Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Myslovitz
Popularne teksty
Myslovitz - Długość dźwięku samotności
Długość dźwięku samotności
Tekst piosenki:
Nie zmienię się, to nie mój świat
Przede mną droga, którą znam
Którą ja wybrałem sam
Tak, zawsze genialny
Idealny muszę być
I muszę chcieć, super luz i już
Setki bzdur i już to nie ja
I nawet kiedy będę sam
Nie zmienię się, to nie mój świat
Przede mną droga, którą znam
Którą ja wybrałem sam
Wiesz, lubię wieczory
Lubię się schować na jakiś czas
I jakoś tak, nienaturalnie
Trochę przesadnie pobyć sam
Wejść na drzewo i patrzeć w niebo
Tak zwyczajnie, tylko, że
Tutaj też, wiem kolejny raz
Nie mam szans być kim chcę
I nawet kiedy będę sam
Nie zmienię się, to nie mój świat
Przede mną droga, którą znam
Którą ja wybrałem sam
Noc, a nocą, gdy nie śpię
Wychodzę, choć nie chcę
Spojrzeć na chemiczny świat
Pachnący szarością
Z papieru miłością, gdzie Ty i ja
I jeszcze ktoś, nie wiem kto
Chciałby tak przez kilka lat
Zbyt zachłannie i trochę przesadnie
Pobyć chwilę sam, chyba go znam
I nawet kiedy będę sam
Nie zmienię się, to nie mój świat
Przede mną droga, którą znam
Którą ja wybrałem sam
I nawet kiedy będę sam
Nie zmienię się, to nie mój świat
Przede mną droga, którą znam
Którą ja wybrałem sam
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI won't change, it's not my world
Before me is the road I know
Which I chose myself
Yes, always brilliant
I must be perfect
And I have to want, super cool and that's it
Hundreds of crap and it's not me anymore
And even when I'm alone
I won't change, it's not my world
Before me is the road I know
Which I chose myself
You know, I like evenings
I like to hide for a while
And somehow, unnaturally
It's a bit too much to be alone
Climb a tree and look at the sky
So simple, just that
Here too, I know again
I can't be who I want to be
And even when I'm alone
I won't change, it's not my world
Before me is the road I know
Which I chose myself
Night, and at night when I'm awake
I'm leaving even though I don't want to
Look at the chemical world
Smelling like greyness
Like paper love where you and me
And someone else, I don't know who
He would like that for several years
Too greedy and a bit overdone
Be alone for a while, I think I know him
And even when I'm alone
I won't change, it's not my world
Before me is the road I know
Which I chose myself
And even when I'm alone
I won't change, it's not my world
Before me is the road I know
Which I chose myself
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Wojciech Powaga, Przemysław Myszor, Artur Rojek Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Artur Rojek/Wojtek Powaga/Wojtek Kuderski/Jacek Kuderski/Przemek Myszor |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Myslovitz |
| Covery: |
Anna Wyszkoni, Jakub Tolak, Katarzyna Ptasińska |
| Płyty: |
Miłość w Czasach Popkultury (CD, 1999), Długość Dźwięku Samotności (singiel 1999), The Best Of (2003) |
| Ciekawostki: |
Utwór długie tygodnie utrzymywał się na listach przebojów, nawet po wydaniu kolejnego "My". Znalazł się na 23. miejscu Topu Wszech Czasów 2003 Radiowej "Trójki" oraz 19. miejscu tegoż zestawienia w roku 2009, a także w grupie TOP 5 najlepszych polskich utworów alternatywnych tej stacji. 2 razy na 1. miejscu telewizyjnej listy przebojów „30 ton”. Teledysk wyreżyserował Wojciech Biedroń, który otrzymał za niego nagrodę na IX Festiwalu Polskich Wideoklipów Yach Film. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Klasa na obcasach, Domowe Karaoke:Zostań gwiazdą, Domowe Karaoke: Paka Hitów, Domowe Karaoke: Największe Przeboje, Domowe Karaoke: Mega Paka, SingStar Wakacyjna Impreza, Karaoke for fun: Extra Hity 2 |
Komentarze (62):