Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
13. Feel - Hejnał
Morland - A monster like me ft. Debrah Scarlett
A monster like me ft. Debrah Scarlett
Tekst dodał(a): patrykDJ2009
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): patrykDJ2009
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patrykDJ2009
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Honey, I’m telling the truth
I did something terrible in my early youth
My mind went blank, I lost control
I was just a little boy, I did not know
I better let you go
To find the prince you thought you found in me
I better set you free and give you up
Just wave and say goodbye and let you live
Without a monster like me
Honey, what am I to you?
I have pulled the trigger on this awful truth
Oh, hold me now ’cause I’m burning up
Sing me something beautiful, just make it stop
I better let you go
To find the prince you thought you found in me
I better set you free and give you up
Just wave and say goodbye and let you live
Without a monster like me
Oh… oh…
Oh… oh…
Just go
To find the prince you thought you found in me
I better set you free and give you up
Just wave and say goodbye and let you live
Without a monster like me, oh
Without a monster like me
I did something terrible in my early youth
My mind went blank, I lost control
I was just a little boy, I did not know
I better let you go
To find the prince you thought you found in me
I better set you free and give you up
Just wave and say goodbye and let you live
Without a monster like me
Honey, what am I to you?
I have pulled the trigger on this awful truth
Oh, hold me now ’cause I’m burning up
Sing me something beautiful, just make it stop
I better let you go
To find the prince you thought you found in me
I better set you free and give you up
Just wave and say goodbye and let you live
Without a monster like me
Oh… oh…
Oh… oh…
Just go
To find the prince you thought you found in me
I better set you free and give you up
Just wave and say goodbye and let you live
Without a monster like me, oh
Without a monster like me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Morland]
Kochanie, mówię prawdę
Zrobiłem coś strasznego w mojej wczesnej młodości
Poczułem pustkę w głowie, straciłem kontrolę
Byłem tylko młodym chłopakiem, nie wiedziałem
Lepiej powinienem pozwolić ci odejść
Abyś znalazła księcia, którego myślałaś, że znalazłaś we mnie
Powinienem cię uwolnić i oddać
Pomachać na pożegnanie, powiedzieć "żegnaj" i pozwolić ci żyć
Bez potwora takiego jak ja
[Debrah Scarlett]
Kochanie, czym jestem dla ciebie?
Pociągnęłam za spust, aby wydać tę okropną prawdę
Oh, trzymaj mnie teraz bo się wypalam
Zaśpiewaj mi coś ładnego i zatrzymaj to, co się dzieje
[Razem]
Lepiej powinienem pozwolić ci odejść
Abyś znalazła księcia, którego myślałaś, że znalazłaś we mnie
Powinienem cię uwolnić i oddać
Pomachać na pożegnanie, powiedzieć "żegnaj" i pozwolić ci żyć
Bez potwora takiego jak ja
Oh... oh...
Oh... oh...
Po prostu odejść
Abyś znalazła księcia, którego myślałaś, że znalazłaś we mnie
Powinienem cię uwolnić i oddać
Pomachać na pożegnanie, powiedzieć "żegnaj" i pozwolić ci żyć
Bez potwora takiego jak ja oh
Bez potwora takiego jak ja
Kochanie, mówię prawdę
Zrobiłem coś strasznego w mojej wczesnej młodości
Poczułem pustkę w głowie, straciłem kontrolę
Byłem tylko młodym chłopakiem, nie wiedziałem
Lepiej powinienem pozwolić ci odejść
Abyś znalazła księcia, którego myślałaś, że znalazłaś we mnie
Powinienem cię uwolnić i oddać
Pomachać na pożegnanie, powiedzieć "żegnaj" i pozwolić ci żyć
Bez potwora takiego jak ja
[Debrah Scarlett]
Kochanie, czym jestem dla ciebie?
Pociągnęłam za spust, aby wydać tę okropną prawdę
Oh, trzymaj mnie teraz bo się wypalam
Zaśpiewaj mi coś ładnego i zatrzymaj to, co się dzieje
[Razem]
Lepiej powinienem pozwolić ci odejść
Abyś znalazła księcia, którego myślałaś, że znalazłaś we mnie
Powinienem cię uwolnić i oddać
Pomachać na pożegnanie, powiedzieć "żegnaj" i pozwolić ci żyć
Bez potwora takiego jak ja
Oh... oh...
Oh... oh...
Po prostu odejść
Abyś znalazła księcia, którego myślałaś, że znalazłaś we mnie
Powinienem cię uwolnić i oddać
Pomachać na pożegnanie, powiedzieć "żegnaj" i pozwolić ci żyć
Bez potwora takiego jak ja oh
Bez potwora takiego jak ja
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Utwór reprezentujący Norwegię na Konkursie Piosenki Eurowizji 2015. |
Komentarze (4):
one:(