Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mishka
Popularne teksty
Mishka - My Love Goes With You
My Love Goes With You
Tekst dodał(a): adasiowaaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adasiowaaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adasiowaaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If there was one song that I could sing to help you through each and every day
I would sing a song to remind you that we're only ever living for today
My love goes with you yeah
In all that you do
My love goes with you yeah
In all decisions that you make
Well sometimes we get so tired of the struggle it seems as if there's no way out
Mm so caught up in desire it's so hot there in the fire and you're lost in doubt
My love goes with you
In all that you do
My love goes with you yeah
In all decisions that you make
In every book you read and in every glass of water that you're drinking
In every breath your breathing and in every little thought that you're thinking
I hope that you can find a little free time for yourself
I hope that you can find a little music after your own heart
Cause my love goes with you
In all that you do
I hope that you can find the balance between the mystic and mundane
I hope that you can navigate your way between the sacred and profane
Yes I hope that you can find your vision between the sunshine and the rain
That you find your truth and when you do it doesn't cause you too much pain
Cause my love goes with you yeah
In all that you do
My love goes with you
In all decisions that you make
Yeah my love goes with you
My love goes with you
Yeah you know I get so concerned and I wonder how you're gonna make it
If I can't be there for you all the time how you gonna take it
And then I don't worry no
Cause my love is strong
Then I don't worry no no no
My love for you lives on and on and on
Yeah my love goes with you
In all that you do
My love goes with you yeah
In all decisions that you make
My love goes with you
Everywhere you go
My love goes with you
My love goes with you
I would sing a song to remind you that we're only ever living for today
My love goes with you yeah
In all that you do
My love goes with you yeah
In all decisions that you make
Well sometimes we get so tired of the struggle it seems as if there's no way out
Mm so caught up in desire it's so hot there in the fire and you're lost in doubt
My love goes with you
In all that you do
My love goes with you yeah
In all decisions that you make
In every book you read and in every glass of water that you're drinking
In every breath your breathing and in every little thought that you're thinking
I hope that you can find a little free time for yourself
I hope that you can find a little music after your own heart
Cause my love goes with you
In all that you do
I hope that you can find the balance between the mystic and mundane
I hope that you can navigate your way between the sacred and profane
Yes I hope that you can find your vision between the sunshine and the rain
That you find your truth and when you do it doesn't cause you too much pain
Cause my love goes with you yeah
In all that you do
My love goes with you
In all decisions that you make
Yeah my love goes with you
My love goes with you
Yeah you know I get so concerned and I wonder how you're gonna make it
If I can't be there for you all the time how you gonna take it
And then I don't worry no
Cause my love is strong
Then I don't worry no no no
My love for you lives on and on and on
Yeah my love goes with you
In all that you do
My love goes with you yeah
In all decisions that you make
My love goes with you
Everywhere you go
My love goes with you
My love goes with you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdyby była jedna piosenka, którą mógłbym śpiewać, by pomóc Ci przechodzić przez każdy dzień
Śpiewałbym piosenkę, by przypomnieć Ci, że żyjemy tylko dniem dzisiejszym.
Moja miłość idzie z Tobą, yeah
We wszystkim, co robisz
Moja miłość idzie z Tobą, yeah
W każdej z decyzji, które podejmujesz.
Cóż, czasami stajemy się tak bardzo zmęczeni walką, że wygląda na to, jakbyśmy nie mieli żadnego wyjścia
Mm, tak pogrążeni w żądzy, tak gorąco jest tam, w ogniu
i jesteś zagubiona w wątpliwościach.
Moja miłość idzie z Tobą, yeah
We wszystkim, co robisz
Moja miłość idzie z Tobą, yeah
W każdej z decyzji, które podejmujesz.
W każdej książce, którą czytasz i w każdej szklance wody, którą pijesz
W każdym oddechu, który bierzesz i w każdej drobnej myśli, którą myślisz
Mam nadzieję, że potrafisz znaleźć odrobinę czasu dla siebie
Mam nadzieję, że potrafisz znaleźć odrobinę muzyki dla Twojego własnego serca.
Bo moja miłość idzie z Tobą
We wszystkim, co robisz.
Mam nadzieję, że potrafisz znaleźć równowagę między mistycznym a zwyczajnym
Mam nadzieję, że potrafisz odnajdywać swoją drogę pomiędzy świętością a świeckością
Tak, mam nadzieję, że swoją wizję pomiędzy słońcem i deszczem
Że znajdziesz swoją prawdę i gdy to zrobisz, nie przysporzy Ci to zbyt wiele bólu.
Moja miłość idzie z Tobą, yeah
We wszystkim, co robisz
Moja miłość idzie z Tobą, yeah
W każdej z decyzji, które podejmujesz.
Yeah. moja miłość idzie z Tobą.
Moja miłość idzie z Tobą.
Yeah, wiesz, że strasznie się zaangażowałem i zastanawiam się, jak sobie z tym poradzisz
Jeśli nie będę mógł być tam dla Ciebie cały czas, jak to zniesiesz
I wówczas nie martwię się, nie
Bo moja miłość jest silna
Wówczas nie martwię się, nie, nie, nie
Moja miłość dla Ciebie żyje wciąż i wciąż i wciąż
Moja miłość idzie z Tobą, yeah
We wszystkim, co robisz
Moja miłość idzie z Tobą, yeah
W każdej z decyzji, które podejmujesz.
Moja miłość idzie z Tobą
Wszędzie, gdzie Ty idziesz
Moja miłość idzie z Tobą
Moja miłość idzie z Tobą.
Śpiewałbym piosenkę, by przypomnieć Ci, że żyjemy tylko dniem dzisiejszym.
Moja miłość idzie z Tobą, yeah
We wszystkim, co robisz
Moja miłość idzie z Tobą, yeah
W każdej z decyzji, które podejmujesz.
Cóż, czasami stajemy się tak bardzo zmęczeni walką, że wygląda na to, jakbyśmy nie mieli żadnego wyjścia
Mm, tak pogrążeni w żądzy, tak gorąco jest tam, w ogniu
i jesteś zagubiona w wątpliwościach.
Moja miłość idzie z Tobą, yeah
We wszystkim, co robisz
Moja miłość idzie z Tobą, yeah
W każdej z decyzji, które podejmujesz.
W każdej książce, którą czytasz i w każdej szklance wody, którą pijesz
W każdym oddechu, który bierzesz i w każdej drobnej myśli, którą myślisz
Mam nadzieję, że potrafisz znaleźć odrobinę czasu dla siebie
Mam nadzieję, że potrafisz znaleźć odrobinę muzyki dla Twojego własnego serca.
Bo moja miłość idzie z Tobą
We wszystkim, co robisz.
Mam nadzieję, że potrafisz znaleźć równowagę między mistycznym a zwyczajnym
Mam nadzieję, że potrafisz odnajdywać swoją drogę pomiędzy świętością a świeckością
Tak, mam nadzieję, że swoją wizję pomiędzy słońcem i deszczem
Że znajdziesz swoją prawdę i gdy to zrobisz, nie przysporzy Ci to zbyt wiele bólu.
Moja miłość idzie z Tobą, yeah
We wszystkim, co robisz
Moja miłość idzie z Tobą, yeah
W każdej z decyzji, które podejmujesz.
Yeah. moja miłość idzie z Tobą.
Moja miłość idzie z Tobą.
Yeah, wiesz, że strasznie się zaangażowałem i zastanawiam się, jak sobie z tym poradzisz
Jeśli nie będę mógł być tam dla Ciebie cały czas, jak to zniesiesz
I wówczas nie martwię się, nie
Bo moja miłość jest silna
Wówczas nie martwię się, nie, nie, nie
Moja miłość dla Ciebie żyje wciąż i wciąż i wciąż
Moja miłość idzie z Tobą, yeah
We wszystkim, co robisz
Moja miłość idzie z Tobą, yeah
W każdej z decyzji, które podejmujesz.
Moja miłość idzie z Tobą
Wszędzie, gdzie Ty idziesz
Moja miłość idzie z Tobą
Moja miłość idzie z Tobą.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):