Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Modest Mouse
Modest Mouse - Dark Center Of The Universe
Dark Center Of The Universe
Tekst dodał(a): Nippy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): antypburdowski
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): uwannaeatme
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I might disintegrate into the thin air if you'd like
I'm not the dark center of the universe like you thought [x2]
Well, it took a lot of work to be the ass that I am
And I'm real damn sure that anyone can, equally easily fuck you over
Well, died sayin' something, but didn't mean it
Everyone's life ends, but no one ever completes it
Dry or wet ice, they both melt and you're equally cheated
Well, it took a lot of work to be the ass that I am
And I'm really damn sure that anyone can, equally easily fuck you over
Well, an endless ocean landin' on an endless desert
Well, its funny as hell, but no one laughs when they get there
If you can't see the thin air than why the hell should you care?
Well, it took a lot of work to be the ass that I am
And I'm really damn sure that anyone can, equally easily fuck you over
Well, I'm sure you'd tell me you got nothing to say
But our voices shook hands the other day
If you can't see the thin air what the hell is in the way?
[repeated lyrics]
Well, God sayin' somethin', but he didn't mean it
Everyone's life ends, but no one ever completes it
Dry or wet ice, they both melt and you're equally cheated
Well, it took a lot of work to be the ass that I am
And I'm really damn sure that anyone can, equally easily fuck you over
I'm sure you'll tell me you got nothin' to say
But our voices shook hands the other day
If you can't see the thin air then what the hells in your way?
I'm not the dark center of the universe like you thought [x2]
Well, it took a lot of work to be the ass that I am
And I'm real damn sure that anyone can, equally easily fuck you over
Well, died sayin' something, but didn't mean it
Everyone's life ends, but no one ever completes it
Dry or wet ice, they both melt and you're equally cheated
Well, it took a lot of work to be the ass that I am
And I'm really damn sure that anyone can, equally easily fuck you over
Well, an endless ocean landin' on an endless desert
Well, its funny as hell, but no one laughs when they get there
If you can't see the thin air than why the hell should you care?
Well, it took a lot of work to be the ass that I am
And I'm really damn sure that anyone can, equally easily fuck you over
Well, I'm sure you'd tell me you got nothing to say
But our voices shook hands the other day
If you can't see the thin air what the hell is in the way?
[repeated lyrics]
Well, God sayin' somethin', but he didn't mean it
Everyone's life ends, but no one ever completes it
Dry or wet ice, they both melt and you're equally cheated
Well, it took a lot of work to be the ass that I am
And I'm really damn sure that anyone can, equally easily fuck you over
I'm sure you'll tell me you got nothin' to say
But our voices shook hands the other day
If you can't see the thin air then what the hells in your way?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMogę rozpłynąć się w powietrzu, jeśli tylko chcesz
Nie jestem ciemnym jądrem Wszechświata, tak jak się spodziewałaś
Długo pracowałem na to, by stać się takim dupkiem, jakim jestem
Jestem pewien, że każdy może prosto, równo rozpierdolić ci życie
Umarli, mówili coś, nie to mieli na myśli
Nikt nie ukończył swojego życia, choć przecież każdy z nich nie żyje
Suchy czy wilgotny lód i tak się rozpuści, a ty jesteś jednakowo oszukiwana
Długo pracowałem na to, by stać się takim dupkiem, jakim jestem
Jestem pewien, że każdy może prosto, równo rozpierdolić ci życie
Bezkresny ocean spoczął na bezkresnej pustyni
To zabawne jak diabli, ale jakoś nikt się nie śmieje, gdy tam się już dostaje
Jeśli nie możesz zobaczyć powietrza, to czemu sobie jeszcze zaprzątasz głowę?
Długo pracowałem na to, by stać się takim dupkiem, jakim jestem
Jestem pewien, że każdy teraz może prosto, równo rozpierdolić ci życie
Powiedziałabyś mi, że nie masz nic do powiedzenia
Ale nasze głosy niedawno podały sobie dłonie
Jeśli nie możesz zobaczyć powietrza, to co, u diabła, jest przed nami?
Bóg powiedział nie to, co miał na myśli
Nikt nie może ukończyć życia, choć każdy umiera
Suchy czy wilgotny lód i tak się rozpuści, a ty jesteś stale oszukiwana
Długo pracowałem na to, by stać się takim dupkiem, jakim jestem
Jestem pewien, że każdy teraz może prosto, równo rozpierdolić ci życie
Na pewno powiesz mi, że nie masz nic do powiedzenia
Ale nasze głosy niedawno podały sobie dłonie
Jeśli nie możesz zobaczyć powietrza, to co, u diabła, jest przed tobą?
Nie jestem ciemnym jądrem Wszechświata, tak jak się spodziewałaś
Długo pracowałem na to, by stać się takim dupkiem, jakim jestem
Jestem pewien, że każdy może prosto, równo rozpierdolić ci życie
Umarli, mówili coś, nie to mieli na myśli
Nikt nie ukończył swojego życia, choć przecież każdy z nich nie żyje
Suchy czy wilgotny lód i tak się rozpuści, a ty jesteś jednakowo oszukiwana
Długo pracowałem na to, by stać się takim dupkiem, jakim jestem
Jestem pewien, że każdy może prosto, równo rozpierdolić ci życie
Bezkresny ocean spoczął na bezkresnej pustyni
To zabawne jak diabli, ale jakoś nikt się nie śmieje, gdy tam się już dostaje
Jeśli nie możesz zobaczyć powietrza, to czemu sobie jeszcze zaprzątasz głowę?
Długo pracowałem na to, by stać się takim dupkiem, jakim jestem
Jestem pewien, że każdy teraz może prosto, równo rozpierdolić ci życie
Powiedziałabyś mi, że nie masz nic do powiedzenia
Ale nasze głosy niedawno podały sobie dłonie
Jeśli nie możesz zobaczyć powietrza, to co, u diabła, jest przed nami?
Bóg powiedział nie to, co miał na myśli
Nikt nie może ukończyć życia, choć każdy umiera
Suchy czy wilgotny lód i tak się rozpuści, a ty jesteś stale oszukiwana
Długo pracowałem na to, by stać się takim dupkiem, jakim jestem
Jestem pewien, że każdy teraz może prosto, równo rozpierdolić ci życie
Na pewno powiesz mi, że nie masz nic do powiedzenia
Ale nasze głosy niedawno podały sobie dłonie
Jeśli nie możesz zobaczyć powietrza, to co, u diabła, jest przed tobą?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):