Teksty piosenek > M > Miranda Lambert > Time To Get A Gun
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 377 oczekujących

Miranda Lambert - Time To Get A Gun

Time To Get A Gun

Time To Get A Gun

Tekst dodał(a): Aasiulkass Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): casey95KC Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My neightbors car got stole last night
right out of his driveway.
We heard the dogs barking,
we never paid them any mind.
And mary says she's gonna lock the door
from now on when we go away.
I've been walking around this farm
wondering if it's time...

Time to get a gun.
Thats what I've been thinking.
I could afford one,
if I did just a little less drinking.

Time to put something,
between me and the sun.
When the talking is over
it's time to get a gun.

Last week a government man was there
when I walked out my back door.
He said i'm sorry to bother you
it don't matter anymore
ause even while we were talking
right here where we stand,
they give plans for a four lane highway
and a big old overpass.

It's time to get a gun
thats what i've been thinking
I could afford one
if I did just a little less drinking.
Time to put something
between me and the sun.
When the talking is over
it's time to get a gun.

Mary says she's worried
about her stuff and her kids.
Never known anybody had a gun
and her daddy never did.
But I think it should be up to me
cause when it's all said and done
somebody's gotta walk into the night
and I'm gonna be that one.

It's time to get a gun
that's what I'm thinking.
I could afford one
if I did just a little less drinking.

Its time to put something
between me and the sun.
When the talking is over
its time to get a gun.
When the party is over
it's time to get a gun.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zeszłej nocy skradziono samochód mojemu sąsiadowi
Prosto z jego podjazdu
Słyszeliśmy szczekanie psów
Ale nie poświęciliśmy temu ani myśli
Mary mówi, że zamierza zamknąć drzwi na klucz
Od teraz, aż do czasu, gdy się stąd wyniesiemy
Będę krążyć wokół gospodarstwa
Zastanawiając się, czy już czas

Czas zdobyć broń
O tym właśnie myślałam
Mogłabym pozwolić sobie na jedną
Gdybym tylko trochę mniej piła

Czas umieścić coś
Pomiędzy mną a słońcem
Kiedy paplanina się skończy
To czas, żeby zdobyć broń

W zeszłym tygodniu był tam człowiek z rządu
Kiedy wychodziłam przez tylne drzwi
Powiedział: przepraszam, że ci przeszkadzam
Dla mnie nie ma to już znaczenia
Bo nawet kiedy rozmawialiśmy
właśnie w tym miejscu, gdzie staliśmy
Oni poddawali plany na cztery pasy autostrady
I duży, stary wiadukt

Czas zdobyć broń
O tym właśnie myślałam
Mogłabym pozwolić sobie na jedną
Gdybym tylko trochę mniej piła

Czas umieścić coś
Pomiędzy mną a słońcem
Kiedy paplanina się skończy
To czas, żeby zdobyć broń

Mary mówi, że martwi się
O swoje rzeczy i dzieci
Nigdy nie poznała nikogo, kto miał broń
I jej ojciec też jej nigdy nie miał
Ale myślę, że ja powinnam ją mieć
Bo kiedy wszystko jest już powiedziane i zrobione
Ktoś musi wejść w noc
I to ja będę tym kimś

Czas zdobyć broń
O tym właśnie myślałam
Mogłabym pozwolić sobie na jedną
Gdybym tylko trochę mniej piła

Czas umieścić coś
Pomiędzy mną a słońcem
Kiedy paplanina się skończy
To czas, żeby zdobyć broń
Kiedy impreza się skończy
To czas, żeby zdobyć broń

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 377 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności