Teksty piosenek > M > Mulan > A Girl Worth Fighting For
2 427 042 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 550 oczekujących

Mulan - A Girl Worth Fighting For

A Girl Worth Fighting For

A Girl Worth Fighting For

Tekst dodał(a): Fredka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cathy12 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): smerfetka123456 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

For a long time we've been
marching off to battle
In our thundering herd
We feel a lot like cattle
Like the pounding beat
Our aching feet aren't
easy to ignore
Hey, think of instead
A girl worth fighting for
Huh?
That's what I said
A girl worth fighting for

I want her paler than the
moon with eyes that
shine like stars
My girl will marvel at
my strength, adore my
battle scars
I couldn't care less what she'll
wear or what she looks like
It all depends on what
she cooks like
Beef, pork, chicken
Mmm

Bet the local girls thought
you were quite the charmer
And I'll bet the ladies love
a man in armor
You can guess what we
have missed the most
Since we went off to war
What do we want?
A girl worth fighting for

My girl will think I have no faults
That I'm a major find
How 'bout a girl who's got a brain
Who always speaks her mind?
Nah!
My manly ways and turn of
phrase are sure to thrill her
He thinks he's such a lady killer

I've a girl back home who's
unlike any other
Yeah, the only girl who'd
love him is his mother
But when we come home
in victory they'll line up
at the door
What do we want?
A girl worth fighting for
Wish that I had
A girl worth fighting for
A girl worth fighting

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Już od dłuższego czasu
Maszerujemy na front
W naszym głośnym stadzie
Czujemy się jak bydło
Jak łomoczący rytm
Ból zmęczonych stóp
Niełatwo ignorować
Hej! Pomyślcie raczej
O dziewczynie, za którą warto walczyć
Hę?
Tak, jak powiedziałem
Dziewczyna, za którą warto walczyć

Chcę, by była bledsza niż księżyc
I miała oczy
Lśniące niczym gwiazdy
Moja będzie podziwiać
Mą siłę, wielbić moje
Wojenne blizny
Zupełnie mnie nie obchodzi,
W co się ubierze i jak będzie wyglądać
Wszystko zależy od tego,
Jak gotuje
Wołowinę, wieprzowinę, kurczaka
Mmm

Pewnie miejscowe dziewczyny
Mają cię za niezłego czarusia
A ja założę się, że panie kochają
Mężczyzn w zbroi
Można się domyślić,
Czego brakuje nam najbardziej
Odkąd wyruszyliśmy na wojnę
Czego pragniemy?
Dziewczyny, za którą warto walczyć

Moja dziewczyna będzie uważać, że nie mam wad,
Że trafił jej się wielki skarb
A co powiecie na dziewczynę, która ma swój rozum
I mówi to, co myśli?
Nie!
Moje męskie zagrywki i niezłe gadane
Na pewno nią wstrząsną
Myśli, że z niego taki Casanova

W domu czeka na mnie dziewczyna,
Przy której inne mogą się schować
Taa, jedyną dziewczyną, jaka go kochała
Jest jego matka
Lecz kiedy wrócimy do domu
Okryci chwałą
Pod drzwiami ustawią się kolejki
Czego pragniemy?
Dziewczyny, za którą warto walczyć
Chciałbym mieć
Dziewczynę, za którą warto walczyć
Dziewczynę, za którą warto...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 042 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 550 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności