Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
My Chemical Romance
Popularne teksty
14. Miravi - Воля
My Chemical Romance - F.T.W.W.W.
F.T.W.W.W.
Tekst dodał(a): Julkowack
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeyFuckMe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): insaneasylum
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
They wanna grip the cross,
Make cavities,
Adjust because it purely is a crime
We full-on freak the cops, that causality
And break the walls of cryogenic slime
She said come on, come on, kiss my battery,
Come on, come on, I’ll be your android girl,
She said come on, come on, kiss my battery,
Come on, come on and fuck this whole wide world
Turn up the fakes and lies, just answer me,
You stare me down and take my only guise
They need the ones you got,
And laugh for me,
Destroy the council while your mother cries
She said come on, come on, kiss my battery,
Come on, come on, I’ll be your android girl,
She said come on, come on, lick that battery,
Come on, come on and fuck this whole wide world
We all gotta die,
but tonight we’d sell our skins to meet you right,
We all gotta try,
I’ll be red with another arms,
with another slide
I don’t wanna know, I don’t wanna go,
I don’t gotta know where I’m gonna die
I don’t wanna know, I don’t wanna go,
I don’t gotta know where I’m gonna die
Scratch them all,
Spit casually
A heart,
You got it in the one you need
I’m at a loss, because of tragedy,
For what you got I got the ones you need
She said come on, come on and fuck this whole wide world,
She said come on, come on and fuck this whole wide world
She said come on, come on and fuck this whole wide world
She said come on, come on and fuck this whole wide world
She said come, come on just spit causally,
Come on, come on and fuck this whole wide world
She said come, come on just spit causally,
Come on, come on and fuck this whole wide world
Make cavities,
Adjust because it purely is a crime
We full-on freak the cops, that causality
And break the walls of cryogenic slime
She said come on, come on, kiss my battery,
Come on, come on, I’ll be your android girl,
She said come on, come on, kiss my battery,
Come on, come on and fuck this whole wide world
Turn up the fakes and lies, just answer me,
You stare me down and take my only guise
They need the ones you got,
And laugh for me,
Destroy the council while your mother cries
She said come on, come on, kiss my battery,
Come on, come on, I’ll be your android girl,
She said come on, come on, lick that battery,
Come on, come on and fuck this whole wide world
We all gotta die,
but tonight we’d sell our skins to meet you right,
We all gotta try,
I’ll be red with another arms,
with another slide
I don’t wanna know, I don’t wanna go,
I don’t gotta know where I’m gonna die
I don’t wanna know, I don’t wanna go,
I don’t gotta know where I’m gonna die
Scratch them all,
Spit casually
A heart,
You got it in the one you need
I’m at a loss, because of tragedy,
For what you got I got the ones you need
She said come on, come on and fuck this whole wide world,
She said come on, come on and fuck this whole wide world
She said come on, come on and fuck this whole wide world
She said come on, come on and fuck this whole wide world
She said come, come on just spit causally,
Come on, come on and fuck this whole wide world
She said come, come on just spit causally,
Come on, come on and fuck this whole wide world
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieF.T.W.W.W. (Pieprzyć Cały Świat)
Chcą porwać krzyż
Podziurawić go
Dostosować się bo to całkowite przestępstwo
Totalnie wkurzamy policję, to codzienność
I burzymy ściany kriogenicznego szlamu
Powiedziała 'chodź, chodź, pocałuj moją baterię,
dalej, dalej, będę Twoją androidalną dziewczyną'
Powiedziała 'chodź, chodź, pocałuj moją baterię,
dalej, podejdź i pieprz ten cały, szeroki świat'
Ujawnij wszystkie fałsze i kłamstwa, po prostu mi odpowiedz,
Zmierzyłaś mnie wzrokiem i zdjęłaś moje jedyne przebranie
Potrzebują tego, co posiadasz,
I śmiechu za mnie,
Zniszcz sobór gdy Twoja matka płacze
Powiedziała 'chodź, chodź, pocałuj moją baterię,
dalej, dalej, będę Twoją androidalną dziewczyną'
Powiedziała 'chodź, chodź, poliż moją baterię,
dalej, podejdź i pieprz ten cały, szeroki świat'
Wszyscy musimy umrzeć,
ale dziś sprzedajemy naszą skórę, by Cię dobrze poznać,
Wszyscy musimy spróbować,
Będę czerwony przez kolejne ręce,
Kolejny poślizg
Nie chcę wiedzieć, nie chcę odejść
Nie muszę wiedzieć kiedy umrę
Nie chcę wiedzieć, nie chcę odejść,
Nie muszę wiedzieć, kiedy umrę
Wydrap ich wszystkich,
Spluń zwyczajnie
Serce,
Masz je w tym, kogo potrzebujesz
Jestem stracony, przez tę tragedię
Przez to, co masz, ja mam to, czego potrzebujesz
Powiedziała 'dalej, podejdź i pieprz ten cały, szeroki świat'
Powiedziała 'dalej, podejdź i pieprz ten cały, szeroki świat'
Powiedziała 'dalej, podejdź i pieprz ten cały, szeroki świat'
Powiedziała 'dalej, podejdź i pieprz ten cały, szeroki świat'
Powiedziała 'chodź, chodź i spluń zwyczajnie,
dalej, podejdź i pieprz ten cały, szeroki świat'
Powiedziała 'chodź, chodź i spluń zwyczajnie,
dalej, podejdź i pieprz ten cały, szeroki świat'
Chcą porwać krzyż
Podziurawić go
Dostosować się bo to całkowite przestępstwo
Totalnie wkurzamy policję, to codzienność
I burzymy ściany kriogenicznego szlamu
Powiedziała 'chodź, chodź, pocałuj moją baterię,
dalej, dalej, będę Twoją androidalną dziewczyną'
Powiedziała 'chodź, chodź, pocałuj moją baterię,
dalej, podejdź i pieprz ten cały, szeroki świat'
Ujawnij wszystkie fałsze i kłamstwa, po prostu mi odpowiedz,
Zmierzyłaś mnie wzrokiem i zdjęłaś moje jedyne przebranie
Potrzebują tego, co posiadasz,
I śmiechu za mnie,
Zniszcz sobór gdy Twoja matka płacze
Powiedziała 'chodź, chodź, pocałuj moją baterię,
dalej, dalej, będę Twoją androidalną dziewczyną'
Powiedziała 'chodź, chodź, poliż moją baterię,
dalej, podejdź i pieprz ten cały, szeroki świat'
Wszyscy musimy umrzeć,
ale dziś sprzedajemy naszą skórę, by Cię dobrze poznać,
Wszyscy musimy spróbować,
Będę czerwony przez kolejne ręce,
Kolejny poślizg
Nie chcę wiedzieć, nie chcę odejść
Nie muszę wiedzieć kiedy umrę
Nie chcę wiedzieć, nie chcę odejść,
Nie muszę wiedzieć, kiedy umrę
Wydrap ich wszystkich,
Spluń zwyczajnie
Serce,
Masz je w tym, kogo potrzebujesz
Jestem stracony, przez tę tragedię
Przez to, co masz, ja mam to, czego potrzebujesz
Powiedziała 'dalej, podejdź i pieprz ten cały, szeroki świat'
Powiedziała 'dalej, podejdź i pieprz ten cały, szeroki świat'
Powiedziała 'dalej, podejdź i pieprz ten cały, szeroki świat'
Powiedziała 'dalej, podejdź i pieprz ten cały, szeroki świat'
Powiedziała 'chodź, chodź i spluń zwyczajnie,
dalej, podejdź i pieprz ten cały, szeroki świat'
Powiedziała 'chodź, chodź i spluń zwyczajnie,
dalej, podejdź i pieprz ten cały, szeroki świat'
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Gerard Way Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
My Chemical Romance |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
My Chemical Romance |
| Płyty: |
Danger Days: The True Lives of the Fabulous Killjoys |
Komentarze (13):
Przynajmniej tak mi się wydaje :P
http://forum.mychemicalromance.com.pl/viewtopic.php?f=1&t=2899
interpretacja DangerDays. ^^
Oo,i jeszcze w drugim refrenie jest lick that battery,a nie kiss,czyli powinno być poliż tą baterię,a nie pocałuj ^-^