Teksty piosenek > M > Myslovitz > Anioł
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 473 oczekujących

Myslovitz - Anioł

Anioł

Anioł

Tekst dodał(a): zabislawa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poker Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mati8887 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Biały anioł z nieba spadł
Spojrzał na mnie i wstał
Całkiem nagi i piękny był
Anioł tak jak ptak

Na ulicy deptał strach
Godził noce z dniem
Człowiek wskazał na gardło swe
Dławiąc się swym złem

Czy kiedyś będę mógł być takim jak on
I patrzeć prosto w śmierć
Czy kiedyś będę mógł być białym aniołem
I godzić noce z dniem

Na swe pióra przyjął krew
A na zmysły ból
Ponad ziemię uniósł go wiatr
By istnieć tylko wśród gwiazd

Czy kiedyś będę mógł być takim jak on
I patrzeć prosto w śmierć
Czy kiedyś będę mógł być białym aniołem
I godzić noce z dniem

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
White angel has fallen down from heaven
He looked at me and stand up
He was stark naked and beautiful
Angel like a bird

Fear was walking on the street
Reconciled nights with day
Human showed his throat
Choking himself on evil

Could I ever be like him?
And look straight in death
Could I ever be the white angel?
And reconcile nights with day

On his wings he took the blood
On his senses - pain
The wind lifted him above
To he live only among stars

Could I ever be like him?
And look straight in death
Could I ever be the white angel?
And reconcile nights with day

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

cały zespół Myslovitz

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jaca Kuderski, Przemek Myszor, Wojtek Powaga, Lala

Rok wydania:

1997

Wykonanie oryginalne:

Myslovitz

Płyty:

Z rozmyślań przy śniadaniu

Komentarze (2):

sia3221 17 stycznia 2013 10:36
(+1)
naprawde świetna.. i ja tam wole taką niz te które maja ponad milion wyświetleń.. po prostu trzeba umieć rozumieć te piosenki a nie wszyscy topotrafią i dlatego wybierają tanie teksty popu mówiące tylko o imprezie itp. :/

krzys95 31 marca 2012 21:52
(+2)
Chyba najlepsza piosenka jaką słyszałem wśród tych, które na całym youtube mają mniej niż np. 100000 wyświetleń. Ten clip do piosenki jest prawdziwy, czy dodany do piosenki przez autora filmiku? Pytam, bo clip świetny.

tekstowo.pl
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 473 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności