Teksty piosenek > M > Mumford & Sons > Roll Away Your Stone
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Mumford & Sons - Roll Away Your Stone

Roll Away Your Stone

Roll Away Your Stone

Tekst dodał(a): lolek317 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): albiongirl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Roll away your stone I will roll away mine
Together we can see what we will find
Don't leave me alone at this time
For I am afraid of what I will discover inside

You told me that I would find a hole
Within the fragile substance of my soul
And I have filled this void with things unreal
And all the while my character it steals

Darkness is a harsh term don't you think
Yet it dominates the things I see

It seems that all my bridges have been burned
But you say 'That's exactly how this grace thing works’
It's not the long walk home that will change this heart
But the welcome I receive with every start

Darkness is a harsh term don't you think
And yet it dominates the things I see
Darkness is a harsh term don't you think
And yet it dominates the things I see

Stars hide your fires
For these here are my desires
And I won't give them up to you this time around
And so I will be found
With my stake stuck in the ground
Marking the territory of this newly impassioned soul

And you, you've gone too far this time
You have neither reason nor rhyme
With which to take this soul that is so rightfully mine

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Odtocz swój kamień, a ja odtoczę mój
Razem możemy sprawdzić, co tam znajdziemy
Nie zostawiaj mnie samego tym razem
Bo boję się tego, co mogę odkryć wewnątrz

Powiedziałeś mi, że znajdę dziurę
W delikatnej strukturze mojej duszy
A ja wypełniłem tę pustkę nierealnymi rzeczami
I przez cały ten czas ona kradnie mój charakter

Ciemność to ostre słowo, nie uważasz?
Przyćmiewa wszystko, co widzę

Wygląda na to, że wszystkie moje mosty zostały spalone
Ale ty mówisz "właśnie tak ta cała łaska działa"
To nie długa droga do domu zmienia serce
Tylko powitanie, które otrzymuję za każdym razem

Ciemność to ostre słowo, nie uważasz?
Przyćmiewa wszystko, co widzisz
Ciemność to ostre słowo, nie uważasz?
Przyćmiewa wszystko, co widzisz

Gwiazdy, skryjcie swój blask
Tu oto mam swoje pragnienia
ale nie oddam wam ich, nie tym razem
Tak zostanę znaleziony
Z kołkiem wbitym w ziemię
Znacząc terytorium tej nowo roznamiętnionej duszy

A ty, a ty posunąłeś się o krok za daleko
Nie miałeś ani powodu, ani rymów
Które mogłyby zabrać duszę, która prawnie należy się mnie

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Mumford & Sons

Edytuj metrykę
Płyty:

Sigh no more

Ciekawostki:

"Stars hide your fires" (tłum. Gwiazdy skryjcie światło) pochodzi z "Makbeta" Szekspira

Ścieżka dźwiękowa:

Glastonbury 2010

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności