tekstowo.pl
903 227 tekstów w serwisie, 7 219 poszukiwanych i 355 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Młody M - Nikt mi tego nie dal nikt mi tego nie zabierze feat Słoń
Odsłon: 321862
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Miedza
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Krzychu123
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): betinka888
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
(Młody M)
It no longer the one Young every 2 years earlier
If not for I wouldn't probably have these verses nothing more
It is a sequence of glitter and shadows, we live how we live
A few decisions are redeeming remains of hope
Here quicksand of the Idea man, money will change you
I know it because I have many years in order not to believe in it
And those sages are trying for me to pepper something
How it is getting hip jump these lines will show it you
We wholly are just accessing it means main stream
A death is my superior from orders not on of bream
Up fists, ready for the oath?
I will never let these tramps win
These cynical sneers, slow down trigger
There will be bastards oneself to vow were here by mistake
The bustling eyesight is searching still for the sign 'exit'
They aren't worth the bullet, butt to backs of the head.

Ref:
They think that they are better they aren't, not a feeling is scandalized
Who gave them the right can judge us?
Quite! Look me in the eyes, you know after all
Nobody gave it to me, nobody will take it away from me.

They aren't better, not a feeling is scandalized
Who gave them the right can judge us?
Quite! Look me in the eyes you know after all
Nobody gave it to me, nobody will take it away from me.

(Młody M)
This rap - my curse, I am going the one with path
Even if seven lean years are hanging above me
Hold the kid like I with the ones which will support you
Not from with the ones what they are laughing how you are rubbing against the hell
To fuck it there was a rebound then again I am on form
MNS.com and the boy you know that I won't slow down
It is a liberation inspired move at the grass roots
Up hands for you what will take my side
And you, what? You are predicting for us prick bad end?
You can be sure, I will dance on your grave
Of waltz a street is playing better don't ask questions
The hip hop changed us as the fucking Jihad
Because with due respect it doesn't mean lives not to fall down
Everyone is making mistakes, important how you will be getting up
I still feel pride you know why
I reached here alone you gave nothing to me.

Ref:
They think that they are better they aren't, not a feeling is scandalized
Who gave them the right can judge us?
Quite! Look me in the eyes, you know after all
Nobody gave it to me, nobody will take it away from me.

They aren't better, not a feeling is scandalized
Who gave them the right can judge us?
Quite! Look me in the eyes you know after all
Nobody gave it to me, nobody will take it away from me.

(Słoń WSRH)
Pac legs by the waist, it is an atomic breeze
The hip hop is knowing what goes on inside our head like fucked cancer
I feel the fire inside, is spitting it as the volcano
The loaded double-barrelled shotgun will blow out for you from memory full-cap (Uuuu...)
Boy better finish this mockery
Our rhymes are as fatal as the blade of the guillotine
My microphone is smoking and the stage is standing in flames
Never exchange futile my name
If not you have whatever to say, don't open the kisser
You are snapping the stupid snout as if alone you were whore saint
Some how bastards live on another person's eggs
Chuck away, with hang-ups puppet clown
Pack so as you can clean shoes for us
Arrive to the shed, you don't have an honour mongrel disgustingly filthy
Unnecessary for us notes, grams music of the city
Give on maximum, step let tyres grind gas asphalt!

Ref:
They think that they are better they aren't, not a feeling is scandalized
Who gave them the right can judge us?
Quite! Look me in the eyes, you know after all
Nobody gave it to me, nobody will take it away from me.

They aren't better, not a feeling is scandalized
Who gave them the right can judge us?
Quite! Look me in the eyes you know after all
Nobody gave it to me, nobody will take it away from me.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


Sukces ma wielu ojców, porażka jest sierotą tak? Nie tym razem. Taa..

1. Młody M
To już nie ten Młody co 2 lata wcześniej
Gdyby nie te zwrotki nie miałbym chyba nic więcej
To szereg blasków i cieni, żyjemy jak żyjemy
Parę postanowień ratuje strzępki nadziei
Tu grząski grunt idei, człowieku, pieniądz cię zmieni
Wiem to bo mam za dużo lat by w to nie wierzyć
A tamci mędrcy próbują mi coś pieprzyć
Jak się robi Hip-Hop to pokażą ci te wersy
Wchodzimy bez reszty, to właśnie znaczy mainstream
Śmierć to mój zwierzchnik, mam zlecenie na leszczy
W górę pięści, gotowi do przysięgi?
Nigdy nie pozwolę tym łajzom zwyciężyć!
Te cyniczne uśmieszki, zwolnij cyngiel
Będą mendy się zarzekać, że byli tu przez pomyłkę
Rozbiegany wzrok szuka wciąż znaku 'wyjście'
Nie są warci kuli, kolba na potylicę!


Ref.
Myślą, że są lepsi, nie są! Nie czuj się gorszy
Kto im dał prawo, żeby móc nas osądzić?
Dosyć! Spójrz mi w oczy, wiesz przecież
Nikt mi tego nie dał, nikt mi tego nie zabierze.

Lepsi nie są! Nie czuj się gorszy
Kto im dał prawo, żeby móc nas osądzić?
Dosyć! Spójrz mi w oczy, wiesz przecież
Nikt mi tego nie dał, nikt mi tego nie zabierze


2. Młody M
Ten rap - moje przekleństwo, idę tą ścieżką
Nawet jeśli wisi siedem chudych lat nade mną
Trzymaj dzieciak jak ja z tymi, którzy cię wesprą
Nie z tymi co się śmieją jak ocierasz się o piekło
Jebać, to był rykoszet, znów jestem w formie
M-N-S koło mnie chłopaku wiesz, że nie zwolnię
To wolnościowy ruch inspirowany oddolnie
W górę ręce ci co staną po mojej stronie
A ty, co? Wróżysz nam chuju marny koniec?
Możesz mieć pewność, zatańczę na twoim grobie
Walczyka, taka ulica, lepiej nie zadawaj pytań
Hip-Hop zmienił nas jak pierdolony Dżihad
Bo żyć godnie to nie znaczy nie upadać
Każdy robi błędy, ważne jak będziesz wstawać
Ja nadal czuję dumę, wiesz dlaczego?
Doszedłem tutaj sam, nie dałeś mi niczego


Ref.
Myślą, że są lepsi, nie są! Nie czuj się gorszy
Kto im dał prawo, żeby móc nas osądzić?
Dosyć! Spójrz mi w oczy, wiesz przecież
Nikt mi tego nie dał, nikt mi tego nie zabierze

Lepsi nie są! Nie czuj się gorszy
Kto im dał prawo, żeby móc nas osądzić?
Dosyć! Spójrz mi w oczy, wiesz przecież
Nikt mi tego nie dał, nikt mi tego nie zabierze


3. Słoń
Pakuj nogi za pas, oto atomowy podmuch
Hip-Hop siedzi w nas niczym jebany nowotwór
Czuję ogień w środku, pluję nim jak wulkan
Nabita dwururka zdmuchnie ci z głowy full cap! ( Uuuu... )
Chłopaku, lepiej skończ te kpiny
Nasze rymy są zabójcze jak ostrze gilotyny
Mój mikrofon dymi, a scena stoi w płomieniach
Nigdy nie wymieniaj nadaremnie mojego imienia
Jeśli nie masz co powiedzieć, to nie otwieraj gęby
Kłapiesz głupim ryjem jakbyś sam był kurwa święty
Niektórzy jak mendy żyją na cudzych jajach
Wypierdalaj, zakompleksiony pajac!
Zgraja takich jak ty może czyścić nam buty
Zjeżdżaj do budy, nie masz honoru kundlu zapluty
Niepotrzebne nam nuty, gramy muzykę miasta
Daj na full, wdepnij gaz, niech opony mielą asfalt!


Ref.
Myślą, że są lepsi, nie są! Nie czuj się gorszy
Kto im dał prawo, żeby móc nas osądzić?
Dosyć! Spójrz mi w oczy, wiesz przecież
Nikt mi tego nie dał, nikt mi tego nie zabierze

Lepsi nie są! Nie czuj się gorszy
Kto im dał prawo, żeby móc nas osądzić?
Dosyć! Spójrz mi w oczy, wiesz przecież
Nikt mi tego nie dał, nikt mi tego nie zabierze

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Młody M, Słoń

Edytuj metrykę
Kompozytor:

DonDe

Rok powstania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Młody M, Słoń

Płyty:

Kronika II: Siła charakteru

Komentarze (60):

nataszkax32703
Nataszkax32703 19 sierpnia 2014 18:59
(0) + -
Zajebiste <3 Uwielbiam <3

marokko16 10 lipca 2014 01:22
(0) + -
najlepszy kawałek wszech czasów nic nigdy go nie pobije

adaz
AdaZ 11 lutego 2014 16:15
(+2) + -
"Bo żyć godnie to nie znaczy nie upadać,
Każdy robi błędy, ważne jak będziesz wstawać"
zajebiste <3

wikusia211293
wikusia211293 18 stycznia 2014 21:27
(+2) + -
Zaje*ista nutka ..<33
''..Parę postanowień ratuje strzępki nadziei
Tu grząski grunt idei, człowieku, pieniądz cię zmieni..''
<3 <3 <3

paulinachrapek9
paulinachrapek9 06 listopada 2013 17:05
(0) + -
#MulaS zgadzam sie ;D zakochalam sie w rapie od niedawna i az dziwie sie ze taka muzyka nigdy do mnie nie trafila az do teraz... "Bo żyć godnie to nie znaczy nie upadać
Każdy robi błędy, ważne jak będziesz wstawać"

"Jeśli nie masz co powiedzieć, to nie otwieraj gęby
Kłapiesz głupim ryjem jakbyś sam był k***a święty" kocham <3

mulas
MulaS 18 września 2013 08:03
(+4) + -
Nuta za*eeebista ! ;D

„Jeśli nie masz co powiedzieć, to nie otwieraj gęby
Kłapiesz głupim ryjem jakbyś sam był k***a święty” ;3

mala543
mala543 10 sierpnia 2013 12:35
(+3) + -
uwielbiam tą piosenke

jenniferxd
Jenniferxd 13 maja 2013 16:19
(+2) + -
jak nie kochać tych rytmów <333

natalia7632
NaTaLiA7632 27 lutego 2013 17:20
(+2) + -
GENIALNE! ;)

fausttyna
fausttyna 24 lutego 2013 10:35
(+2) + -
zajebistte ^^

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ