Teksty piosenek > M > Mrozu > Rollercoaster
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Mrozu - Rollercoaster

Rollercoaster

Rollercoaster

Tekst dodał(a): ugabugaxD Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zaabawnaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): moooooll Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kiedy znikniemy stąd, Ty nie pytaj o sens.
Do góry szkło, wypij za to co chcesz.
To jest ta noc, nasze miejsce i czas.
Nie złapią nas, gdy pędzimy jak...

Ciągle czekamy na dzień,
czekamy na to kiedy weekend wciągnie nas.
Choć potrzebny nam sen,
to tej nocy pewnie nikt nie pójdzie spać.

A kiedy wredny los daje w kość,
ciągły pech, mamy dość,
pora by powiedzieć już stop.
Mamy luz, parę stów,
zainwestujemy w klub.
O jutrze nie gadajmy już.

A kiedy znikniemy stąd, Ty nie pytaj o sens.
Do góry szkło, wypij za to co chcesz.
To jest ta noc, nasze miejsce i czas.
Nie złapią nas, gdy pędzimy...
A my pędzimy jak
rollercoaster, rollercoaster, rollercoaster.
Pędzimy jak
rollercoaster, rollercoaster, rollercoaster.
W górę i w dół.

To chyba iluzja,
sam nie wiem co wstąpiło w nas.
Ten cały entuzjazm,
wyzwala w naszych oczach blask.

A kiedy wredny los daje w kość,
ciągły pech, mamy dość,
pora by powiedzieć już stop.
Mamy luz, parę stów,
zainwestujemy w klub.
O jutrze nie gadajmy już.

A kiedy znikniemy stąd, Ty nie pytaj o sens.
Do góry szkło, wypij za to co chcesz.
To jest ta noc, nasze miejsce i czas.
Nie złapią nas, gdy pędzimy...
A my pędzimy jak
rollercoaster, rollercoaster, rollercoaster.
Pędzimy jak
rollercoaster, rollercoaster, rollercoaster.
W górę i w dół.

A kiedy znikniemy stąd, Ty nie pytaj o sens.
Do góry szkło, wypij za to co chcesz.
To jest ta noc, nasze miejsce i czas.
Nie złapią nas, gdy pędzimy...
A my pędzimy jak....
Pędzimy jak ...
(My pędzimy jak!)

To jest ta noc, nasze miejsce i czas.
Nie złapią nas, gdy pędzimy jak...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
When we disappear from here, you don't ask about the meaning.
glass on the top, drink for what you want.
This is the night, our place and time
they wont catch us when we drive as ...

We are still waiting for the day
we're waiting when weekend hooked us.
we need sleep but
probably this night no-one goes to sleep.

And when fate gives a mean bone
continuous bad luck, we have enough
now it's time to say stop.
We have a play, a couple of planners,
invest in the club.
Don't talk about tomorrow

And when we disappear from here,
You do not ask about the meaning.
Top glass
drink for what you want.
This is the night,
our place and time.
You will not catch us,
when we drive ...
And we, as we race
rollercoaster, rollercoaster, rollercoaster.
We walk as
rollercoaster, rollercoaster, rollercoaster.
Up and down.

It's probably an illusion.
I do not know what had joined in us.
This all the enthusiasm,
triggers in our eyes sparkle.

And when fate gives a mean bone
continuous bad luck, we have enough
now it's time to say stop.
We have a play, a couple of planners,
invest in the club.
Don't talk about tomorrow
And when we disappear from here
You do not ask about the meaning.
Top glass
drink for what you want.
This is the night,
our place and time.
You will not catch us,
when we drive ...
And we, as we race
rollercoaster, rollercoaster, rollercoaster.
We walk as
rollercoaster, rollercoaster, rollercoaster.
Up and down.

And when we disappear from here,
You do not ask about the meaning.
Top glass
drink for what you want.
This is the night,
our place and time.
You will not catch us,
when we drive ...
And we, as we race ....
We walk like ...
(My how we race!)

This is the night, our place and time.
You will not catch us when we drive as ...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Łukasz (Mrozu) Mróz

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Łukasz (Mrozu) Mróz

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Łukasz (Mrozu) Mróz

Płyty:

Rollercoaster

Komentarze (90):

rewolucjonistka 7 czerwca 2012 13:21
(+5)
Nie lubię Mroza, nigdy nie lubiłam.Ale ta jedna piosenka mnie totalnie zaczarowała.To coś więcej, niż "dobra nutka", jak się teraz mówi o każdym muzycznym gniocie (ledwo mi to"dobra nutka" przez klawiaturę przeszło).To dużo, dużo więcej.Ten tekst, muzyka, coś niezwykłego.Uwielbiam to.

muchomorek444 30 maja 2012 12:34
(+4)
Ja ogólnie nie słucham Mroza i wgl takiej muzyki,ale ta piosenka wpadła mi w ucho;)

majka2115 30 maja 2012 10:41
(+4)
Świetny utwór. Bardzo mi się podoba.

UmownaBlondi 29 maja 2012 19:34
(+4)
Bdb. wykon ♥

KimiRlz 27 maja 2012 20:25
(+4)
Świetny kawałek.

niesamowita11 27 maja 2012 09:43
(-8)
słabe. miliony monet to było coś!!

LoggieHenderson 26 maja 2012 17:57
(+3)
spoko :) :))

roksana99 26 maja 2012 15:04
(+3)
kocham Mroza i jego piosenki po prostu są najlepsze a jak usłyszałam tą to na okrągło ją słucham :))))

natala2627 23 maja 2012 10:47
(+1)
Fajna :P Bombowa..

matimistico 21 maja 2012 21:15
(+1)
spoko nuta najlepsza!

pelasia998 21 maja 2012 18:55
(+2)
najlepsza ;;* <3333

cleodominika 20 maja 2012 22:28
(+1)
ja to uwielbiam szczegolnie ten poczatek a jednym slowem koffammmmm...

bambinooo 20 maja 2012 17:03
(+1)
Najlepszy numer Mroza ;) ta piosenka wymiata ;D

AgaasxD 18 maja 2012 16:17
(-7)
Shin Tao !

AliceMika 16 maja 2012 19:00
(+2)
kocham tę piosenkę :)
bardzo pozytywna :)
a teledysk świetny :)

kometka 14 maja 2012 20:23
(-7)
Hmm.. Takie sobie.

pudelekk 12 maja 2012 22:20
(+3)
I dodam że bardzo fajnie ze wzieli shin tao z You Can Dance do teledysku lubie go ;))

pudelekk 12 maja 2012 22:18
(+7)
Im więcej razy słucham i oglądam teledysk tym coraz bardziej mi się podoba. Wgl przekonuje sie do niego coraz bardziej ;D

Ewelciaxdd12 12 maja 2012 21:06
(+3)
Fajna piosenka ; p , Strasznie wpada w ucho ;D

maka11 11 maja 2012 21:39
(+3)
to jest te miejsce i czas niezłapią nas

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności