Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Munarheim
Popularne teksty
Munarheim - The Last Unicorn (America cover)
The Last Unicorn (America cover)
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When the last eagle flies over the last crumbling mountain
And the last lion roars at the last dusty fountain
In the shadow of the forest though she may be old and worn
They will stare unbelieving at the last unicorn
When the first breath of winter through the flowers is icing
And you look to the north and a pale moon is rising
And it seems like all is dying and would leave the world to mourn
In the distance hear the laughter of the last unicorn
I'm alive, I'm alive
When the last moon is cast over the last star of morning
And the future has passed without even a last desperate warning
Then look into the sky where through the clouds a path is torn
Look and see her how she sparkles, it's the last unicorn
I'm alive, I'm alive
And the last lion roars at the last dusty fountain
In the shadow of the forest though she may be old and worn
They will stare unbelieving at the last unicorn
When the first breath of winter through the flowers is icing
And you look to the north and a pale moon is rising
And it seems like all is dying and would leave the world to mourn
In the distance hear the laughter of the last unicorn
I'm alive, I'm alive
When the last moon is cast over the last star of morning
And the future has passed without even a last desperate warning
Then look into the sky where through the clouds a path is torn
Look and see her how she sparkles, it's the last unicorn
I'm alive, I'm alive
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy ostatni orzeł przelatuje nad ostatnią rozpadającą się górą
I ostatni lew ryczy przy ostatniej zakurzonej fontannie
W cieniu lasu, choć może być stara i wyczerpana
Będą przyglądać się z niedowierzaniem ostatniemu jednorożcowi
Kiedy pierwszy oddech zimy dmucha lodem między kwiaty
I spoglądasz na północ, a tam blady księżyc wstaje
I wszystko wygląda jakby miało umrzeć i zostawić świat w żałobie
W oddali słyszysz śmiech ostatniego jednorożca
Ja żyję
Ja żyję
Kiedy ostatni księżyc wstaje nad ostatnią gwiazdą poranka
A przyszłość minęła bez choćby ostatniego rozpaczliwego ostrzeżenia
Wtedy spójrz w niebo, gdzie poprzez chmury przedziera się droga
Spójrz i zobacz, jak ona się mieni, to ostatni jednorożec
Ja żyję
Ja żyję
Tłumaczenie dodał(a): Anuladt
I ostatni lew ryczy przy ostatniej zakurzonej fontannie
W cieniu lasu, choć może być stara i wyczerpana
Będą przyglądać się z niedowierzaniem ostatniemu jednorożcowi
Kiedy pierwszy oddech zimy dmucha lodem między kwiaty
I spoglądasz na północ, a tam blady księżyc wstaje
I wszystko wygląda jakby miało umrzeć i zostawić świat w żałobie
W oddali słyszysz śmiech ostatniego jednorożca
Ja żyję
Ja żyję
Kiedy ostatni księżyc wstaje nad ostatnią gwiazdą poranka
A przyszłość minęła bez choćby ostatniego rozpaczliwego ostrzeżenia
Wtedy spójrz w niebo, gdzie poprzez chmury przedziera się droga
Spójrz i zobacz, jak ona się mieni, to ostatni jednorożec
Ja żyję
Ja żyję
Tłumaczenie dodał(a): Anuladt
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jimmy Webb Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jimmy Webb |
| Rok wydania: |
1982 |
| Wykonanie oryginalne: |
America |
| Covery: |
Munarheim |
| Płyty: |
The Last Unicorn OST, Nacht und Stürme werden Licht |
Komentarze (0):