Teksty piosenek > M > Monika Borys > Gdy śliczna panna
2 400 259 tekstów, 31 022 poszukiwanych i 528 oczekujących

Monika Borys - Gdy śliczna panna

Gdy  śliczna panna

Gdy śliczna panna

Tekst dodał(a): Krzysiek_86 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dominek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ada0089 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I. Gdy Śliczna Panna, Syna kołysała, z wielkim weselem, tak jemu śpiewała:
Li li laj, moje dzieciąteczko, li li laj, śliczne paniąteczko.

II. Cicho wietrzyku, cicho południowy, cicho powiewaj, niech śpi Panicz nowy.
Li li laj, mój wonny kwiateczku, li li laj, w ubogim żłobeczku

III. Sypcie się z nieba, liczni aniołowie, śpiewajcie Panu niebiescy duchowie
Li li laj, Wielki Królewiczu, li li laj, niebieski dziedzicu.

IV. Wszystko stworzenie, śpiewaj panu swemu, pomóż radości wielkiej serca memu
Li li laj, drogi Zbawicielu, li li laj, nasz Odkupicielu.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
When beautiful Miss rocked Son
It is with great joy as he sang:
Li, li, li, li, laj, my little child
Li, li, li, li, laj, my fair infant

Breeze softly, softly south
blow softly, let sleeping Dandy new
Li, li, li, li, laj, my grateful son
Li, li, li, li, laj, nice worm

Come down from heaven handsome angels
Sing unto heavenly spirits
Li, li, li, li, laj, my fragrant flower
Li, li, li, li, laj, the poor krib

All creation sing to the Lord his
Let the joy of all my heart
Li, li, li, li, laj, the great royal son
Li, li, li, li, laj, blue Heir.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

anonim

Edytuj metrykę
Kompozytor:

nieznany

Rok wydania:

XVIII w.

Covery:

Hanna Banaszak, Monika Borys

Ciekawostki:

polska kolęda

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 400 259 tekstów, 31 022 poszukiwanych i 528 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności