Teksty piosenek > T > The Moody Blues > Life's Not Life
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

The Moody Blues - Life's Not Life

Life's Not Life

Life's Not Life

Tekst dodał(a): mariola1958 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Every day of life now
Reminds me of the day. How
Come you went away
So suddenly?
It's kind of like you planned
To run and
I don't need.
Now life's not life no more,
Life's not life no more.

Time to think it over,
You were just a lover
Much more then than now

I... I've been in such a spin
I'm feeling down.

My life's not life no more,
Life's not life no...

Life's not life no more,
I've slipped up for sure.
I've slipped up
But not enough to fall.

Life's not life no more,
I've slipped up for sure.
I've slipped over
Now I'm feeling small.

Every day of life now
Reminds me of the day. How
Come you went away
So suddenly?
It's kind of like you planned
To run and
I don't need.

Now life's not life no more,
Life's not life no more.

Life's not life no more.
Life's not life no...

Life's not life no more,
I've slipped up for sure.
I've slipped up
But not enough to fall.

Life's not life no more,
I've slipped up for sure.
I've slipped over
Now I'm feeling small.

Life's not life no more

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Każdy przeżyty dzień teraz
Przypomina mi o dniu. Jak
To się stało że ty odeszłaś
Tak nagle ?
Wygląda na to że ty planowałaś
Uciec
Ja tego nie chcę
Teraz życie już nie jest życiem
Życie to już nie życie

Czas aby to przemyśleć
Byłaś po prostu kochanką
O wiece bardziej niż teraz

Jestem tak bardzo zmartwiony
Czuję się za

Moje życie teraz już nie jest życiem
Życie to już nie życie nie...

Teraz życie już nie jest życiem
Ja popełniałem błędy to pewne
Ja popełniałem błędy
Ale nie wystarczające aby ponieść klęskę

Teraz życie już nie jest życiem
Ja popełniałem błędy to pewne
Ja się potykałem
Teraz czuję się podle

Każdy przeżyty dzień teraz
Przypomina mi o dniu. Jak
To się stało że ty odeszłaś
Tak nagle ?
Wygląda na to że ty planowałaś
Uciec
Ja tego nie chcę

Teraz życie już nie jest życiem
Życie to już nie życie

Życie teraz już nie jest życiem
Życie to już nie życie nie...

Teraz życie już nie jest życiem
Ja popełniałem błędy to pewne
Ja popełniałem błędy
Ale nie wystarczające aby ponieść klęskę

Teraz życie już nie jest życiem
Ja popełniałem błędy to pewne
Ja się potykałem
Teraz czuję się podle

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Denny Laine, Mike Pinder

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Denny Laine, Mike Pinder

Płyty:

The Magnificient Moodies (CD 2006)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności