Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Monty Python
Monty Python - The Philosophers Song
The Philosophers Song
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The Philosophers Song
Immanuel Kant was a real pissant
Who was very rarely stable.
Heidegger, Heidegger was a boozy beggar
Who could think you under the table.
David Hume could out-consume
Wilhelm Friedrich Hegel,
And Wittgenstein was a beery swine
Who was just as schloshed as Schlegel.
There's nothing Nietzsche couldn't teach ya'
'Bout the raising of the wrist.
Socrates, himself, was permanently pissed...
John Stuart Mill, of his own free will,
On half a pint of shandy was particularly ill.
Plato, they say, could stick it away;
Half a crate of whiskey every day.
Aristotle, Aristotle was a bugger for the bottle,
Hobbes was fond of his dram,
And Rene Descartes was a drunken fart: "I drink, therefore I am"
Yes, Socrates, himself, is particularly missed;
A lovely little thinker but a bugger when he's pissed!
Immanuel Kant was a real pissant
Who was very rarely stable.
Heidegger, Heidegger was a boozy beggar
Who could think you under the table.
David Hume could out-consume
Wilhelm Friedrich Hegel,
And Wittgenstein was a beery swine
Who was just as schloshed as Schlegel.
There's nothing Nietzsche couldn't teach ya'
'Bout the raising of the wrist.
Socrates, himself, was permanently pissed...
John Stuart Mill, of his own free will,
On half a pint of shandy was particularly ill.
Plato, they say, could stick it away;
Half a crate of whiskey every day.
Aristotle, Aristotle was a bugger for the bottle,
Hobbes was fond of his dram,
And Rene Descartes was a drunken fart: "I drink, therefore I am"
Yes, Socrates, himself, is particularly missed;
A lovely little thinker but a bugger when he's pissed!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePieśń filozofów
Emanuel Kant był prawdziwym miernotą
i bardzo rzadko bywał stabilny.
Heidegger, Heidegger był nawalonym dziadem,
któremu nigdy nie dorównasz w myśleniu.
David Hume potrafił wypić więcej niż
Wilhelm Friedrich Hegel,
a Wittgenstein był podchmieloną świnią,
która była takim samym moczymordą jak Schlegel.
Nie ma nic takiego czego mógłby cię nauczyć Nietzsche,
z wyjątkiem podnoszenia nadgarstka.
Socrates, sam ciągle był nachlany...
John Stuart Mill, ze swojej własnej woli,
po połowie kufla Shandy ciężko chorował.
Platon, jak mówili, dawał radę wypić
codziennie pół skrzynki whiskey.
Arystoteles był strasznym ochlajem.
Hobes był znany z tego, że lubił sobie golnąć.
A Kartezjusz był pijanym pierdzielem: „Piję, więc jestem”.
Tak, szczególnie tęsknimy za Sokratesem,
był kochanym małym myślicielem, ale pojebańcem jak się schlał.
Tłumaczenie i Copyright®: Andrzej Pałka (Aldefina)
Emanuel Kant był prawdziwym miernotą
i bardzo rzadko bywał stabilny.
Heidegger, Heidegger był nawalonym dziadem,
któremu nigdy nie dorównasz w myśleniu.
David Hume potrafił wypić więcej niż
Wilhelm Friedrich Hegel,
a Wittgenstein był podchmieloną świnią,
która była takim samym moczymordą jak Schlegel.
Nie ma nic takiego czego mógłby cię nauczyć Nietzsche,
z wyjątkiem podnoszenia nadgarstka.
Socrates, sam ciągle był nachlany...
John Stuart Mill, ze swojej własnej woli,
po połowie kufla Shandy ciężko chorował.
Platon, jak mówili, dawał radę wypić
codziennie pół skrzynki whiskey.
Arystoteles był strasznym ochlajem.
Hobes był znany z tego, że lubił sobie golnąć.
A Kartezjusz był pijanym pierdzielem: „Piję, więc jestem”.
Tak, szczególnie tęsknimy za Sokratesem,
był kochanym małym myślicielem, ale pojebańcem jak się schlał.
Tłumaczenie i Copyright®: Andrzej Pałka (Aldefina)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):