Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Modern Talking
Modern Talking - Charlene
Charlene
Tekst dodał(a): ujji
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): radek13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You were meant for me
I'll give you love and ecstacy
Strangers on the shore
I wanna play this game no more
But if you run with me
Babe, to eternity
Baby, I'm born again
Broken hearts can mend, tonight
My Charlene, Charlene, Charlene
I'm lonely
You're the only Queen of Hearts
My Charlene, Charlene, Charlene
I'm falling
Oh, I'm calling
For your love, for your love
My Charlene, you're like the flame of love
Sole survivor of my lost emotion
My Charlene, I never get enough
Oh, my love is deeper than an ocean
Daytime friends and nighttime love
Oh, Charlene
If my heart could speak
You'd hear I'm lonely and I'm weak
There must be a way
I love you more than words can say
And if you run with me
You can have my love for free
Come on the wings of love
Up in the sky above, tonight
I'll give you love and ecstacy
Strangers on the shore
I wanna play this game no more
But if you run with me
Babe, to eternity
Baby, I'm born again
Broken hearts can mend, tonight
My Charlene, Charlene, Charlene
I'm lonely
You're the only Queen of Hearts
My Charlene, Charlene, Charlene
I'm falling
Oh, I'm calling
For your love, for your love
My Charlene, you're like the flame of love
Sole survivor of my lost emotion
My Charlene, I never get enough
Oh, my love is deeper than an ocean
Daytime friends and nighttime love
Oh, Charlene
If my heart could speak
You'd hear I'm lonely and I'm weak
There must be a way
I love you more than words can say
And if you run with me
You can have my love for free
Come on the wings of love
Up in the sky above, tonight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZostałaś stworzona dla mnie
Dam Tobie miłość i ekstazę
Nieznajomi na brzegu
Nigdy już, tej gry
Lecz jeśli będziesz chciała uciec ze mną
Kochana, we wieczność
Kochana, narodzę się znów
Złamane serca, uleczą się, wieczorem
Moja Charlene, Charlene, Charlene
Jestem samotny, ty jesteś jedyną
Królową serca
Moja Charlene, Charlene, Charlene
Upadam och, wzywam
Twą miłość, Twą miłość
Moja Charlene
Jesteś jak płomień miłości
Ratowniczko duszy moich straconych emocji
Moja Charlene, nigdy nie mam dość
Moja miłość jest głęboka jak ocean
Przyjaciółko za dnia, kochanko nocą
Jeśli moje serce mogłoby mówić
Usłyszała byś, jestem samotne i słabe
Musi być jakieś wyjście
Kocham Cię bardziej niż słowa mogą powiedzieć
I jeśli uciekniesz ze mną
Możesz mieć moją miłość za darmo
Dalej, na skrzydłach miłości
W górę, ponad niebo, wieczorem
Dam Tobie miłość i ekstazę
Nieznajomi na brzegu
Nigdy już, tej gry
Lecz jeśli będziesz chciała uciec ze mną
Kochana, we wieczność
Kochana, narodzę się znów
Złamane serca, uleczą się, wieczorem
Moja Charlene, Charlene, Charlene
Jestem samotny, ty jesteś jedyną
Królową serca
Moja Charlene, Charlene, Charlene
Upadam och, wzywam
Twą miłość, Twą miłość
Moja Charlene
Jesteś jak płomień miłości
Ratowniczko duszy moich straconych emocji
Moja Charlene, nigdy nie mam dość
Moja miłość jest głęboka jak ocean
Przyjaciółko za dnia, kochanko nocą
Jeśli moje serce mogłoby mówić
Usłyszała byś, jestem samotne i słabe
Musi być jakieś wyjście
Kocham Cię bardziej niż słowa mogą powiedzieć
I jeśli uciekniesz ze mną
Możesz mieć moją miłość za darmo
Dalej, na skrzydłach miłości
W górę, ponad niebo, wieczorem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Dieter Bohlen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Dieter Bohlen |
| Rok wydania: |
1987 |
| Wykonanie oryginalne: |
Thomas Anders |
| Płyty: |
Romantic Warriors |
Komentarze (0):