Teksty piosenek > M > Mylène Farmer > Derriere les fenetres
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Mylène Farmer - Derriere les fenetres

Derriere les fenetres

Derriere les fenetres

Tekst dodał(a): Domylene Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Domylene Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AGNIESZKA_78 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

"La lumière est invisible
A nos yeux"
C'est ce qu'ils disent en silence
Quand ils sont deux...

Hommes et femmes de pierre
Aux destins sans gloire
Mal étreints, trop fiers
J'entends...
L'absence d'eux...

Derrière les fenêtres
Des vies, longtemps, se perdent
Derrière les fenêtres
J'envie des mondes
Qui ressemblent aux songes
Derrière les carreaux
Tombent en lambeaux des êtres
Derrière les pâleurs, on sait qu'un
Cœur va naître ou disparaître

Silhouettes exquises
J'imaginais vos cernes
Des amants qui sont tranquilles
A leurs fenêtres

Hommes et femmes dignes
Je voudrais rencontrer vos ombres
Parler à vos âmes
Qui plongent
Et qui se signent

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Światło jest niewidoczne
W naszych oczach"
Mówią w ciszy
Gdy są we dwoje...

Mężczyźni i kobiety ze skały
Z losem bez chwały
Przygnieceni złem, zbyt dumni
Słyszę...
Ich brak...

Za oknami
Życia dawno stracone
Za oknami
Zazdroszczę światów
Co przypominają sny
Za szybami
Upadają dusze w kawałkach
Za bladością (twarzy), wiemy że
Serce urodzi się lub zginie

Sylwetki wyborne
Wyobrażam sobie wasze podkrążone oczy
Kochankowie którzy są cisi
W oknach

Mężczyźni i kobiety pełni godności
Chciałabym spotkać wasze cienie
Porozmawiać z waszymi duszami
Które się pogrążają
I które są znakiem

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności