Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Muse

1. Muse - Ghosts (How Can I Move On) feat. Mylene Farmer

2. Muse - Ghosts (How Can I Move On) [feat. Elisa]

3. Muse - Euphoria

4. Muse - Liberation

5. Muse - Ghosts (How Can I Move On)

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Palion - Tesla

2. Marc Anthony - Punta Cana

3. Michał Szpak - Bondage

4. Mortal - Kłamstwa

5. Bon Jovi - Christmas Isn't Christmas

6. Jungkook (BTS) - Yes or No

7. Mark Ambor - I Hope It All Works Out

8. Tate McRae - Plastic Palm Trees

9. Jula - Naiwność

10. Justyna Lubas - Pocałunek

11. Smolik//Kev Fox - 5 Days

12. Jubel - Butterfly

13. Bobby Bass - Hoist The Colours

14. Hinol Polska Wersja - Bez znaczenia

15. Orange Sector - Farben

16. Taylor Swift - So long, London

17. Przemek Kucyk - Nowa Żona Faraona

18. Lost Frequencies - Leave You In The Past (feat. Netsky)

19. Good Neighbours - Home

20. The Smile - Wall of Eyes

Zobacz więcej >>

Polecamy

Muse - Time Is Running Out

Time Is Running Out

Time Is Running Out

Tekst dodał(a): kkarolinka Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): Emofeel Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): Zbigun000 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+295)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

I think I'm drowning
Asphyxiated
I wanna break this spell
That you've created
You're something beautiful
A contradiction
I wanna play the game
I want the friction

You will be the death of me
Yeah, you will be the death of me

Bury it, I won't let you bury it
I won't let you smother it
I won't let you murder it

Our time is running out
Our time is running out
You can't push it underground
You can't stop it screaming out

I wanted freedom
Bound and restricted
I tried to give you up
But I'm addicted
Now that you know I'm trapped
Sense of elation
You'd never dream of
Breaking this fixation

You will squeeze the life out of me

Bury it, I won't let you bury it
I won't let you smother it
I won't let you murder it

Our time is running out
Our time is running out
You can't push it underground
You can't stop it screaming out

How did it come to this
Ooohhh yeah yeah yeah yeah
Ooohhh yeah yeah yeah yeah
Ooohhh yeah yeah yeah Yeahhhhh

Yeah you, will suck the life out of me

Bury it, I won't let you bury it
I won't let you smother it
I won't let you murder it

Our time is running out
Our time is running out
You can't push it underground
You can't stop it screaming out
How did it come to this
Ooohhh yeah yeah yeah yeah
Ooohhh yeah yeah yeah yeah
Ooohhh yeah yeah yeah Yeahhhhh

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Myślę że tonę
Uduszony
Chcę złamać zaklęcie
Które na mnie rzuciłaś
Jesteś czymś pięknym
Sprzecznością
Chcę zagrać w tę grę
Chcę tarcia

Ty będziesz przyczyną mojej śmierci
Tak, ty będziesz przyczyną mojej śmierci

Pogrzebać, nie pozwolę ci tego pogrzebać
Nie pozwolę ci tego zdusić
Nie pozwolę ci tego zamordować

Nasz czas ucieka
Nasz czas ucieka
Nie wepchniesz tego pod ziemię
Nie powstrzymasz jego krzyku

Chciałem wolności
Związany i ograniczany
Próbowałem cię odpuścić
Ale jestem uzależniony
Teraz wiesz, że jestem uwięziony
Uczucie euforii
Nigdy by ci się nie śniło
O przerwaniu tego obłędu

Ty wyciśniesz ze mnie życie

Pogrzebać, nie pozwolę ci tego pogrzebać
Nie pozwolę ci tego zdusić
Nie pozwolę ci tego zamordować

Nasz czas ucieka
Nasz czas ucieka
Nie wepchniesz tego pod ziemię
Nie powstrzymasz jego krzyku

Jak do tego doszło?
Ooohhh yeah yeah yeah yeah
Ooohhh yeah yeah yeah yeah
Ooohhh yeah yeah yeah Yeahhhhh

Tak, ty wyssiesz ze mnie życie

Pogrzebać, nie pozwolę ci tego pogrzebać
Nie pozwolę ci tego zdusić
Nie pozwolę ci tego zamordować

Nasz czas ucieka
Nasz czas ucieka
Nie wepchniesz tego pod ziemię
Nie powstrzymasz jego krzyku
Jak do tego doszło?
Ooohhh yeah yeah yeah yeah
Ooohhh yeah yeah yeah yeah
Ooohhh yeah yeah yeah Yeahhhhh

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:	Matthew Bellamy Edytuj metrykę
Kompozytor:	Matthew Bellamy
Rok wydania:	2003r.
Wykonanie oryginalne:	Muse
Covery:	The Pretty Reckless
Płyty:	Absolution
Ciekawostki:	Utwór użyto w zwiastunie do filmu "Potęga Strachu", spotach reklamowych kanału TCM i w jednym z odcinków serialu komediowego "Ekipa". Jest także tłem wydarzeń w książce ,,Błękitnokrwiści" autorstwa Melissy de la Cruz

Głosuj na ten utwór

(+295)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (115):

Florence150398 13 czerwca 2017 19:02

(0)

Cudo z upływem lat jest coraz lepsze,jak wino <3

izzo 19 października 2015 18:48

(0)

mała kompilacja utworów muse :
https://www.youtube.com/watch?v=B87V4vua6Fw

rose200 25 października 2014 17:36

(+4)

Ten tekst...
Jak tu się nie zakochać?

B7MFF 28 marca 2014 19:15 (edytowany 1 raz)

(0)

komentarz usunięty

Pokaż powiązany komentarz ↓

Beautyx3 9 lutego 2014 16:46

(+2)

Boska! Tego się nie da opisać... Ta piosenka jest taka... Hipnotyzująca? No po prostu nie da się opisać! Od niedawna słucham Muse, więc nie mogę tego porównać do innych tego zespołu, ale i tak uznaje, że to naprawdę arcydzieło. c:

B7MFF 30 maja 2013 14:47

(+3)

@muse&avril: Ja sam zespół poznałam przez Time'a w Błekitnokrwistych, ale nie słuchałam innych piosenek tylko tą <3 , dopiero po przeczytaniu dedykacji w zmierzchu stwierdziłam że muszę sprawdzić co to za zespół i wysłuchać więcej kawałków ^^ Heheh! Odwrotnie :D

Pokaż powiązany komentarz ↓

OneWay 21 lutego 2013 19:51

(+3)

Moja ulubiona od Muse :p

banczu 22 stycznia 2013 23:28

(+3)

Jak już zrobię sobie tatoo wzorując się na tym kawałku to się pochwalę!
Numer jest świetny! A na koncercie - TO JEST TO!

akka 24 sierpnia 2012 11:25

(0)

raz słyszałam, ale i tak mi się podoba

ellieczekoladka 18 sierpnia 2012 13:35

(+5)

Boska piosenka...Głos niesamowity i ta perkusja :P

SmileBitch 15 lipca 2012 15:47

(+10)

Jego głos jest taki hipnotyzujący ♥ Piosenka świetna.

imaimmortal 13 maja 2012 09:54

(+6)

kurde, nie ma słów żeby można było opisać jak kocham tą piosenkę. grr. :D

natala32 6 maja 2012 22:24

(+4)

Geezz,ta piosenka jest genialna ! Perkusja Dom'a,bas Chris'a i głos Matt'a tworzy coś ...nie z tej Ziemi ! Genialne <3

rewolucjonistka 17 marca 2012 18:44

(+3)

ja też mam ciarki, jak tego słucham.masakrycznie genialna piosenka.klasa sama dla siebie.

InnocenceIsMine 5 marca 2012 15:58

(+6)

jedna z pierwszych piosenek Muse które poznałam i choc słyszałam ja tyle razy wiem że nigdy mi sie nie znudzi.uwielbiam ją i zawsze mam ciarki...

sabrina04 28 lutego 2012 15:15

(+3)

czadowa piosenka :D :D

Azdie 26 stycznia 2012 19:36

(+10)

Genialny utwór. Bije z niego czysta obsesja.

Carloto 14 stycznia 2012 10:59

(+7)

Ta piosenka ma w sobie coś takiego pociągającego. Jest po prostu genialnie seksowna. Jak tego słucham z koleżankami to się zawsze śmiejemy, że gdyby w naszym otoczeniu pojawił się facet z takim głosem to byśmy za niego wyszły odrazu ;)

SleepingSheep 23 grudnia 2011 18:23

(+4)

Kocham to! Pierwsza piosenka Muse jaką przesłuchałam. Głos Matta jest zarąbisty.

KaLoLcia 11 listopada 2011 12:49

(+3)

ta piosenka jest super tak jak jego zaj******* glos
oooch

Pokaż starsze komentarze

2 426 383 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 338 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności