Teksty piosenek > M > Mylène Farmer > Allan
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 585 oczekujących

Mylène Farmer - Allan

Allan

Allan

Tekst dodał(a): toksane Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Domylene Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): grundig2000 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Pauvres poupées
Qui vont qui viennent (Allan Allan)
Pauvre fantôme
Etrange et blême (Allan Allan)
J'entends ton chant monotone
La nuit frissone (Allan Allan)
J'entends ton coeur fatigué
D'avoir aimé (Allan Allan)

D'étranges rêveries comptent mes nuits
D'un long voyage où rien ne vit
D'étranges visions couvrent mon front
Tout semble revêtu d'une ombre
L'étrange goùt de mort
S'offre mon corps
Saoûle mon âme jusqu'à l'aurore
L'étrange Ligeia renaît en moi
De tout mon être je viens vers toi!

Masque blâfard
Tu meurs ce soir (Allan Allan)
Masque empourpré
De sang séché (Allan Allan)
D'où vient ta peur du néant
Tes pleurs d'enfant (Allan Allan)
Qui sont les larmes
De tes tourments? (Allan Allan)

D'étranges rêveries comptent mes nuits
D'un long voyage où rien ne vit
D'étranges visions couvrent mon front
Tout semble revêtu d'une ombre
L'étrange goût de mort
S'offre mon corps
Saoûle mon âme jusqu'à l'aurore
L'étrange Ligeia renaît en moi
De tout mon être je viens vers toi!...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Biedne lalki
Które idą, które przychodzą (Allan Allan)
Biedna zjawa
Dziwny i blady (Allan Allan)
Słyszę twój monotonny śpiew
W noc trzęsącą się (Allan Allan)
Słyszę twoje zmęczone serce
Kochaniem (Allan Allan)

Od dziwnych dziennych marzeń liczących moje noce
Do długich podróży, gdzie nic nie widać
Dziwne wizje zakrywają moją twarz
Wszystko wydaje się być ubrane w cień
Dziwny smak śmierci
Zaoferowało ci moje ciało
Nasyca moją duszę aż do dna
Dziwna Ligeia odradza się we mnie
Z każdym moim jestestwem idę w twoim kierunku

Maska biała
Umierasz tego wieczoru (Allan Allan)
Maska pokryta
Zaschniętą krwią (Allan Allan)
Skąd przybywa twój strach przed nicością
Twoje łzy dziecka (Allan Allan)
Które są łzami
Twoich cierpień? (Allan Allan)

Od dziwnych dziennych marzeń liczących moje noce
Do długich podróży, gdzie nic nie widać
Dziwne wizje zakrywają moją twarz
Wszystko wydaje się być ubrane w cień
Dziwny smak śmierci
Zaoferowało ci moje ciało
Nasyca moją duszę aż do dna
Dziwna Ligeia odradza się we mnie
Z każdym moim jestestwem idę w twoim kierunku

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 585 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności