Teksty piosenek > M > Morat > La Última Vez
2 411 232 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 264 oczekujących

Morat - La Última Vez

La Última Vez

La Última Vez

Tekst dodał(a): Leonesa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Michelosik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

No tengo que mentir, no tienes que jurar
Si nos se acaba el tiempo y sabes que me voy y te vas...
Lo hiciste todo bien, no tengo a quien culpar
Pues tu mejor defecto es no dejarme a quien odiar

Y aunque a tus promesas siempre fui vulnerable
Duele que haya muertos pero no haya culpables

Nunca te dije adiós, dime ¿por qué gastar mi voz?
Para acabar la historia, la que escribimos los dos
Y no volverte a ver es mi promesa por romper
Prefiero ser quien llora, si eso te obliga a volver...
Y aunque la tierra nunca gira al revés
No será la última vez...

Aunque lo vi venir se adelanto el final
Mejor llorar un beso a no poder lo recordar...

Y aunque a tus promesas siempre fui vulnerable
Duele que haya muertos pero no haya culpables

Nunca te dije adiós, dime ¿por qué gastar mi voz?
Para acabar la historia, la que escribimos los dos
Y no volverte a ver es mi promesa por romper
Prefiero ser quien llora, si eso te obliga a volver...
Y aunque la tierra nunca gira al revés
No será la última vez...

Para verte ganar, no me importa perder
Ya está escrito el final, donde vas a volver
Para verte ganar, no me importa perder
Ya está escrito el final, donde vas a volver

Nunca te dije adiós, dime ¿por qué gastar mi voz? (¿Por qué gastar mi voz?)
Para acabar la historia, la que escribimos los dos (Todo lo hicimos los dos)
Y no volverte a ver (Y no volverte a ver)
Es mi promesa por romper (No te pienso perder)
Prefiero ser quien llora (Quien llora)
Si eso te obliga a volver (Si eso te obliga a volver)

Y aunque la tierra nunca gira al revés...
Y aunque pelearle al tiempo siempre es perder...
No será la última vez...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie muszę kłamać, nie musisz mi nic przysięgać,
Jeśli zatrzyma nas czas, wiesz że ja przejdę to i Ty też...
Zrobiłaś wszystko dobrze, nie mam kogo obwiniać,
Twoim największym defektem jest, że nie chcesz pozwolić bym kogoś nienawidził,

I chociaż Twoim obietnicom zawsze się opierałem,
Tak bardzo boli, że są martwi, a nie ma winnych.

Nigdy nie powiedziałem Ci żegnaj, powiedz mi po co śpiewać na marne? (zużywać głos)
Żeby zatrzymać historie, którą piszemy oboje
I to, że Cie znów nie zobaczę to moja obietnica do złamania,
Wolę być tym który płacze, jeżeli to sprawi, że wrócisz...
I chociaż ziemia nie kręci się wstecz
To nie będzie ostatni raz...

Chociaż widziałem to zbliżenie w końcu,
Lepiej żałować pocałunku, niż braku możliwości zapamiętania go.

I chociaż Twoim obietnicom zawsze się opierałem,
Tak bardzo boli, że są martwi, a nie ma winnych.

Nigdy nie powiedziałem Ci żegnaj, powiedz mi po co śpiewać na marne? (zużywać głos)
Żeby zatrzymać historie, którą piszemy oboje
I to, że Cie znów nie zobaczę to moja obietnica do złamania,
Wolę być tym który płacze, jeżeli to sprawi, że wrócisz...
I chociaż ziemia nie kręci się wstecz
To nie będzie ostatni raz...

Żeby zobaczyć Cię wygram, nie obchodzą mnie straty,
Już jest spisany nasz koniec i to gdzie wrócisz.
Żeby zobaczyć Cię wygram, nie obchodzą mnie straty,
Już jest spisany nasz koniec i to gdzie wrócisz.


Nigdy nie powiedziałem Ci żegnaj, powiedz mi po co śpiewać na marne? (zużywać głos)
Żeby zatrzymać historie, którą piszemy oboje
I to, że Cie znów nie zobaczę to moja obietnica do złamania,
Wolę być tym który płacze, jeżeli to sprawi, że wrócisz...
I chociaż ziemia nie kręci się wstecz...
I chociaż walka z czasem z góry jest przegrana..
To nie będzie ostatni raz...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Simon Vargas Morales, Juan Pablo Villamil Cortes, Andres Torres, Mauricio Rengifo Perez, Juan Pablo Isaza Pineros

Edytuj metrykę
Płyty:

Sobre El Amor Y Sus Efectos Secundarios... Y Unas Cuantas Cosas Más (edición especial)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 232 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 264 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności