tekstowo.pl
888 772 tekstów w serwisie, 5 853 poszukiwanych i 322 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Mrozu - Wenus Mars & Marina
Odsłon: 68610
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Amaranth94
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): ankaaax3
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): gaba03
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Marina: I rise to the depths of the waves, the earth is already farther.
Mrozu: Thousands of miles, I roam alone among the satellites of the planets.
Marina: Gravity is not known for a long time
Mrozu: What will become of us will tell us the light
Marina: Galaxies are for us as a city when night falls.

REF:
Razem: Venus, Mars, It's you and me
One of these planets, space, stars, we know how to find their dialect.
Stretch your arms in the soaring space.
This is our place in the system of planets.
This is our place (x4)

Mrozu: Defeat me one million light-years.
Marina: I'll drown in the arms where they will not find us.
Mrozu: Say the word I'll be there, next door, in thy gates.
Marina: In your arms I find the world
Razem: Unique, yes.

REF:
Razem: Venus, Mars, It's you and me
One of these stars, planets, space, we know how to find their dialect.
Stretch your arms in the soaring space.
It's our place ...

Marina: The kaleidoscope of stars
Frost:'ll catch a great car
Marina: On one of the milk routes, will be stardust in the footsteps of our odyssey,
Razem: When the night falls.

REF:
Razem: Venus, Mars, It's you and me
One of these planets, space, stars, we know how to find their dialect.
Stretch your arms in the soaring space.
This is our place in the system of planets.
This is our place (x4) x3

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Marina: Unoszę się w otchłani fal, ziemia już jest coraz dalej.
Mrozu: Tysiące mil, przemierzam sam po satelitach wśród planet.
Marina:Grawitacji nie znamy od dawna
Mrozu: Co z nami będzie podpowiedzą nam światła
Marina: Galaktyki są dla nas jak miasta kiedy zapada NOC.

REF:
Razem: Wenus Mars, To ty i ja
Jedną z tych planet, w szepcie gwiazd, wiemy jak znaleźć swój dialekt.
Wyciągnij ręce w podniebną przestrzeń.
To nasze miejsce w układzie planet.
To nasze miejsce (x4)

Mrozu: Pokonaj ze mną milion świetlnych lat.
Marina: Utonę w objęciach gdzie nie znajdą nas.
Mrozu: Powiedz słowo będę tam, tuż obok, u Twych bram.
Marina: W twoich ramionach znajdę świat,
Razem: Niepowtarzalny tak.

REF:
Razem: Wenus Mars, To ty i ja
Jedną z tych planet w szepcie gwiazd, wiemy jak znaleźć swój dialekt.
Wyciągnij ręce w podniebną przestrzeń.
To nasze miejsce...

Marina: W kalejdoskopie gwiazd
Mrozu: Wsiądziemy w wielki wóz
Marina: Na jednej z mlecznych dróg, zostanie gwiezdny pył śladami naszej odysei,
Echo : kiedy zapada zmrok.

REF:
Razem: Wenus Mars, To ty i ja
Jedną z tych planet, w szepcie gwiazd, wiemy jak znaleźć swój dialekt.
Wyciągnij ręce w podniebną przestrzeń.
To nasze miejsce w układzie planet.
To nasze miejsce (x4) x3

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (31):

nataliaprekiel
nataliaprekiel 12 kwietnia 2013 18:35
(0) + -
pamiętam ten utwór :) .

loganhenderson9
LoganHenderson9 06 listopada 2012 15:10
(0) + -
kiedyś słuchsałam tego ciągle

comey
comey 14 lipca 2012 12:16
(0) + -
czy ktoś ma może chwyty na gitarę do tej piosenki? :)

alixa234
alixa234 04 maja 2012 19:01
(0) + -
Piosenka spoko lubię ją słuchac i to bardzooooo=)

klaudiaw12
klaudiaw12 24 kwietnia 2012 12:57
(+1) + -
Ślicznaa. Szkoda że nie są już razem .:( Tak fajnie do siebie pasowali <33
Kocham tą piosenkę :**

ifrugo
iFrugo 22 kwietnia 2012 09:41
(+1) + -
Boskie < 33

nigdywiecej 25 lutego 2012 16:51
(0) + -
Mrozu tak. Marina nie.
Jak oni mogli być razem?!!!!

asia1996
asia1996 19 stycznia 2012 13:45
(0) + -
Uwielbiam Mrozu a ten kawalek z Marina świetny ;-)

Natusia1212 11 stycznia 2012 21:44
(0) + -
I teraz też są oni są razem .. ;**
Ale ja tak ich KoChAm . ;**♥

kotek403
kotek403 17 listopada 2011 19:41
(+4) + -
sweet... Wtedy byli tak w sobie zakochani.

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ