Teksty piosenek > M > Morrissey > Spent The Day In Bed
2 422 721 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 264 oczekujących

Morrissey - Spent The Day In Bed

Spent The Day In Bed

Spent The Day In Bed

Tekst dodał(a): Moyers Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SymCzak123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bppremiera Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Spent the day in bed
Very happy I did
Yes, I spent the day in bed
As the workers stay enslaved
I spent the day in bed
I'm not my type
But, I love my bed

And I recommend that you stop watching the news
Because the news contrives to frighten you
To make you feel small and alone
To make you feel that your mind isn't your own

I spent the day in bed
It's a consolation
When all my dreams
Are perfectly legal
In sheets for which I paid
I am now lain

And I recommend to all of my friends that they stop watching the news
Because the news contrives to frighten you
To make you feel small and alone
To make you feel that your mind isn't your own

Oh, time do as I wish
Time do as I wish
Oh, time do as I wish
Time do as I wish
Oh, time do as I wish
Time do as I wish
Oh, time do as I wish
Time do as I wish
Do as I wish

I spent the day in bed
You can please yourself
But, I spent the day in bed
Pillows are like pillars
Life ends in death
So, there's nothing wrong with
Being good to yourself
Be good to yourself for once

And no bus, no boss, no rain, no train
No bus, no boss, no rain, no train
No bus, no boss, no rain, no train
No emasculation, no castration
No highway, freeway, motorway
No bus, no boss, no rain, no train
No bus, no boss, no rain, no train

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spędziłem dzień w łóżku
i bardzo się z tego cieszę
tak, spędziłem dzień w łóżku
gdy pracownicy zostali zniewoleni
spędziłem dzień w łóżku
to nie mój styl,
ale kocham moje łóżko

I polecam ci, żebyś przestał oglądać wiadomości,
bo wiadomości kombinują by cię przestraszyć
byś poczuł się mały i samotny
byś poczuł, że umysł nie jest twój

Spędziłem dzień w łóżku
to pocieszenie
gdy wszystkie moje sny
są całkowicie legalne (zgodne z rzeczywistością)
w pościeli, za która zapłaciłem
jestem teraz rozłożony (leżę w niej)

I polecam wszystkim moim przyjaciołom, żeby przestali oglądać wiadomości,
bo wiadomości kombinują by cię przestraszyć
byś poczuł się mały i samotny
byś poczuł, że umysł nie jest twój

Och, czas jest taki jak ja chce
Czas jest taki jak ja chce
Och, czas jest taki jak ja chce
Czas jest taki jak ja chce
Och, czas jest taki jak ja chce
Czas jest taki jak ja chce
Och, czas jest taki jak ja chce
Czas jest taki jak ja chce
Taki jak ja chce

Spędziłem dzień w łóżku
Rób jak uważasz,
ale ja spędziłem dzień w łóżku
Poduszki są jak filary
życie kończy się na śmierci
więc nie ma nic złego
w byciu dla siebie dobrym
więc bądź dla siebie dobry choć raz

I nie ma autobusu, nie ma szefa, nie ma deszczu, nie ma pociągu
nie ma autobusu, nie ma szefa, nie ma deszczu, nie ma pociągu
nie ma autobusu, nie ma szefa, nie ma deszczu, nie ma pociągu
nie ma kastracji, nie ma kastracji
nie ma autostrady, autostrady, autostrady
nie ma autobusu, nie ma szefa, nie ma deszczu, nie ma pociągu
nie ma autobusu, nie ma szefa, nie ma deszczu, nie ma pociągu.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Morrissey

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Gustavo Manzur

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Morrissey

Płyty:

Low in High School (LP, 2017)

Komentarze (1):

Mintyy 13 stycznia 2018 10:36
(0)
Czasami to mood.

tekstowo.pl
2 422 721 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 264 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności