żyć!

Stworzony by biec
W pogoni za swoim dniem
Przed lękim uciec chcę,
By dalej żyć
Stworzony, by biec
Nie mogę zatrzymać sie
Na zawsze zostać chcę,
By dalej żyć!
By dalej żyć!
By dalej żyć!
By dalej żyć!

I znów mój duch połyka lęk
Jak martwy człowiek wchłaniam śmierć
Nie widzę nic, nie słyszę nic
Tracę puls i ciało swe

Chcę dalej żyć!
Chcę dalej żyć!
Chcę dalej żyć!
Chcę dalej żyć!

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Artur Rojek

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Artur Rojek

Rok powstania:

1997

Wykonanie oryginalne:

Myslovitz

Komentarze (6):

madzia11_11
madzia11_11 02 maja 2011 21:40
(+5) + -
Nie da się znaleźć odpowiedniego słowa, by wystarczająco skomentować jakąkolwiek piosenkę Myslovitz. Jest trudno.
Ten utwór bardzo mobilizuje, jest czymś co pomaga się podnieść.

peggysue18
PeggySue18 14 kwietnia 2011 21:38
(+1) + -
tak - na drodze krzyż, świetna :)

najimi
najimi 02 kwietnia 2011 11:47
(+1) + -
niesamowita

natalcia644 05 lipca 2010 18:34
(+1) + -
Piękna.! :]

xpaaatiiix 21 lipca 2009 23:44
(+1) + -
Uwielbiam .! :*

dziunia123
dziunia123 06 lipca 2009 13:22
(+2) + -
tam powinno być tak na drodze krzyż zatrzymał mnie:) kocham

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ