Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
My Chemical Romance
My Chemical Romance - The Five Of Us Are Dying (Rough Mix)
The Five Of Us Are Dying (Rough Mix)
Tekst dodał(a): iza436
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yoolka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): iza436
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
After all we've done to our faces and our fingers
You can run but you can't hide from this
Some would gasp some would cry as they wheeled us in by gurney
And we laughed about the time we fell
Sometimes I get the feeling she's watching over me
And other times I'm feeling so alone
There's writing on the ceiling that only I can see
And other times I feel like running home
Cause the time we have is really not so bad
Despite the reservations that you had
I don't care at all, I'm really not so sad
Despite the observation that you had
Some met a guy in Cleveland, he said it's not so bad
And other times you feel you wake up dead
And if you get the feeling you're watching after me
Well here's a clue, it's all just in my head
Cause the time we have is really not so bad
Despite the reservations that you had
I don't give a fuck, it's really not so sad
Despite the observation that you had
These darker days will never get me down
Gotta break, wipe that smile right off your face
We got the right to anything we want
Even if they beat you, no I can't behave
You're nothing [?], not for anything at all
Even when they kick you when you're–
I don't care
Cause the time we have is really not so bad
Despite the reservations that you had
I don't care at all, I'm really not so sad
Despite the observation that you-
I don't care at all
You can run but you can't hide from this
Some would gasp some would cry as they wheeled us in by gurney
And we laughed about the time we fell
Sometimes I get the feeling she's watching over me
And other times I'm feeling so alone
There's writing on the ceiling that only I can see
And other times I feel like running home
Cause the time we have is really not so bad
Despite the reservations that you had
I don't care at all, I'm really not so sad
Despite the observation that you had
Some met a guy in Cleveland, he said it's not so bad
And other times you feel you wake up dead
And if you get the feeling you're watching after me
Well here's a clue, it's all just in my head
Cause the time we have is really not so bad
Despite the reservations that you had
I don't give a fuck, it's really not so sad
Despite the observation that you had
These darker days will never get me down
Gotta break, wipe that smile right off your face
We got the right to anything we want
Even if they beat you, no I can't behave
You're nothing [?], not for anything at all
Even when they kick you when you're–
I don't care
Cause the time we have is really not so bad
Despite the reservations that you had
I don't care at all, I'm really not so sad
Despite the observation that you-
I don't care at all
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePo wszystkim co zrobiliśmy naszym twarzom i palcom
Możesz uciekać,ale się przed tym nie ukryjesz
Niektórzy brali oddech, niektórzy będą płakali,kiedy wieźli nas na szpitalnych łóżkach
A my śmialiśmy się z czasu kiedy upadliśmy
Czasami mam wrażenie, że Ona nade mną czuwa
A innym razem czuję się tak samotny
Na suficie jest napis, który tylko ja mogę zobaczyć
A innym razem chcę uciec do domu
Bo czas który mamy, nie jest wcale taki zły
Pomimo zastrzeżeń jakie miałeś
Zupełnie mnie to nie obchodzi, naprawdę nie jestem tak smutny
Pomimo spostrzeżeń jakie miałeś
Niektórzy spotkali gościa w Cleveland, powiedział,że nie jest tak źle
A innym razem czujesz,że wstałeś martwy
I jeśli masz wrażenie,że się mną opiekujesz
Masz tu wskazówkę, to wszystko jest tylko w mojej głowie
Bo czas który mamy, nie jest wcale taki zły
Pomimo zastrzeżeń jakie miałeś
Pieprzę to, to nie jest takie smutne
Pomimo spostrzeżeń jakie miałeś
Te cięższe dni nigdy mnie nie przybiją
Muszę przerwać, zetrzeć ten uśmiech z twojej twarzy
Mamy prawo do wszystkiego czego chcemy
Nawet jeśli cię skatują, nie, nie potrafię się zachować
Mamy prawo, do niczego
Nawet kiedy cię skopią kiedy jesteś --
Nie obchodzi mnie to
Bo czas który mamy, nie jest wcale taki zły
Pomimo zastrzeżeń jakie miałeś
Wcale o to nie dbam, naprawdę nie jestem tak smutny
Pomimo spostrzeżeń jakie --
Zupełnie mnie to nie obchodzi
Możesz uciekać,ale się przed tym nie ukryjesz
Niektórzy brali oddech, niektórzy będą płakali,kiedy wieźli nas na szpitalnych łóżkach
A my śmialiśmy się z czasu kiedy upadliśmy
Czasami mam wrażenie, że Ona nade mną czuwa
A innym razem czuję się tak samotny
Na suficie jest napis, który tylko ja mogę zobaczyć
A innym razem chcę uciec do domu
Bo czas który mamy, nie jest wcale taki zły
Pomimo zastrzeżeń jakie miałeś
Zupełnie mnie to nie obchodzi, naprawdę nie jestem tak smutny
Pomimo spostrzeżeń jakie miałeś
Niektórzy spotkali gościa w Cleveland, powiedział,że nie jest tak źle
A innym razem czujesz,że wstałeś martwy
I jeśli masz wrażenie,że się mną opiekujesz
Masz tu wskazówkę, to wszystko jest tylko w mojej głowie
Bo czas który mamy, nie jest wcale taki zły
Pomimo zastrzeżeń jakie miałeś
Pieprzę to, to nie jest takie smutne
Pomimo spostrzeżeń jakie miałeś
Te cięższe dni nigdy mnie nie przybiją
Muszę przerwać, zetrzeć ten uśmiech z twojej twarzy
Mamy prawo do wszystkiego czego chcemy
Nawet jeśli cię skatują, nie, nie potrafię się zachować
Mamy prawo, do niczego
Nawet kiedy cię skopią kiedy jesteś --
Nie obchodzi mnie to
Bo czas który mamy, nie jest wcale taki zły
Pomimo zastrzeżeń jakie miałeś
Wcale o to nie dbam, naprawdę nie jestem tak smutny
Pomimo spostrzeżeń jakie --
Zupełnie mnie to nie obchodzi
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Gerard Way Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
My Chemical Romance |
| Płyty: |
The Black Parade/Living With Ghosts |
| Ciekawostki: |
Jest to pierwsza wersja Welcome To The Black Parade |
Komentarze (0):