Teksty piosenek > M > Miodowe lata > Pieśń Strudzonego Renifera
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Miodowe lata - Pieśń Strudzonego Renifera

Pieśń Strudzonego Renifera

Pieśń Strudzonego Renifera

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nikoogo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mystical Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Biegnie, biegnie renifer
przez Rosję i Estonię.
Biegnie, biegnie renifer
opuścił już Laponię.

Biegnie, biegnie renifer
przez Litwę i Suwałki.
Biegnie, biegnie renifer,
w Łomży skręca na Marki.

Reniferze, wierne zwierzę,
czy Mikołaj Święty wie, że
w gorączkowej atmosferze
tu czekamy ufnie, szczerze?
Niech przybieży, niech dobieży,
gdy blask świeczek przy wieczerzy
i magicznej chwili moc
rozpromienił nam tę noc!

Biegnie, biegnie renifer
przez szosę białostocką.
Zdąży pewnie przed nocką,
bo szybciej białostocką.

Biegnie, biegnie renifer,
Oj, biegnie, biegnie, biegnie,
z wysiłku zaraz się zegnie,
ale na razie wciąż biegnie.

Reniferze, wierne zwierzę
czy Mikołaj Święty wie, że
w gorączkowej atmosferze
tu czekamy ufnie, szczerze?
Niech przybieży, niech dobieży,
gdy blask świeczek przy wieczerzy
i magicznej chwili moc
rozjarzyła nam tę noc!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
He runs, runs reindeer
Russia and Estonia.
He runs, runs reindeer
Lapland has already left.

He runs, runs reindeer
by Lithuania and Suwalki.
He runs, runs reindeer,
Lomza turns Brands.

Reindeer, faithful animal,
and Claus Santa knows that
the feverish atmosphere
Here we look forward confidently, honestly?
Let przybieży, let dobieży,
let the glow of candles at supper
and the magical moment of power
glows us this night!

He runs, runs reindeer
by road Bialystok.
Probably have time before Nock,
I quickly Bialystok.

He runs, runs reindeer,
Oh, runs, runs, runs,
of effort just to bend,
but for now still running.

Reindeer, faithful animal
and Claus Santa knows that
the feverish atmosphere
Here we look forward confidently, honestly?
Let przybieży, let dobieży,
let the glow of candles at supper
and the magical moment of power
flared us this night!

P.S Też przy wyrazach nie ma polskiego

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Doman Nowakowski, Maciej Wojtyszko

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tomasz Hynek

Rok wydania:

2000

Wykonanie oryginalne:

Cezary Żak, Artur Barciś, Wojciech Pokora

Covery:

NIE MA

Płyty:

NIE MA

Ciekawostki:

Utwór stworzony na potrzeby serialu "Miodowe lata".

Ścieżka dźwiękowa:

Miodowe lata

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności