Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Morgan Sulele
Popularne teksty
10. Ghali - Casa mia
Morgan Sulele - Rist Meg ft. Katastrofe
Rist Meg ft. Katastrofe
Tekst dodał(a): Tigerr31
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sweetmonsterr
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): XenaX
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ser du står og ser på meg
borti hjørnet hvor du gjemmer deg
Og nå, hvor skal jeg gå, jeg ser så (BamBamBamBam'm)
Baby gi meg nummeret, ta en drink og bli litt dummere
Hei du, bli med hjem vil du ha? (BamBamBamBam'm)
Å du må ikke se på andre (Nei)
Du må bare la oss vandre og slukke jeg alle lys
Bare du og jeg kan slukke alt av lys (BamBamBamBam'm)
Å, si at det er ingen andre
ikke (lys?) i hele landet
Slipp deg litt løs i kveld
Jeg liker deg så godt når du er sensuell
Å jeg kan se deg entre rommet (ååh)
Jeg vil ha musikken som en ...?
La oss ikke friste oss av det onde
Baby, ingen rister meg som deg
HEY! Rist meg som en Milkshake
Trengen bare onetake
Rist meg, Rist meg
Jeg sa, Rist meg (BamBamBamBam'm)
Rist meg som en Milkshake
Trenger bare onetake
Rist meg, Rist meg,
Jeg sa, Rist meg (BamBamBamBam'm)
Hey! (MMMH, BamBamBamBam'm)
Jeg sa, Rist meg
Rist meg som en Milkshake
Trenger bare onetake
Rist meg, Rist meg,
Jeg sa, Rist meg (BamBamBamBam'm)
Dama bare passerer inn, og sier du har vært på tv'en min
Så kul, kledd som smud skulle vi? (BamBamBamBam'm)
Lavalamp og lese lys, la oss skrive nye eventyr
Du er så smukk, er du gira på (BamBamBamBam'm)
Står og ser en slank liten muddis
Oss to baby tanke butikk, du kan ikke være tilslørt
Dette her et Junior, har dere hilst før?
Og dette har skjedd vil aldrig se sine dager
Munn min petter se den sangen jeg har laget
takk for i dag det for holde
Snakk med typen din og ta deg en bolle
Å jeg kan se deg entre rommet (ååh)
Jeg vil ha musikken som en ...?
La oss ikke friste oss av det onde
Baby, ingen rister meg som deg (HEY!)
Rist meg som en Milkshake
Trenger bare onetake
Rist meg, Rist meg
Jeg sa, Rist meg (BamBamBamBam'm)
Hey! Rist meg som en Milkshake
Trenger bare onetake
Rist meg, Rist meg
Jeg sa, Rist meg (BamBamBamBam'm)
Hey! Rist meg som en Milkshake
Trenger bare onetake
Rist meg, Rist meg
Jeg sa, Rist meg (BamBamBamBam'm)
Rist meg som en Milkshake
Trenger bare onetake
Rist meg, Rist meg
Jeg sa, Rist meg (BamBamBamBam'm)
borti hjørnet hvor du gjemmer deg
Og nå, hvor skal jeg gå, jeg ser så (BamBamBamBam'm)
Baby gi meg nummeret, ta en drink og bli litt dummere
Hei du, bli med hjem vil du ha? (BamBamBamBam'm)
Å du må ikke se på andre (Nei)
Du må bare la oss vandre og slukke jeg alle lys
Bare du og jeg kan slukke alt av lys (BamBamBamBam'm)
Å, si at det er ingen andre
ikke (lys?) i hele landet
Slipp deg litt løs i kveld
Jeg liker deg så godt når du er sensuell
Å jeg kan se deg entre rommet (ååh)
Jeg vil ha musikken som en ...?
La oss ikke friste oss av det onde
Baby, ingen rister meg som deg
HEY! Rist meg som en Milkshake
Trengen bare onetake
Rist meg, Rist meg
Jeg sa, Rist meg (BamBamBamBam'm)
Rist meg som en Milkshake
Trenger bare onetake
Rist meg, Rist meg,
Jeg sa, Rist meg (BamBamBamBam'm)
Hey! (MMMH, BamBamBamBam'm)
Jeg sa, Rist meg
Rist meg som en Milkshake
Trenger bare onetake
Rist meg, Rist meg,
Jeg sa, Rist meg (BamBamBamBam'm)
Dama bare passerer inn, og sier du har vært på tv'en min
Så kul, kledd som smud skulle vi? (BamBamBamBam'm)
Lavalamp og lese lys, la oss skrive nye eventyr
Du er så smukk, er du gira på (BamBamBamBam'm)
Står og ser en slank liten muddis
Oss to baby tanke butikk, du kan ikke være tilslørt
Dette her et Junior, har dere hilst før?
Og dette har skjedd vil aldrig se sine dager
Munn min petter se den sangen jeg har laget
takk for i dag det for holde
Snakk med typen din og ta deg en bolle
Å jeg kan se deg entre rommet (ååh)
Jeg vil ha musikken som en ...?
La oss ikke friste oss av det onde
Baby, ingen rister meg som deg (HEY!)
Rist meg som en Milkshake
Trenger bare onetake
Rist meg, Rist meg
Jeg sa, Rist meg (BamBamBamBam'm)
Hey! Rist meg som en Milkshake
Trenger bare onetake
Rist meg, Rist meg
Jeg sa, Rist meg (BamBamBamBam'm)
Hey! Rist meg som en Milkshake
Trenger bare onetake
Rist meg, Rist meg
Jeg sa, Rist meg (BamBamBamBam'm)
Rist meg som en Milkshake
Trenger bare onetake
Rist meg, Rist meg
Jeg sa, Rist meg (BamBamBamBam'm)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidzę że się mi przygladasz
Z rogu w którym się chowasz.
I gdzie teraz pójdę? Rozumiem.
Kochanie daj mi swój numer, wypijmy drinka i oglupiejmy trochę.
Hej Ty, chodźmy do domu. Chcesz?
Nie musisz szukać innego.
Musisz tylko zgodzić się pójść a ja zgasze wszystkie światła.
Tylko Ty i ja wylaczymy wszystkie światła.
Powiedz ze nie ma innego.
W całym kraju nie ma świateł.
Uwlonij się dziś wieczorem.
Bardzo mi się podobasz kiedy jesteś taka zmysłowa.
Widzę Cię jak wchodzisz do pokoju.
Chce posłuchać muzyki jak Martini Dry.
Nie pozwól byśmy się kusili tym złem.
Kochanie, nikt tak nie trzęsie mną jak Ty.
Hey! Potrzasnij mną jak Milkshakem.
Potrzebuje tego tylko raz!
Potrzasnij mną Potrzasnij mną!
Powiedziałem Potrzasnij mną.Potrzasnij mną jak Milkshakem.
Potrzebuje tego tylko raz!
Potrzasnij mną Potrzasnij mną!
Powiedziałem Potrzasnij mną.
Hey!
Potrzasnij mną jak Milkshakem.
Potrzebuje tego tylko raz!
Potrzasnij mną Potrzasnij mną!
Powiedziałem Potrzasnij mną.
Właśnie przechodzi dama i mówi że byłeś w telewizji.
Ale fajnie. Ubrani w brud. Powinniśmy?
Lawa lamp i lampka do czytania pozwala nam pisać nowa przygodę.
Jesteś taka piękna. Poddajesz się?
Stoisz I patrzysz na naszą zablocona dwójkę.
Kochanie to sklep myśli. Nie możesz być nieszczęśliwa.
To jest Junior. Czy przywitał cię wcześniej?
I tak się stało, ale nie zobaczy Cię już więcej.
Moje usta pieszcza ta piosenkę która stworzyłem.
Dziękuję za dzisiaj i za podtrzymanie rozmowy w moim typie.
Widzę Cię jak wchodzisz do pokoju.
Chce posłuchać muzyki jak Martini Dry.
Nie pozwól byśmy się kusili tym złem.
Kochanie, nikt tak nie trzęsie mną jak Ty.
Hey! Potrzasnij mną jak Milkshakem.
Potrzebuje tego tylko raz!
Potrzasnij mną Potrzasnij mną!
Powiedziałem Potrzasnij mną.Potrzasnij mną jak Milkshakem.
Potrzebuje tego tylko raz!
Potrzasnij mną Potrzasnij mną!
Powiedziałem Potrzasnij mną.
Hey!
Potrzasnij mną jak Milkshakem.
Potrzebuje tego tylko raz!
Potrzasnij mną Potrzasnij mną!
Powiedziałem Potrzasnij mną.
Z rogu w którym się chowasz.
I gdzie teraz pójdę? Rozumiem.
Kochanie daj mi swój numer, wypijmy drinka i oglupiejmy trochę.
Hej Ty, chodźmy do domu. Chcesz?
Nie musisz szukać innego.
Musisz tylko zgodzić się pójść a ja zgasze wszystkie światła.
Tylko Ty i ja wylaczymy wszystkie światła.
Powiedz ze nie ma innego.
W całym kraju nie ma świateł.
Uwlonij się dziś wieczorem.
Bardzo mi się podobasz kiedy jesteś taka zmysłowa.
Widzę Cię jak wchodzisz do pokoju.
Chce posłuchać muzyki jak Martini Dry.
Nie pozwól byśmy się kusili tym złem.
Kochanie, nikt tak nie trzęsie mną jak Ty.
Hey! Potrzasnij mną jak Milkshakem.
Potrzebuje tego tylko raz!
Potrzasnij mną Potrzasnij mną!
Powiedziałem Potrzasnij mną.Potrzasnij mną jak Milkshakem.
Potrzebuje tego tylko raz!
Potrzasnij mną Potrzasnij mną!
Powiedziałem Potrzasnij mną.
Hey!
Potrzasnij mną jak Milkshakem.
Potrzebuje tego tylko raz!
Potrzasnij mną Potrzasnij mną!
Powiedziałem Potrzasnij mną.
Właśnie przechodzi dama i mówi że byłeś w telewizji.
Ale fajnie. Ubrani w brud. Powinniśmy?
Lawa lamp i lampka do czytania pozwala nam pisać nowa przygodę.
Jesteś taka piękna. Poddajesz się?
Stoisz I patrzysz na naszą zablocona dwójkę.
Kochanie to sklep myśli. Nie możesz być nieszczęśliwa.
To jest Junior. Czy przywitał cię wcześniej?
I tak się stało, ale nie zobaczy Cię już więcej.
Moje usta pieszcza ta piosenkę która stworzyłem.
Dziękuję za dzisiaj i za podtrzymanie rozmowy w moim typie.
Widzę Cię jak wchodzisz do pokoju.
Chce posłuchać muzyki jak Martini Dry.
Nie pozwól byśmy się kusili tym złem.
Kochanie, nikt tak nie trzęsie mną jak Ty.
Hey! Potrzasnij mną jak Milkshakem.
Potrzebuje tego tylko raz!
Potrzasnij mną Potrzasnij mną!
Powiedziałem Potrzasnij mną.Potrzasnij mną jak Milkshakem.
Potrzebuje tego tylko raz!
Potrzasnij mną Potrzasnij mną!
Powiedziałem Potrzasnij mną.
Hey!
Potrzasnij mną jak Milkshakem.
Potrzebuje tego tylko raz!
Potrzasnij mną Potrzasnij mną!
Powiedziałem Potrzasnij mną.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jens Hjertø, Magnus Clausen, Petter Kristiansen, Jesper Borgen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jesper Borgen |
| Wykonanie oryginalne: |
Morgan Sulele, Katastrofe |
| Płyty: |
Rist Meg |
Komentarze (0):