tekstowo.pl
904 421 tekstów w serwisie, 7 253 poszukiwanych i 248 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Myslovitz - Krótka piosenka o miłości
Odsłon: 85489
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): niedowiary12
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): olcia_197
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
How do the world of bored
Throw away the trash of yesterday dreams
Grey-shy days
She looks through the closed door late
The waterproof coat
Dress his thoughts without saying a word
Walk by bored
Doing a good game face to the empty

Last time ... as free lovers
Last time ... hugging the gray stars

Someone get you next time
When you feel that you can have
Slow stream of interrupts my day
Ferment mind and body in the fog

Last time ... as free lovers
Last time ... hugging in the gray of the stars (2x)

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Jak nic znudzona światem
Wyrzucasz do kosza wczorajsze sny
Szaro-nieśmiały dzień
Zagląda spóźniony przez zamknięte drzwi
W nieprzemakalny płaszcz
Ubierasz swe myśli nie mówiąc nic
Przechodzisz obok znudzona
Robiąc dobra minę do pustej gry

Ostatni raz... jak wolni kochankowie
Ostatni raz... wtuleni w szarość gwiazd

Ktoś zabiera cie kolejny raz
Gdy już czuje, ze mogę cie mieć
Strumień slow przerywa mi dzień
Ferment myśli i ciała we mgle

Ostatni raz... jak wolni kochankowie
Ostatni raz... wtuleni w szarość gwiazd (2x)

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Klasa na obcasach

Komentarze (4):

k_i_n_i_a_95
k_i_n_i_a_95 01 sierpnia 2011 21:46
(+2) + -
ale przecież szaro-nieśmiały dzień może zaglądnąć przez zamknięte drzwi :) gorzej jakby to człowiek miał zaglądnąć :P to już by się nierealne wydawało :))

kiki_kam 14 lipca 2011 13:28
(+3) + -
Masz racje ines91 ale tak jest w tekście wsłuchaj się to nie jest błąd

ines91 08 grudnia 2010 18:15
(0) + -
ZAGLĄDA spóźniony przez zamknięte drzwi. szlag mnie trafia że na wszystkich stronach jest taki durny błąd =.= przecież zdanie które jest zapisane w tekście jest nielogiczne zupełnie.

RebelGirly 31 października 2010 16:36
(+3) + -
kocham myslovitz!!:*

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ