Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mylène Farmer
Popularne teksty
16. Genzie - Trasa
Mylène Farmer - Monkey Me
Monkey Me
Tekst dodał(a): ksaramis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mraniohev
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Aucune déraison
Je suis
Dans la peau d'une autre
Si
Je suis en prison
Et j'y suis
Pourquoi pas une autre ?
Et si
Je perds la raison
Il y a de ça
Moi je paroxysme
Délivrez moi
Tap Ta Da
Je suis pas là
Suis pas de ce monde
Là
C'est un autre moi
C'est Monkey Me
C'est Monkey Me
L'animal
Là
C'est bien ici-bas
Je manque ici
Je manque ici
De facéties
Là
C'est un autre moi
C'est Monkey Me
C'est Monkey Me
L'animal
Là
Je connais ces pas
Un Monkey Moi
Je suis Monkey... Me
Aucune déraison
Je suis
Dans la peau d'une autre
Si
Je suis sans guidon
Et j'y suis
Et ben... je me vautre
Et si
Je perds l'audition
Pense "au-delà"
C'est une sagesse
Adoptez-moi
Ta Ta Da
Je reste coi
Je singe les ombres
[3x:]
Là
C'est un autre moi
C'est Monkey Me
C'est Monkey Me
L'animal
Là
C'est bien ici-bas
Je manque ici
Je manque ici
De facéties
Là
C'est un autre moi
C'est Monkey Me
C'est Monkey Me
L'animal
Là
Je connais ces pas
Un Monkey Moi
Je suis Monkey... Me
Je suis
Dans la peau d'une autre
Si
Je suis en prison
Et j'y suis
Pourquoi pas une autre ?
Et si
Je perds la raison
Il y a de ça
Moi je paroxysme
Délivrez moi
Tap Ta Da
Je suis pas là
Suis pas de ce monde
Là
C'est un autre moi
C'est Monkey Me
C'est Monkey Me
L'animal
Là
C'est bien ici-bas
Je manque ici
Je manque ici
De facéties
Là
C'est un autre moi
C'est Monkey Me
C'est Monkey Me
L'animal
Là
Je connais ces pas
Un Monkey Moi
Je suis Monkey... Me
Aucune déraison
Je suis
Dans la peau d'une autre
Si
Je suis sans guidon
Et j'y suis
Et ben... je me vautre
Et si
Je perds l'audition
Pense "au-delà"
C'est une sagesse
Adoptez-moi
Ta Ta Da
Je reste coi
Je singe les ombres
[3x:]
Là
C'est un autre moi
C'est Monkey Me
C'est Monkey Me
L'animal
Là
C'est bien ici-bas
Je manque ici
Je manque ici
De facéties
Là
C'est un autre moi
C'est Monkey Me
C'est Monkey Me
L'animal
Là
Je connais ces pas
Un Monkey Moi
Je suis Monkey... Me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo wcale nie jest nierozsądne
Jestem
W skórze innej
Jeśli
Jestem w więzieniu
I jestem tu
To dlaczego nie inna?
A jeśli
Tracę rozsądek
Coś w tym jest
Ja paroksyzmuję
Uwolnijcie mnie
Tap Ta Da
Nie ma mnie tu
Nie jestem z tego świata
Tutaj
To inna ja
To małpowanie mnie
To małpowanie mnie
Zwierzę
Tutaj
To właśnie tu na ziemi
Brakuje mi tutaj
Brakuje mi tutaj
Żartów
Tutaj
To inna ja
To małpowanie mnie
To małpowanie mnie
Zwierzę
Tutaj
Znam te kroki
To ja-małpa
Jestem małpą... ja
To wcale nie jest nierozsądne
Jestem
W skórze innej
Jeśli
Jestem bez kierownicy
I jestem tu
No cóż... pokładam się
A jeśli
Tracę słuch
Pomyśl "z tamtej strony"
Oto mądrość
Adoptujcie mnie
Ta Ta Da
Pozostaję spokojna
Małpuję cienie
[3x:]
Tutaj
To inna ja
To małpowanie mnie
To małpowanie mnie
Zwierzę
Tutaj
To właśnie tu na ziemi
Brakuje mi tutaj
Brakuje mi tutaj
Żartów
Tutaj
To inna ja
To małpowanie mnie
To małpowanie mnie
Zwierzę
Tutaj
Znam te kroki
To ja-małpa
Jestem małpą... ja
Jestem
W skórze innej
Jeśli
Jestem w więzieniu
I jestem tu
To dlaczego nie inna?
A jeśli
Tracę rozsądek
Coś w tym jest
Ja paroksyzmuję
Uwolnijcie mnie
Tap Ta Da
Nie ma mnie tu
Nie jestem z tego świata
Tutaj
To inna ja
To małpowanie mnie
To małpowanie mnie
Zwierzę
Tutaj
To właśnie tu na ziemi
Brakuje mi tutaj
Brakuje mi tutaj
Żartów
Tutaj
To inna ja
To małpowanie mnie
To małpowanie mnie
Zwierzę
Tutaj
Znam te kroki
To ja-małpa
Jestem małpą... ja
To wcale nie jest nierozsądne
Jestem
W skórze innej
Jeśli
Jestem bez kierownicy
I jestem tu
No cóż... pokładam się
A jeśli
Tracę słuch
Pomyśl "z tamtej strony"
Oto mądrość
Adoptujcie mnie
Ta Ta Da
Pozostaję spokojna
Małpuję cienie
[3x:]
Tutaj
To inna ja
To małpowanie mnie
To małpowanie mnie
Zwierzę
Tutaj
To właśnie tu na ziemi
Brakuje mi tutaj
Brakuje mi tutaj
Żartów
Tutaj
To inna ja
To małpowanie mnie
To małpowanie mnie
Zwierzę
Tutaj
Znam te kroki
To ja-małpa
Jestem małpą... ja
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Mylène Farmer Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Laurent Boutonnat |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mylène Farmer |
| Płyty: |
Monkey Me |
Komentarze (2):