Teksty piosenek > M > Mjut > Nie chcę prawdy
2 411 247 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 461 oczekujących

Mjut - Nie chcę prawdy

Nie chcę prawdy

Nie chcę prawdy

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juliazubala Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A ty mnie kłam, bujaj mnie do snu
Wymyśl dla mnie żart, z nieistniejących słów

Prawda jak szerszeń, jak giez
Ty zimna wojna, a ja zimny kraj
Prawda jak szerszeń, jak śmierć
Nie chcę prawdy, nie chcę żadnych prawd

A ty mnie karm, głodny jestem bzdur
Trzymaj mnie za kark
Do oczu syp mi sól

Prawda jak szerszeń, jak giez
Ty zimna wojna, a ja zimny kraj
Prawda jak szerszeń, jak śmierć
Nie chcę prawdy, nie chcę żadnych prawd

Prawda jak szerszeń, jak giez
W martwe oczy kłam
Skrzyżuj palce dwa
Wszystkich zmysłów naraz pozbaw mnie
Nie będzie wcale źle
Będzie mi tylko lżej

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Lie to me, rock me to sleep*
Come up with a joke for me, made with non-existent words

The truth like a hornet, like a gadfly
You are a cold war, and I am a cold country
The truth like a hornet, like a gadfly
I don't want the truth, I don't want any truths

Feed me, I'm hungry for nonsense
Hold me by the neck
Pour salt in my eyes

The truth like a hornet, like a gadfly
You are a cold war, and I am a cold country
The truth like a hornet, like a gadfly
I don't want the truth, I don't want any truths

The truth like a hornet, like a gadfly
Lie to the dead eyes
Cross two fingers
Take away all the senses from me at once
It wouldn't be bad at all
It would only be easier for me


* "bujać" in Polish also means "to lie" so it can be a wordplay :)

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Kuba Kawalec, Patryk Kienast

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Patryk Kienast

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Mjut

Komentarze (1):

sophies 5 lutego 2018 07:59
(+1)
nowe, ciekawe, świetne brzmienie, dobry tekst... :)

tekstowo.pl
2 411 247 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 461 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności