Teksty piosenek > M > Moti Special > Don't be so shy
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 344 oczekujących

Moti Special - Don't be so shy

Don't be so shy

Don't be so shy

Tekst dodał(a): Dancer72 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): radiowy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yes
I'm the one who believes in having fun
Don't you ever be too shy?
See me face to face
tell me you will take my case
I could fall for you - no lie.
'Cause I know you wanna go where the bad boys go
And you wanna do that stuff they do
Baby we could have a good time too.

Don't
don't
don't be so shy girl
Don't
don't
don't look so cool
Don't
don't
don't be so shy girl

Make a move - you can find the groove - make a move!
Don't be shy.

You don't need to hide
all the passion deep inside
Don't you look your love - uptight.
Get your green jeans on
bring your dancing shoes along
'Cause we're going out tonight.

And I know you wanna stand where the band is hot
And you wanna feel the crowd get high
Baby
all you gotta do is fly.

Don't
don't
don't be so shy
girl
. . .
Don't
don't
don't be so shy
girl
Don't
don't
don't look so cool
Don't
don't
don't be so shy
make a move!
Don't
don't
don't be so shy
girl
. . .
Don't
don't
don't be so shy
girl
. . .

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak,
jestem jedyny, który wierzy w dobrą zabawę
Czy nie miałaś nigdy wrażenia, że jesteś zbyt nieśmiała?
Spotkaj się ze mną twarzą w twarz
powiedz, że zrobisz to, co powiem
Mógłbym się w tobie zakochać - serio
Bo wiem, że chcesz pójść tam, gdzie chodzą niegrzeczni chłopcy
I chcesz robić to, co oni
Skarbie, my też możemy się zabawić

Nie
nie
nie bądź taka nieśmiała dziewczyno
nie
nie
nie wyglądaj tak ozięble
nie
nie
nie bądź taka nieśmiała dziewczyno

wykonaj ruch - a poczujesz rytm - wykonaj ruch
nie bądź taka nieśmiała

Nie musisz już ukrywać
całej namiętności wewnątrz ciebie
nie szukaj już miłości - w takim spięciu
załóż zielone jeansy
przynieś buty do tańca
bo dziś wieczorem wychodzimy w miasto

a ja wiem, że chcesz się znaleźć tam, gdzie zespół daje czadu
i chcesz poczuć jak tłum przy nich szaleje
skarbie
musisz tylko dać się ponieść

nie
nie
nie bądź taka nieśmiała dziewczyno
...
nie
nie
nie bądź nieśmiała dziewczyno

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1985

Edytuj metrykę
Płyty:

Motivation

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 344 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności