Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Monika Urlik
Monika Urlik - Ty i ja
Ty i ja
Tekst dodał(a): idabinska
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): idabinska
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AKfan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
To ja - to mój świat
Ja w nim
Chronię siebie nawet przed Tobą
Serce mam wolne jak wiatr
Gdy schwytasz je - w Twych dłoniach przestanie bić
Za każdy dzień
Za miłość Twą
Odpowiem nim odejdę stąd
Za słońca blask
Za nocy czar
Ocenią mnie, nim końca przyjdzie czas
To nic, że świat
Na progu dnia zapomni, że sam oszalał
I kryjąc twarz za gniewu tłem
Spokojnie tak obwini mnie
To ja - to mój świat
Ja w nim
Zamknięta szczelnie w Twych ramionach
Jest tak, że gdy wstanie świt
Wejdziemy w głąb tak obcy sobie – obcy innym ludziom
(Za każdy dzień
Za miłość twą
Odpowiem nim odejdę stąd)
Za gniew
Za żal
Za głosu mego blask
Ocenią mnie nim końca przyjdzie czas
(Lepszy świat ma dla nas)
Nowy plan
Tam Ty i ja
Tak pięknie wolni
Bez żalu, że świat zapomni mnie
Za każdy dzień
(za miłość twą)
Nowy plan
(odpowiem nim odejdę stąd)
Lepszy świat ma dla nas dziś nowy plan
Tam Ty i ja
Tak pięknie wolni
Bez żalu, że świat zapomni mnie
To nic, że świat
Na progu dnia
Zapomni, że
Że sam oszalał
I kryjąc twarz za gniewu tłem
Spokojnie tak znów obwini mnie
Ja w nim
Chronię siebie nawet przed Tobą
Serce mam wolne jak wiatr
Gdy schwytasz je - w Twych dłoniach przestanie bić
Za każdy dzień
Za miłość Twą
Odpowiem nim odejdę stąd
Za słońca blask
Za nocy czar
Ocenią mnie, nim końca przyjdzie czas
To nic, że świat
Na progu dnia zapomni, że sam oszalał
I kryjąc twarz za gniewu tłem
Spokojnie tak obwini mnie
To ja - to mój świat
Ja w nim
Zamknięta szczelnie w Twych ramionach
Jest tak, że gdy wstanie świt
Wejdziemy w głąb tak obcy sobie – obcy innym ludziom
(Za każdy dzień
Za miłość twą
Odpowiem nim odejdę stąd)
Za gniew
Za żal
Za głosu mego blask
Ocenią mnie nim końca przyjdzie czas
(Lepszy świat ma dla nas)
Nowy plan
Tam Ty i ja
Tak pięknie wolni
Bez żalu, że świat zapomni mnie
Za każdy dzień
(za miłość twą)
Nowy plan
(odpowiem nim odejdę stąd)
Lepszy świat ma dla nas dziś nowy plan
Tam Ty i ja
Tak pięknie wolni
Bez żalu, że świat zapomni mnie
To nic, że świat
Na progu dnia
Zapomni, że
Że sam oszalał
I kryjąc twarz za gniewu tłem
Spokojnie tak znów obwini mnie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIt's me - it's my world
I'm in it
I protect myself even from you
I have heart free like the wind
When you catch them - in your hands will stop beating
For every day
For your love
I'll be responsible for before I'll gone
For sunshine
For spell of the night
They will judge me, before the time of the end comes
It's nothing that world
On the threshold of the day, he will forget that he is crazy
And hiding the face behind at the anger background
Calmly, he blames me
It's me - it's my world
I'm in it
Closed tightly in your arms
When dawn gets up
We will go deep inside, so strage to ourselves - stranger for other people
(For every day
For your love
I'll be responsible for before I'll gone
For anger
For regret
For the sound of my light
They will judge me, before the time of the end comes)
(The world is better to us)
New plan
There're you and me
So beautiful free
No regrets that world will forget me
For every day
(For your love)
New plan
(I'll be responsible for before I'll gone)
The world is better to us, new plan
There're you and me
So beautiful free
No regrets that world will forget me
It's nothing that world
On the threshold of the day
He will forget that he is crazy
And hiding the face behind at the anger background
Calmly, he blames me again
I'm in it
I protect myself even from you
I have heart free like the wind
When you catch them - in your hands will stop beating
For every day
For your love
I'll be responsible for before I'll gone
For sunshine
For spell of the night
They will judge me, before the time of the end comes
It's nothing that world
On the threshold of the day, he will forget that he is crazy
And hiding the face behind at the anger background
Calmly, he blames me
It's me - it's my world
I'm in it
Closed tightly in your arms
When dawn gets up
We will go deep inside, so strage to ourselves - stranger for other people
(For every day
For your love
I'll be responsible for before I'll gone
For anger
For regret
For the sound of my light
They will judge me, before the time of the end comes)
(The world is better to us)
New plan
There're you and me
So beautiful free
No regrets that world will forget me
For every day
(For your love)
New plan
(I'll be responsible for before I'll gone)
The world is better to us, new plan
There're you and me
So beautiful free
No regrets that world will forget me
It's nothing that world
On the threshold of the day
He will forget that he is crazy
And hiding the face behind at the anger background
Calmly, he blames me again
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Monika Urlik Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Monika Urlik - "Nie wie nikt" 2014 |
Komentarze (1):