Teksty piosenek > M > Mumford & Sons > There Will Be Time feat Baaba Maal
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 499 oczekujących

Mumford & Sons - There Will Be Time feat Baaba Maal

There Will Be Time feat Baaba Maal

There Will Be Time feat Baaba Maal

Tekst dodał(a): kamil95 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): betka93 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): betka93 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Baaba Maal]
Listen to me
I want to tell you something
The reason i love is is because
You are the only one
Who has taught me how to love
And appreciate life

[Mumford]
But in the cold light i live
To love and adore you
It's all that i am
It's all that i have
In the cold light i live
I only live for you
It's all that i am
It's all that i have

[Baaba Maal]
To feel hurt and to feel joy
Feeling that come from loving you
Situations can change
Between the morning and the night
But our love for each other stays
The same, it stays strong
It is constant
And it remains true

[Mumford]
So open up my eyes
To a new light
I wandered round you darkened land all night
But i lift up my eyes
to a new high
And indeed there will be time

But in the cold light i live
To love and adore you
It's all that i am
It's all that i have
In the cold light i live
I only live for you
It's all that i am
It's all that i have

And in the cold light i live
To love and adore you
It's all that i am
In the cold light i live
To love and adore you
It's all that i am
It's all that i have

Why do i keep falling?
Why do i keep falling?

[Baaba Maal]
There is a time
A time to love
A time to sing
A time to shine
A time to leave
A time to stay
There is a time
A time to cry
A time to love
A time to...
There is a time
A time to sing
A time to love

[Mumford]
But in the cold light i live
To love and adore you
It's all that i am
It's all that i have
In the cold light i live
To love and adore you
It's all that i am
It's all that i have

Why do i keep falling?
Why do i keep falling?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Baaba Maal)

Posłuchaj...
Chcę Ci coś powiedzieć
Powód, dla którego kocham jest taki
Że jesteś jedyną
Która nauczyła mnie jak kochać
I doceniać życie

(Mumford)

Żyję w zimnym świetle by cię kochać i wielbić
To wszystko czym jestem
To wszystko co mam

Żyję w zimnym świetle, żyję tylko dla ciebie
To wszystko czym jestem
To wszystko co mam

(Baaba Maal)
Czuć rany i szczęście
Wiedząc, że to dzięki kochaniu Ciebie
Sytuacja może się zmienić
Pomiędzy porankiem, a wieczorem
Lecz nasza miłość pozostaje
Taka sama, pozostaje silna
Jest stała
I pozostaje prawdziwa


(Mumford)
Więc otworzyłem oczy
Na nowe światło
Wędrowałem po twoim ciemnym lądzie całą noc

Ale unoszę oczy
Na nową wysokość
I istotnie będzie taki czas

Żyję w zimnym świetle by cię kochać i wielbić
To wszystko czym jestem
To wszystko co mam

Żyję w zimnym świetle, żyję tylko dla ciebie
To wszystko czym jestem
To wszystko co mam

Żyję w zimnym świetle by cię kochać i wielbić
To wszystko czym jestem
To wszystko co mam

Żyję w zimnym świetle, żyję tylko dla ciebie
To wszystko czym jestem
To wszystko co mam

Dlaczego nadal się zakochuję?
Dlaczego nadal się zakochuję?

(Baaba Maal)
Jest czas...
Czas, aby kochać
Czas, aby śpiewać
Czas, aby lśnić
Czas, aby odejść
Czas, aby zostać
Jest czas...
Czas, aby płakać
Czas, aby kochać
Czas by...
Czas, aby śpiewać
Czas, aby kochać

(Mumford)

Żyję w zimnym świetle by cię kochać i wielbić
To wszystko czym jestem
To wszystko co mam

Żyję w zimnym świetle, żyję tylko dla ciebie
To wszystko czym jestem
To wszystko co mam

Dlaczego nadal się zakochuję?
Dlaczego nadal się zakochuję?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Grzegorz Wilk

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Mumford & Sons ft. Baaba Maal

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 499 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności