tekstowo.pl
939 193 tekstów w serwisie, 8 503 poszukiwanych i 876 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Monster High - Upiorne wampiry
Odsłon: 1220
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): mariczka105h
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): drinni
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
(Hahaha) Oooh, I'm feeling the thrill!

Walking down a darkened hallway
You hear the whispers, you see the crowd
You know you are different
You are unique and that's your charm

A sinister style, you're so mysterious
You're drop dead gorgeous (so gorgeous)
Fantastic (fantastic)
You're done with everything
You get kicked in the back
But you're so you
It's fright time!

Monster, monster high
Monster high
Monster, monster high
Ghoulish paradise
Monster high
Taste the party fun

Monster, monster high
Monster high
Monster, monster high
Paradise for everyone
Monster high
The monster school sign

Hey, Frankie's so scary cool
Oh, Draculaura - her heart's on fire
Clawdeen Wolf you make me howl to you
Lagoona, the girl with flakes
Cleo De Nile is so tempting
Though she likes to tease
And Deuce makes you paralysed
This scary crew has many flaws
And so do we all
Wanna be a monster? It's about time!

Appreciate what you've got
Being different you can beat the world
This look, this style, admit it's fascinating
It tempts and seduce you, gets stuck in your head

A sinister style, you're so mysterious
You're drop dead gorgeous (so gorgeous)
Fantastic (fantastic)
You're done with everything
You get kicked in the back
But you're so you
It's fright time!

Monster, monster high
Monster high
Monster, monster high
Ghoulish paradise
Monster high
Taste the party fun

Monster, monster high
Monster high
Monster, monster high
Paradise for everyone
Monster high
The monster school sign

Scary charming, yes we are - admit you got it inside
Scary charming, yes we are - show that you know what's up

Scary charming, yes we are - admit you got it inside
Scary charming, yes we are - show you know

Monster, monster high
Monster high
Monster, monster high
Paradise for everyone
Monster high
The monster school sign

Can you hear the monster call?
Let it get into your blood!
Can you hear the monster call?
Let it get into your blood!

(Hahaha) Knock'em dead!

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Już czuję ten dreszcz!

Idziesz mrocznym korytarzem
słyszysz szepty, widzisz ludzi tłum.
Ty wiesz, że jesteś inna.
Wyróżniasz się i to jest urok Twój.

Przewrotny styl masz tajemniczą wciąż grasz.
Zabójczo śliczna, fantastyczna.
Wszystkiego masz dość.
Życie daje Ci w kość lecz jesteś sobą.
Czas upiorów trwa.

Monster Monster High
Monster High Monster Monster High
Dla upiorów raj Monster High
Zabawy poznaj smak.

Monster Monster High
Monster High Monster Monster High
To dla wszystkich raj Monster High
Upiornej szkoły strach.

Frankie ma upiorny czar!
Draculaura w sercu żar!
Clawdeen Wolf do Ciebie wyje co dnia!
Lagoona to dziewczyna co łuski ma!
Cleo De Nile pociąga mnie,chociaż lubi drażnić się!
A Duece muruje Cię!
Wiele ma wad upiorny ten skład.
To to tak samo jak każdy z nas.
Chcesz potworem być najwyższy czas.

Oł doceń to co w sobie masz.
Odmiennoscią się zdobywa świat.
Ten look,ten styl.
Przyznaj , że Cię kręci. On kusi i nęci zostaje w pamięci.

Własny styl masz tajemniczo wciąż grasz.
Zabójczo śliczna, fantastyczna.
Wszystkiego masz dość życie daje Ci w kość
Lecz jesteś sobą .
Czas upiorów trwa.


Monster Monster High
Monster High (HAJ) Monster Monster High
Dla upiorów raj Monster High
Zabawy poznaj smak.

Monster Monster High
Monster High(HAJ)Monster Monster High

To dla wszystkich raj Monster High
Upiornej szkoły strach.

Ten upiorny urok nasz
Przyznaj,że go w sobie masz
Ten upiorny urok nasz
Pokaż, że go dobrze znasz.

Ten upiorny urok nasz
Przyznaj,że go w sobie masz
Ten upiorny urok nasz
Pokaż, że go dobrze znasz.

Monster Monster High
Monster High(HAJ)Monster Monster High

To dla wszystkich raj Monster High
Upiornej szkoły strach.

Czy upiorny czujesz zew?
Niech ten klimat wejdzie w krew.

Czy upiorny czujesz zew?
Niech ten klimat wejdzie w krew.

!!!!HAHAHAHAHA!!!!!!

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Marika Hejmanowska

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ewa Farna

Rok powstania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Ewa Farna

Ciekawostki:

Utwór Monster High Powstał od wyprodukowania lalek Monster High i w tedy zaczoł się szał Monster High Szał jest rozpoznany do dzisiejszego dnia!!...

Komentarze (1):

mariczka105h
mariczka105h 30 kwietnia 2013 21:40
(0) + -
Może nie napisałam tego orginalnie ! Ale jakoś zrobiłąm to co potrafiłam i to jest właśnie moja wypowiedż! :) ZAPRASZAM DO OGLĄDANIA :)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ